HCBBS Forum (日本語)
Submit Chemical Projects / Find Solutions
Amplify Your Requirements on a Broader Chemical Platform *Engineering · Technology · Equipment · Solutions*
Submit Request

他人の事故(火災)をシェアする4

2016-11-11View Original

Thread Content

この投稿は、2016年11月11日10時55分にfight3558586によって最終的に編集されました。小さな火事が大惨事を招いた――洛陽市の「1.30」火災から考えること(ある年)1月30日の未明2時頃、河南省洛陽市の経済技術開発区にある深森宾馆で火災が発生しました。被害面積はわずか80平方メートル強に過ぎませんでしたが、7人が死亡し12人が負傷するという深刻な結果を招きました。2月1日の午後、記者が火災が発生した洛陽市経済技術開発区へ車で向かったところ、関係者はこれが単なる事故であり、責任者の怠慢と被害者の無知がこのような深刻な結果を招いたのだと繰り返し強調した。 開発区の宗副主任によると、現場での救助はすでに終了し、賠償や事後処理も急ピッチで進められているとのことです。 宗副主任は記者に対し、これはすべてその夜当直していた警備員の劉永杰が若くて無知だったためだと述べた。1月30日の未明2時、彼が当直中にストーブのそばに座っていたところ、うっかりコートに火がついてしまった。彼は足でコートの火を消したが、火災が完全に消えたわけではなかった。そのままコートをソファにかけて、またうとうとと眠ってしまった。少し止まると、潜んでいた炎がコートに再び燃え広がり、その後ソファにも及んだ。彼は慌てて広場に水を探しに行ったが、見つからなかった。振り返って火の勢いが大きすぎて「制御できない」と気づくと、タクシーを捕まえて逃げた。約15分後、彼は洛陽市に走り、うっかり運転手に火災のことを伝えてしまった。運転手は責任感の強い人物で、すぐに車を停めて119に電話しました。関林卸売市場にある洛陽市消防隊第4中隊の隊員たちもその知らせを受けてすぐに現場に急行し、救助活動を行いました。   警備員の劉永杰が逃げ出したその時、深森ホテルでその夜勤務していたのは合計38人で、彼らはパニックに陥り、自分自身を守ったり脱出したりする方法をすっかり忘れてしまった。慌てたあまり、12人が慌てて飛び降りましたが、そのうち2人が重傷を負い、1人は頭蓋骨が折れ、もう1人は内臓に深刻な損傷を負いました。   災害が発生した後、冷静な頭脳を持つ人々もおり、適切な緊急対応を講じることで、危機のさらなる拡大を防ぎました。ホテルのスタッフがシーツを切り裂いてつなぎ合わせ、窓を開けて脱出しようとしたその時、ちょうど119番が到着した。もう一人はホテルマネージャーの弟で、家族全員がホテルに住んでいました。火事が起きると、彼は家族と共に部屋のドアをしっかり閉め、一方で119に通報し、もう一方で万が一に備えてタオルを水で濡らして鼻を覆う準備をしました。“「あの時、従業員たちがパニックになって飛び降りることなく、助けを呼んで私の部屋のドアを叩いてくれていたら、こんなに深刻な結果になり、これほど大きな被害が出ることもなかったはずです!」と、マネージャーの弟はこれらのことを話すとき、思わず悔やみ、心を痛めていました。   当時、当直の警備員の劉永杰は2階に行けば水を見つけられたが、彼のパニックと無知のため、消防用の水を求めて広場まで行ってしまった。了解によると、警備員の劉永杰は普段、関連する消防知識の訓練を受けておらず、そうでなければこれほど深刻な結果にはならなかったはずだ。   ホテルは普段から従業員に火災安全の知識教育や危機時の生存訓練を行っておらず、その結果、彼らは危機に直面するとパニックに陥り、途方に暮れて無知なまま次第に危険な場所へと近づいてしまうのである。   2月1日の夜、記者は翌日に現場や病院へ取材に行きたいと申し出、責任者に会わせてほしいと要請した。区の関係者は明確な態度を示さず、翌日に状況を見てから決めるとだけ言った。   2月2日8時30分、記者が責任者に会いたいと申し出ると、宗副主任は「彼らはすべて公安機関の監視下にあり、誰も会うことは許されず、ましてや記者が取材することも許されない」と述べた。   記者は負傷者の救治状況を見たいと再び申し出たが、開発区の職員は「その権限はない」と述べた。火災発生後、市の宣伝部門が一元的に報道機関にニュースを発表する以外、記者は単独で病院に行って負傷者に直接取材することは許されず、取材を行う場合は市の衛生部門の承認を得なければならない。インタビューを許可しない理由について、彼らはそれが患者の治療を妨げると考えている。彼らは記者が火災が起きた深森ホテルを見に行くことだけに同意した。   燃えた面積がわずか80平方メートル余りのこの火災で、適切に対処していれば被害額は2000元を超えなかったはずだが、ミスによりホテル経営者は法的処罰を受けるだけでなく、家財もすべて失うことになる。しかし、それらはあの7つの失われた命に比べれば、この損失など何だと言えるだろうか? 調べによると、洛陽市経済技術開発区には今のところ安全監督機関が設置されておらず、地域全体の安全業務は商社が代行している。これは、2000年12月25日の洛陽東都商厦での火災により309人が死亡した事故以来、最も多くの死者を出した事故である。   洛陽市は消防安全管理の分野でしっかりとした取り組みを行い、顕著な成果を上げています。しかし、これだけにとどまり、基礎的な管理業務を強化し、人々の安全意識を高めるよう努めないのでは、決して十分ではない。 他人の事故を自分の事故として学ぶのが*最も得策だ。
Reply #22016-11-11
従業員の緊急対応スキルや避難知識の訓練は依然として必要であり、関係する企業経営者の皆様には、コスト削減のためにこれを軽視しないようお願いします;同時に、関連する安全・消防監督機関は、通常の安全点検の際に現場に足を運び、現場の職員と接触して関係者のスキルを把握すべきであり、オーナーが提出する内容に不備のある資料だけに注目してはならない。
Reply #32016-11-11
安全意識と安全スキルは同様に重要で、どちらも欠かせません。
Reply #42016-11-11
緊急時の知識や一般的な常識は、さまざまな形で従業員に伝え、徐々に育てていく必要があります。たとえできなくても、基本的な流れは必ず知っておかなければなりません。

Submit a Project

**Looking for Chemical Technology, Equipment & Solutions?** No Registration Required Broader Platform Exposure | Global Chemical Service Provider Connections

Submit Request — Free Consultation

Disclaimer

This is an automated machine translation of the original thread. Some technical terms may have inaccuracies; the original text shall prevail. Click "View Original" at the top right to access the source page, which supports IP-based automatic real-time language translation. Please watch out for contact details and sales inducements to prevent fraud. All content and translations are for reference only, representing solely the poster's personal views. For enquiries, email service@hcbbs.com.