⑧字｜助けて！これらの文字、似すぎているでしょう！

Thread Content

⑧字｜助けて！これらの文字、似すぎているでしょう！ あなたは双子を見たことがありますが、双子の「字」を見たことがありますか？ スター同士が顔が似ているのを見たことがあるし、スターとかわいいペットが顔が似ているのも見たことがあるけど、文字同士でも顔が似ているのを見たことがある？ 最初は、文字くんも画面の向こうにいるあなたと同じように、口元を上げていたずらっぽく笑った。ただの形が似ている文字に過ぎない、私を困らせるわけがないだろう？私は9年間の義務教育を受けた優秀な人材だよ、ハハハ！ 下にあるこれらの文字を見るまで、私は本当にめちゃくちゃ困惑していました！ 妖妖霊か、ここに祖国の花を踏みにじる者がいる！ “漢字識別コンテスト、今から始まります。左側は「汩」（gǔ）で、その右側の部首は「曰」（yuē）です。右側は「汨」（mì）で、その右側の部首は「日」（rì）です。「汩」（gǔ）は幅が広く、「汨」（mì）は長さがあります。さて、文字君（微信：zimeiti-sogou）ももうすぐ終わりか…▼ そして、これら2つの文字も、どちらが長くてどちらが短いかという問題です。2つの文字は見た目は同じですが、実際には違いがあります。その違いは、2つの文字の下部にある2本の横線にあります。左側の2本の横線は縦線に接していますが、右側の2本の横線は何にも接していません。「胄」という字は「肉」から来ており、皇帝や貴族の子孫を意味します； “「冑」の字は「冃」から成り、実際には「帽」の字の右上部分で、頭にかぶる鎧を指す。 この知識点は、赤ちゃんには絶対に覚えられないよね▼ また、「汆」（cuān）と「氽」（tǔn）の例を見てみましょう。「汆」の上部は「入」で、調理法としては食材をお湯に少し入れて煮るものです。有名なのが「汆丸子」です。一方、「氽」の上部は「人」で、調理法としては油で揚げるものです。「人」と「入」という二つの文字も、よく混同されます▼ それから、これら二つもあります。左側の「塵」（chén）は「尘」と同じで、下部は「土」です。右側の「麈」（zhǔ）は、古い本では鹿のような動物を指し、下部は「主」です。実際、これら二つは比較的覚えやすいですよ。 「土」を含む方が「塵」（chén）で、つまりほこりの意味です；「主」を含むのは「麈」（zhǔ）ですが、下のものはちょっとわかりにくいです▼「侘」（kǔn）は古代の宮殿内の道を指し、宮中を意味する言葉で、下部は「亜」です。「壺」（hí）はよく使われる文字で、下部は「業」です。両者の違いは、あの一画があるかないかだけです▼左側の「不」（bù）の最後の筆画は点で、右側の「不」（dǔn）の最後の筆画は捺です。そんな些細な違いで誰が気にするというのでしょうか？こんなちょっとした違いで、誰をだませるというのですか？！ これで終わりだと思ってるの？ ▼ もっと凶暴な四つ子もいるよ、例えばこれ： さあ、私の誠実な目を見て、なぜこの四文字がこんなに似ているのか教えて 祇（qí）：古代において地の神を指す言葉。「示字旁」＋「氏」。
禱（zhī）：敬う、丁重に扱うこと。「示字旁」＋「氐」。
隻（zhǐ）：「只」と同じ意味。「衣字旁」＋「氏」。
襠（dī）：短い衣服。「衣字旁」＋「氐」。
四つ子に関しては、これら4つの繁体字もあります。まるで4つのQRコードのようで、全く区別がつきません！ 彼らの簡体字は：しかし、これらすべてには、下のこの誇張表現はない：▼ これって要するに二つの「四角框」じゃないか？ 枠を少し大きくするだけで、別の文字になるの？ もう説明するのはやめた。全く理屈が通らない！ 今、適当に紙に枠を描いてみるけど、「口」と「囗」、どちらか分かる？ まさか定規で長さと幅の比率を測る必要があるのか？ 漢字を作る連中、もう少し気を使ってくれないか？ ▼ しかし、でも、何もない。下にあるのは「牛（shen）」「逼（jing）」という文字だけ。つまり、「丨」の字だ。えっ、たったの一本の線だけか。ずいぶん適当すぎるな！ これを文字と呼べるのか？ 重要なのは、この適当な縦線で、読み方が特にたくさんあること！ “丨」は「竖」（しゅく）と読むとき、意味は「縦」に同じです。意味は「マッチ棒」とほぼ同じです。 “「丨」は「一」（yī）と読むとき、意味は「一」と同じです。 さらに奇妙なのは、上から下へ書くと「丨」は「衮」（gǔn）と読み、上下がつながっていることを意味する。一方、下から上へ書くと「丨」はtuìと読み、gǔnと読む場合とは逆の意味になる。 うわ、あなたって72の変身ができるの？一人で複数の役を演じられるの？ 筆順が違えば別の文字と見なせるのなら、毛筆で書けば区別できるかもしれないが、印刷された文字や普通の手書き文字ではどうやって区別するんだよ！ ただの縦線じゃないか。そんなに手を加えて、わざとしてるんじゃないのか？！ ▼ 最後に宿題を出します。5分間時間を与えます。もし上の二つの文字の違いがわかるなら、私はあなたに感心します！