Se o supervisor de equipamentos não estiver registrado, isso significa que sua função é inválida?
Thread Content
A supervisão de equipamentos pela Administração Geral da Qualidade não está registrada, isso a torna inválida? Obrigado! ！ ！
Parece que o registro ainda não começou, né?
Eu também quero fazer o exame. Há algum material que possa detalhar os tópicos? :)
Período de inscrição para o exame de Supervisor de Equipamentos em 2017
O período de inscrição para o exame de Supervisor de Equipamentos em 2017 já começou.
Site oficial de inscrição para o exame de Supervisor de Equipamentos em 2017: Site de Exames do Pessoal da China (http://www.cpta.com.cn)
Requisitos para se inscrever no exame de Supervisor de Equipamentos
(I) Requisitos para participar de todos os módulos do exame (quatro disciplinas)
Qualquer cidadão da República Popular da China que respeite as leis e regulamentos, que tenha sido nomeado como engenheiro de acordo com as disposições do “Regulamento Provisório para a Designação de Cargos Técnicos de Engenheiros”, e que atenda a um dos seguintes requisitos, pode se inscrever para o Exame de Qualificação Profissional de Supervisor de Equipamentos:
1. Ter concluído o ensino médio técnico na área de engenharia, com pelo menos 20 anos de experiência profissional na área de supervisão de equipamentos. 2. Possuir diploma de nível superior em engenharia técnica, com experiência acumulada de pelo menos 15 anos trabalhando na área de engenharia de equipamentos. 3. Possuir diploma de graduação em Engenharia e Tecnologia, com pelo menos 10 anos de experiência acumulada na área de engenharia de equipamentos. 4. Possuir diploma de mestrado ou superior em engenharia e tecnologia, com um total de 5 anos de experiência profissional na área de engenharia de equipamentos. (II) Isenção de prova em algumas disciplinas (apenas 2 provas): Pessoas que atendam aos requisitos para se inscrever no exame de qualificação para engenheiros de supervisão de equipamentos, e que tenham sido nomeadas para cargos técnicos de nível sênior até o final de 2002, podem ser isentas das provas “Fundamentos e conhecimentos relacionados à supervisão de engenharia de equipamentos” e “Gestão de contratos de supervisão de equipamentos”. Elas precisam apenas fazer as provas “Controle de qualidade, investimento e prazos” e “Práticas integradas de supervisão de equipamentos e análise de casos”. Profissionais estrangeiros e especialistas das regiões de Hong Kong, Macau e Taiwan que, com a aprovação dos departamentos competentes do Conselho de Estado, estejam trabalhando na República Popular da China, e que atendam às **disposições relevantes e aos requisitos deste regulamento, também podem se inscrever no Exame de Qualificação Profissional para Supervisores de Equipamentos Certificados. As datas do exame para Supervisores de Equipamentos em 2017 são 23 e 24 de setembro
O período de inscrição para o exame de Supervisor de Equipamentos em 2017 já começou.
Site oficial de inscrição para o exame de Supervisor de Equipamentos em 2017: Site de Exames do Pessoal da China (http://www.cpta.com.cn)
Requisitos para se inscrever no exame de Supervisor de Equipamentos
(I) Requisitos para participar de todos os módulos do exame (quatro disciplinas)
Qualquer cidadão da República Popular da China que respeite as leis e regulamentos, que tenha sido nomeado como engenheiro de acordo com as disposições do “Regulamento Provisório para a Designação de Cargos Técnicos de Engenheiros”, e que atenda a um dos seguintes requisitos, pode se inscrever para o Exame de Qualificação Profissional de Supervisor de Equipamentos:
1. Ter concluído o ensino médio técnico na área de engenharia, com pelo menos 20 anos de experiência profissional na área de supervisão de equipamentos. 2. Possuir diploma de nível superior em engenharia técnica, com experiência acumulada de pelo menos 15 anos trabalhando na área de engenharia de equipamentos. 3. Possuir diploma de graduação em Engenharia e Tecnologia, com pelo menos 10 anos de experiência acumulada na área de engenharia de equipamentos. 4. Possuir diploma de mestrado ou superior em engenharia e tecnologia, com um total de 5 anos de experiência profissional na área de engenharia de equipamentos. (II) Isenção de prova em algumas disciplinas (apenas 2 provas): Pessoas que atendam aos requisitos para se inscrever no exame de qualificação para engenheiros de supervisão de equipamentos, e que tenham sido nomeadas para cargos técnicos de nível sênior até o final de 2002, podem ser isentas das provas “Fundamentos e conhecimentos relacionados à supervisão de engenharia de equipamentos” e “Gestão de contratos de supervisão de equipamentos”. Elas precisam apenas fazer as provas “Controle de qualidade, investimento e prazos” e “Práticas integradas de supervisão de equipamentos e análise de casos”. Profissionais estrangeiros e especialistas das regiões de Hong Kong, Macau e Taiwan que, com a aprovação dos departamentos competentes do Conselho de Estado, estejam trabalhando na República Popular da China, e que atendam às **disposições relevantes e aos requisitos deste regulamento, também podem se inscrever no Exame de Qualificação Profissional para Supervisores de Equipamentos Certificados. As datas do exame para Supervisores de Equipamentos em 2017 são 23 e 24 de setembro
Avisos relacionados ao exame para certificação de supervisores de equipamentos em Guangdong, em 2017. Prezados candidatos: De acordo com as orientações do Centro de Exames de Recursos Humanos e Seguridade Social, contidas no documento “Notificação sobre os procedimentos para o exame de certificação de supervisores de equipamentos em 2017” (Circular nº 27/2017), informamos os seguintes detalhes sobre o exame em nossa província. I. Horário do exame, disciplinas e tipos de questões
Horário do exame | Disciplinas do exame | Tipos de questões
23 de setembro, 8:30–11:30 | Noções básicas de supervisão de engenharia de equipamentos e conhecimentos relacionados | Questões objetivas
14:00–17:00 | Gestão de contratos de supervisão de equipamentos | Questões objetivas
24 de setembro, 8:30–11:30 | Controle de qualidade, investimento e prazos | Questões objetivas
14:00–18:00 | Prática integrada e análise de casos em supervisão de equipamentos | Questões subjetivas
II. Local do exame
Os locais de exame em toda a província estão situados em Guangzhou. O endereço detalhado do exame segue o indicado no cartão de inscrição. III. Requisitos para inscrição Os requisitos para inscrição são estabelecidos de acordo com a “Notificação sobre a Emissão de...” do antigo Ministério dos Assuntos Pessoais e da Administração Geral de Supervisão de Qualidade, Inspeção e Quarentena (Documento nº 40 [2003] do Ministério dos Assuntos Pessoais). (I) Condições para a inscrição em todas as disciplinas (4 disciplinas) (nível: exame para todas as disciplinas)
Qualquer cidadão da República Popular da China que respeite as leis e regulamentos, tenha sido nomeado para o cargo profissional de engenheiro de acordo com as disposições do “Regulamento Provisório sobre os Cargos de Engenheiros e Técnicos”, e atenda a uma das seguintes condições, pode solicitar a participação no Exame de Qualificação Profissional de Supervisores de Equipamentos Certificados. 1. Ter concluído o ensino médio técnico em engenharia e tecnologia, com um total de 20 anos de experiência profissional na área de engenharia de equipamentos. 2. Possuir diploma de nível superior em engenharia técnica, com experiência acumulada de pelo menos 15 anos trabalhando na área de engenharia de equipamentos. 3. Possuir diploma de graduação em Engenharia e Tecnologia, com pelo menos 10 anos de experiência acumulada na área de engenharia de equipamentos. 4. Possuir diploma de mestrado ou superior em engenharia e tecnologia, com um total de 5 anos de experiência profissional na área de engenharia de equipamentos. Conforme estabelecido, a data limite para o período de experiência profissional é 31 de dezembro de 2017. (II) Condições para a isenção da prova em algumas disciplinas (nível de isenção de duas disciplinas)
Todas as pessoas que atendam às condições de inscrição acima mencionadas e que, até o final de 2002, tenham sido nomeadas para o cargo técnico de engenheiro sênior, podem ser isentas das provas nas disciplinas “Fundamentos e Conhecimentos Relacionados à Supervisão de Engenharia de Equipamentos” e “Gestão de Contratos de Supervisão de Equipamentos”. Essas pessoas precisarão apenas fazer as provas nas disciplinas “Controle de Qualidade, Investimento e Prazo” e “Práticas Práticas e Análise de Casos na Supervisão de Equipamentos”. (III) Estrangeiros que foram autorizados pelos departamentos competentes do Conselho de Estado a trabalhar na República Popular da China, bem como profissionais das regiões de Hong Kong, Macau e Taiwan, que atendam às **disposições relevantes e aos requisitos para inscrição, podem se inscrever no exame e solicitar o registro. (IV) De acordo com as disposições do antigo Ministério dos Assuntos Pessoais na “Notificação sobre questões relativas à participação de residentes de ** e Macau nos exames de qualificação profissional unificados realizados no continente” (Guorenbu Fa [2005] n.º 9) e da notificação conjunta do antigo Ministério dos Assuntos Pessoais e do Escritório de Assuntos de Taiwan do Conselho de Estado “Sobre questões relativas à abertura de alguns exames de qualificação profissional aos residentes de Taiwan” (Guorenbu Fa [2007] n.º 78), todos os residentes de **, Macau e Taiwan que cumpram os requisitos estabelecidos para o exame de Inspetor de Equipamentos Certificado podem se inscrever no exame, seguindo os procedimentos e requisitos previstos. IV. Processo de inscrição e candidatura (I) Inscrição e pagamento 1. Este exame utiliza um sistema nacional unificado de inscrição online. Os candidatos podem se inscrever acessando o site do Exame de Recursos Humanos da China ou a página de inscrição online. O prazo para preenchimento das informações e pagamento online é de 3 de julho de 2017, às 9:00, até 21 de julho de 2017, às 17:00. 2. As taxas de cobrança para os exames são determinadas de acordo com as normas estabelecidas em Yue Fa Gai Jia Ge Ping [2017] Nº 251 e Ren She Tang Han [2015] Nº 278. Para as questões objetivas, a taxa é de 73 yuan por disciplina; para as questões subjetivas, a taxa é de 77 yuan por disciplina. (II) Processo de inscrição 1. Registro do usuário e envio da foto eletrônica. Os candidatos que acessarem o site de inscrição pela primeira vez devem se registrar conforme as instruções do site (é obrigatório preencher o número de telefone pessoal), assinar o “Compromisso do Candidato” (Anexo 1) e preencher o “Currículo Profissional” (Anexo 3). Os candidatos que já se registraram devem entrar diretamente no sistema para preencher as informações de inscrição. A foto eletrônica enviada pelo candidato deve ser verdadeira. Além de ser arquivada, ela também será utilizada para a elaboração do cartão de acesso e do certificado; uma vez enviada, não pode ser modificada. Após ser aprovado no exame, o candidato não precisa enviar novamente uma foto em papel. Antes de fazer o upload da foto, os candidatos devem primeiro baixar no site de inscrição o software de processamento e revisão de fotos para editar a imagem e, em seguida, fazer o upload da foto aprovada (após a conversão). Requisitos para a foto: Foto de identidade sem chapéu, em tamanho 1 polegada, tirada nos últimos seis meses, de frente para a câmera. O fundo deve ser vermelho, azul ou branco. O formato da foto deve ser JPG ou JPEG. O tamanho do arquivo não pode ser menor que 30K, e as dimensões dos pixels devem ser maiores que 300*215. A foto após a conversão não pode ter tamanho superior a 15K. 2. Preenchimento e confirmação das informações de inscrição. Os candidatos devem acessar o sistema de inscrição, preencher as informações pessoais conforme solicitado e confirmar as informações. Quem causar rejeição na análise devido a informações pessoais incorretas ou falsas será responsável por isso. De acordo com o princípio de inscrição por jurisdição, todos os funcionários de órgãos diretamente subordinados à província (cujo nome da instituição contenha “Província de Guangdong” ou que sejam empresas registradas na Administração Estadual ou **de Comércio e Indústria”), bem como os funcionários de unidades centrais sediadas em Guangzhou e as tropas militares estacionadas lá, devem escolher a opção “Órgãos diretamente subordinados à província” ao se inscreverem online. Os funcionários das unidades pertencentes aos municípios devem se inscrever no município ao qual pertencem. 3. Alteração das informações de inscrição. Caso o candidato queira alterar informações, de acordo com as regras, antes da confirmação das informações de inscrição, ele pode modificar suas informações pessoais por conta própria. Caso as informações de inscrição já tenham sido confirmadas, o candidato deve primeiro cancelar essa confirmação para poder fazer as alterações. Após a modificação bem-sucedida das informações de inscrição, é necessário confirmá-las novamente. Para facilitar que os candidatos recuperem seu nome de usuário e senha, modifiquem suas informações de registro e limitem o cadastro por terceiros, a plataforma de inscrição online verifica, durante o processo de registro ou login, se o número de telefone celular fornecido pelo candidato é único no banco de dados de registros. Se for único, esse número pode ser vinculado à conta. Após vincular o celular, o candidato pode usar o número de telefone para fazer login no sistema, recebendo um código de verificação enviado pelo sistema para o celular vinculado, a fim de validar sua identidade. Após a validação, o candidato pode visualizar seu nome de usuário, redefinir a senha e alterar as informações de cadastro. Candidatos que participaram no exame dentro do prazo estabelecido e obtiveram aprovação em algumas disciplinas devem verificar cuidadosamente se o número do dossiê é o mesmo do ano anterior. Caso não seja o mesmo, não será possível o cálculo acumulativo das notas. Nesse caso, o candidato pode entrar em contato com a instituição responsável pelos exames locais antes de pagar a taxa, para solicitar uma alteração. Após o término do exame, se a solicitação de alteração do número do registro for feita, ela não será aceita, de acordo com as **regras aplicáveis**. 4. Imprimir o formulário de inscrição. Após concluir o envio da foto, o preenchimento das informações e a confirmação dos dados de inscrição, o candidato deve baixar e imprimir o “Formulário de Inscrição para o Exame de Qualificação Profissional de Supervisores de Equipamentos de 2017” (Anexo 2, doravante denominado “Formulário de Inscrição”). Como a inscrição é feita por meio do sistema nacional unificado de inscrições, após o término do processo de inscrição, o sistema não permitirá mais o download e a impressão do “Formulário de Inscrição”. 5. Pagamento. Nossa província adota o pagamento online de forma unificada; ao realizar o pagamento com sucesso, a inscrição é concluída. Se o pagamento não for feito dentro do prazo, considera-se que houve desistência da inscrição. Antes de efetuar o pagamento online, os candidatos devem confirmar novamente as informações da inscrição, como o nível e a área de especialização desejada; caso contrário, serão responsáveis por quaisquer consequências. 6. Após o término do processo de inscrição, os candidatos devem entregar o “Formulário de Inscrição” e o “Curriculum Vitae” ao departamento de recursos humanos da sua empresa, para que estes os analisem, os autentiquem com selo e os guardem em local seguro. Somente após a divulgação dos resultados preliminares do exame é que esses documentos devem ser entregues à instituição responsável pelos exames, para que seja feita uma verificação adicional das qualificações dos candidatos. Ao retirar o certificado, receba também o “Formulário de Inscrição”, o “Curriculum Vitae” e cópias dos documentos de verificação, para que sejam arquivados nos registros pessoais pelo departamento responsável. V. Impressão do cartão de acesso e realização da prova (A) Impressão do cartão de acesso Os candidatos que efetuaram o pagamento online podem fazer o download e imprimir o seu cartão de acesso no site do Exame de Recursos Humanos da China, entre as 9:00 do dia 18 de setembro de 2017 e as 17:00 do dia 22 de setembro. É necessário verificar cuidadosamente informações como nome, número de identidade e foto. Caso haja alguma discrepância em relação às informações fornecidas no formulário de inscrição, é preciso procurar a instituição responsável pelos exames em sua região para fazer as correções antes da prova. Durante o exame, os candidatos só podem participar munidos do seu comprovante de inscrição e do documento de identidade válido. (II) Exames 1. O exame de qualificação para os supervisores de equipamentos possui 4 disciplinas. Aqueles que fazem o exame em 4 disciplinas (nível de exame completo) devem ser aprovados em todas as disciplinas dentro de 2 anos consecutivos. Já aqueles que fazem o exame em 2 disciplinas (nível de isenção de 2 disciplinas) devem ser aprovados nessas disciplinas dentro de 1 ano. Somente após obter aprovação em todas as provas e passar na verificação de qualificações é que se pode receber o certificado de qualificação. 2. A disciplina “Práticas Gerais de Supervisão de Equipamentos e Análise de Casos” consiste em questões subjetivas, que devem ser respondidas no formulário de respostas específico. Os candidatos devem prestar atenção aos seguintes pontos antes do início da prova: (1) Antes de responder às questões, leiam cuidadosamente as instruções para os candidatos (na segunda página do papel de teste) e as orientações para a resposta (na primeira página do formulário de respostas); (2) Usem apenas os instrumentos de resposta permitidos; (3) Respondam nas áreas especificadas no formulário de respostas. As outras 3 disciplinas são todas de tipo objetivo, sendo respondidas no cartão de respostas. 3. De acordo com as disposições relativas à segurança nos exames para profissionais qualificados, após o início da prova, é proibido que os candidatos entrem no local de realização do exame. Eles podem entregar suas respostas e sair 2 horas depois. Pedimos a todos os candidatos que prestem muita atenção às condições de trânsito e a outros aspectos relacionados ao local da prova. É importante conhecer com antecedência o percurso até o local da prova e a localização das salas de exame, para que possam chegar a tempo. 4. Os materiais de escrita utilizados pelos candidatos durante a prova (incluindo canetas de tinta preta, lápis 2B, borrachas e apontadores) sowie o relógio pendurado na sala de exames são fornecidos pela instituição responsável pela aplicação da prova. Os candidatos precisam apenas levar seu comprovante de inscrição, seu documento de identidade válido e uma calculadora sem função de edição de texto. É estritamente proibido levar celulares, fones de ouvido, canetas eletrônicas, relógios e outros dispositivos eletrônicos. 5. Durante o exame, os candidatos devem zelar pela ordem no local de realização da prova, obedecer às instruções dos funcionários responsáveis e respeitar as regras estabelecidas. Caso cometam alguma infração, serão tratados de acordo com as disposições da “Emenda Nº 9 à Lei Penal da República Popular da China” e das “Regras para o Tratamento de Infrações por Parte de Profissionais Técnicos” (Decreto nº 31 do Ministério do Trabalho e Segurança Social). Além disso, suas instituições de trabalho serão informadas sobre o ocorrido. Após o término da prova, a instituição responsável pelo exame utilizará meios técnicos para identificar respostas idênticas. As respostas que forem consideradas idênticas terão seu resultado anulado. 6. A encomenda dos livros para os exames é realizada pela Associação de Intercâmbio de Talentos da Província de Guangdong. As instituições ou candidatos que desejarem fazer pedidos devem acessar o site da associação (www.gdhra.org.cn). Os números de telefone para contato são: 020-37603186 e 37604090. VI. Divulgação dos resultados e revisão dos mesmos (A) Divulgação dos resultados e definição dos padrões de aprovação De acordo com os planos do Centro de Exames de Recursos Humanos do Ministério do Trabalho e Assuntos Sociais, espera-se que os resultados dos exames sejam divulgados no final de novembro de 2017. Os candidatos podem consultar seus resultados no site oficial de exames de recrutamento da China. A data exata de divulgação será informada no site. Os padrões de aprovação serão definidos de acordo com as normas estabelecidas. (II) Revisão das notas Caso os candidatos tenham dúvidas quanto às suas notas, eles podem apresentar um pedido de revisão das notas ao órgão responsável pela aplicação dos exames, no prazo de 15 dias após a divulgação das notas. Pedidos feitos após esse prazo não serão aceitos. VII. Revisão das qualificações após o exame A revisão das qualificações após o exame é feita de forma localizada; quem realiza a revisão é também o responsável por ela. A revisão da qualificação dos candidatos que obtiveram resultados satisfatórios nos exames, inscritos nos pontos de inscrição diretamente ligados à província, é de responsabilidade do Departamento de Exames Pessoais da província (as informações sobre a coleta das inscrições são divulgadas no site do Departamento de Exames Pessoais de Guangdong). Já a revisão da qualificação dos candidatos inscritos nos pontos de inscrição de cada cidade é de responsabilidade das instituições de exames pessoais locais. Os contatos específicos das instituições responsáveis por exames de recrutamento em nível provincial e municipal estão detalhados no Anexo 4. A verificação das qualificações dos candidatos é realizada em todo o estado por meio de um processo que envolve o preenchimento de formulários pelo próprio candidato antes da prova, uma análise preliminar pela empresa ou instituição a que o candidato pertence, e uma revisão final das qualificações pela instituição responsável pela realização da prova. Para aumentar a eficiência no trabalho, reduzir o tempo necessário para a revisão e emissão dos certificados, e permitir que os candidatos recebam seus certificados o mais rápido possível, após a divulgação dos resultados das provas, são analisados os documentos dos candidatos com base em um padrão preliminar de aprovação de 60% da nota total de cada matéria. Por favor, aqueles que atingiram a nota mínima exigida para serem aprovados devem, de acordo com as instruções da instituição responsável pelo exame, entregar os documentos necessários para a revisão dos requisitos em tempo hábil, no local indicado (a lista e os requisitos para a entrega desses documentos estão no Anexo 5). Por favor, os candidatos devem prestar atenção às publicações online e às notificações das instituições responsáveis pelos exames em sua região. Caso não seja possível ir pessoalmente para entregar o documento devido a algum motivo, é necessário enviar uma procuração (Anexo 6) para que outra pessoa o faça em seu lugar. Em seguida, a pessoa responsável deve ir ao local designado para entregar o documento dentro de um mês. De acordo com as exigências do documento “Notificação sobre os procedimentos para a inscrição nos exames de qualificação e a revisão dos resultados após os exames”, emitido pelo Centro de Exames Pessoais do Ministério (Circular nº 45/2014), aqueles que não enviarem os materiais necessários para a revisão dentro dos prazos estabelecidos serão considerados como tendo desistido automaticamente. Aqueles que apresentarem atraso ou cuja qualificação não for aprovada não receberão o certificado. VIII. Coleta e registro dos certificados 1. A emissão dos certificados em cada cidade é de responsabilidade das instituições responsáveis por exames profissionais naquela cidade. A emissão dos certificados pelo governo provincial é de responsabilidade do Departamento de Exames Pessoais da província. Os candidatos podem retirar seus certificados na sede desse departamento, apresentando seu documento de identidade válido. Quem fizer a retirada em nome de outro, deve apresentar tanto o documento de identidade da pessoa que está fazendo a retirada quanto o do titular do certificado. 2. Aqueles que obtiveram o certificado de qualificação profissional através dos exames de 2017, devem acessar o site da Associação Chinesa de Supervisão de Equipamentos (www.capec.org.cn) o quanto antes, a fim de verificar como proceder com o registro. Anexos: 1. Declaração de compromisso do candidato 2. Formulário de inscrição no exame 3. Curriculum vitae 4. Contatos da instituição responsável pelos exames 5. Lista e requisitos dos documentos necessários para a verificação das qualificações 6. Procuração para representação Departamento de Exames Pessoais de Guangdong 29 de junho de 2017
Horário do exame | Disciplinas do exame | Tipos de questões
23 de setembro, 8:30–11:30 | Noções básicas de supervisão de engenharia de equipamentos e conhecimentos relacionados | Questões objetivas
14:00–17:00 | Gestão de contratos de supervisão de equipamentos | Questões objetivas
24 de setembro, 8:30–11:30 | Controle de qualidade, investimento e prazos | Questões objetivas
14:00–18:00 | Prática integrada e análise de casos em supervisão de equipamentos | Questões subjetivas
II. Local do exame
Os locais de exame em toda a província estão situados em Guangzhou. O endereço detalhado do exame segue o indicado no cartão de inscrição. III. Requisitos para inscrição Os requisitos para inscrição são estabelecidos de acordo com a “Notificação sobre a Emissão de...” do antigo Ministério dos Assuntos Pessoais e da Administração Geral de Supervisão de Qualidade, Inspeção e Quarentena (Documento nº 40 [2003] do Ministério dos Assuntos Pessoais). (I) Condições para a inscrição em todas as disciplinas (4 disciplinas) (nível: exame para todas as disciplinas)
Qualquer cidadão da República Popular da China que respeite as leis e regulamentos, tenha sido nomeado para o cargo profissional de engenheiro de acordo com as disposições do “Regulamento Provisório sobre os Cargos de Engenheiros e Técnicos”, e atenda a uma das seguintes condições, pode solicitar a participação no Exame de Qualificação Profissional de Supervisores de Equipamentos Certificados. 1. Ter concluído o ensino médio técnico em engenharia e tecnologia, com um total de 20 anos de experiência profissional na área de engenharia de equipamentos. 2. Possuir diploma de nível superior em engenharia técnica, com experiência acumulada de pelo menos 15 anos trabalhando na área de engenharia de equipamentos. 3. Possuir diploma de graduação em Engenharia e Tecnologia, com pelo menos 10 anos de experiência acumulada na área de engenharia de equipamentos. 4. Possuir diploma de mestrado ou superior em engenharia e tecnologia, com um total de 5 anos de experiência profissional na área de engenharia de equipamentos. Conforme estabelecido, a data limite para o período de experiência profissional é 31 de dezembro de 2017. (II) Condições para a isenção da prova em algumas disciplinas (nível de isenção de duas disciplinas)
Todas as pessoas que atendam às condições de inscrição acima mencionadas e que, até o final de 2002, tenham sido nomeadas para o cargo técnico de engenheiro sênior, podem ser isentas das provas nas disciplinas “Fundamentos e Conhecimentos Relacionados à Supervisão de Engenharia de Equipamentos” e “Gestão de Contratos de Supervisão de Equipamentos”. Essas pessoas precisarão apenas fazer as provas nas disciplinas “Controle de Qualidade, Investimento e Prazo” e “Práticas Práticas e Análise de Casos na Supervisão de Equipamentos”. (III) Estrangeiros que foram autorizados pelos departamentos competentes do Conselho de Estado a trabalhar na República Popular da China, bem como profissionais das regiões de Hong Kong, Macau e Taiwan, que atendam às **disposições relevantes e aos requisitos para inscrição, podem se inscrever no exame e solicitar o registro. (IV) De acordo com as disposições do antigo Ministério dos Assuntos Pessoais na “Notificação sobre questões relativas à participação de residentes de ** e Macau nos exames de qualificação profissional unificados realizados no continente” (Guorenbu Fa [2005] n.º 9) e da notificação conjunta do antigo Ministério dos Assuntos Pessoais e do Escritório de Assuntos de Taiwan do Conselho de Estado “Sobre questões relativas à abertura de alguns exames de qualificação profissional aos residentes de Taiwan” (Guorenbu Fa [2007] n.º 78), todos os residentes de **, Macau e Taiwan que cumpram os requisitos estabelecidos para o exame de Inspetor de Equipamentos Certificado podem se inscrever no exame, seguindo os procedimentos e requisitos previstos. IV. Processo de inscrição e candidatura (I) Inscrição e pagamento 1. Este exame utiliza um sistema nacional unificado de inscrição online. Os candidatos podem se inscrever acessando o site do Exame de Recursos Humanos da China ou a página de inscrição online. O prazo para preenchimento das informações e pagamento online é de 3 de julho de 2017, às 9:00, até 21 de julho de 2017, às 17:00. 2. As taxas de cobrança para os exames são determinadas de acordo com as normas estabelecidas em Yue Fa Gai Jia Ge Ping [2017] Nº 251 e Ren She Tang Han [2015] Nº 278. Para as questões objetivas, a taxa é de 73 yuan por disciplina; para as questões subjetivas, a taxa é de 77 yuan por disciplina. (II) Processo de inscrição 1. Registro do usuário e envio da foto eletrônica. Os candidatos que acessarem o site de inscrição pela primeira vez devem se registrar conforme as instruções do site (é obrigatório preencher o número de telefone pessoal), assinar o “Compromisso do Candidato” (Anexo 1) e preencher o “Currículo Profissional” (Anexo 3). Os candidatos que já se registraram devem entrar diretamente no sistema para preencher as informações de inscrição. A foto eletrônica enviada pelo candidato deve ser verdadeira. Além de ser arquivada, ela também será utilizada para a elaboração do cartão de acesso e do certificado; uma vez enviada, não pode ser modificada. Após ser aprovado no exame, o candidato não precisa enviar novamente uma foto em papel. Antes de fazer o upload da foto, os candidatos devem primeiro baixar no site de inscrição o software de processamento e revisão de fotos para editar a imagem e, em seguida, fazer o upload da foto aprovada (após a conversão). Requisitos para a foto: Foto de identidade sem chapéu, em tamanho 1 polegada, tirada nos últimos seis meses, de frente para a câmera. O fundo deve ser vermelho, azul ou branco. O formato da foto deve ser JPG ou JPEG. O tamanho do arquivo não pode ser menor que 30K, e as dimensões dos pixels devem ser maiores que 300*215. A foto após a conversão não pode ter tamanho superior a 15K. 2. Preenchimento e confirmação das informações de inscrição. Os candidatos devem acessar o sistema de inscrição, preencher as informações pessoais conforme solicitado e confirmar as informações. Quem causar rejeição na análise devido a informações pessoais incorretas ou falsas será responsável por isso. De acordo com o princípio de inscrição por jurisdição, todos os funcionários de órgãos diretamente subordinados à província (cujo nome da instituição contenha “Província de Guangdong” ou que sejam empresas registradas na Administração Estadual ou **de Comércio e Indústria”), bem como os funcionários de unidades centrais sediadas em Guangzhou e as tropas militares estacionadas lá, devem escolher a opção “Órgãos diretamente subordinados à província” ao se inscreverem online. Os funcionários das unidades pertencentes aos municípios devem se inscrever no município ao qual pertencem. 3. Alteração das informações de inscrição. Caso o candidato queira alterar informações, de acordo com as regras, antes da confirmação das informações de inscrição, ele pode modificar suas informações pessoais por conta própria. Caso as informações de inscrição já tenham sido confirmadas, o candidato deve primeiro cancelar essa confirmação para poder fazer as alterações. Após a modificação bem-sucedida das informações de inscrição, é necessário confirmá-las novamente. Para facilitar que os candidatos recuperem seu nome de usuário e senha, modifiquem suas informações de registro e limitem o cadastro por terceiros, a plataforma de inscrição online verifica, durante o processo de registro ou login, se o número de telefone celular fornecido pelo candidato é único no banco de dados de registros. Se for único, esse número pode ser vinculado à conta. Após vincular o celular, o candidato pode usar o número de telefone para fazer login no sistema, recebendo um código de verificação enviado pelo sistema para o celular vinculado, a fim de validar sua identidade. Após a validação, o candidato pode visualizar seu nome de usuário, redefinir a senha e alterar as informações de cadastro. Candidatos que participaram no exame dentro do prazo estabelecido e obtiveram aprovação em algumas disciplinas devem verificar cuidadosamente se o número do dossiê é o mesmo do ano anterior. Caso não seja o mesmo, não será possível o cálculo acumulativo das notas. Nesse caso, o candidato pode entrar em contato com a instituição responsável pelos exames locais antes de pagar a taxa, para solicitar uma alteração. Após o término do exame, se a solicitação de alteração do número do registro for feita, ela não será aceita, de acordo com as **regras aplicáveis**. 4. Imprimir o formulário de inscrição. Após concluir o envio da foto, o preenchimento das informações e a confirmação dos dados de inscrição, o candidato deve baixar e imprimir o “Formulário de Inscrição para o Exame de Qualificação Profissional de Supervisores de Equipamentos de 2017” (Anexo 2, doravante denominado “Formulário de Inscrição”). Como a inscrição é feita por meio do sistema nacional unificado de inscrições, após o término do processo de inscrição, o sistema não permitirá mais o download e a impressão do “Formulário de Inscrição”. 5. Pagamento. Nossa província adota o pagamento online de forma unificada; ao realizar o pagamento com sucesso, a inscrição é concluída. Se o pagamento não for feito dentro do prazo, considera-se que houve desistência da inscrição. Antes de efetuar o pagamento online, os candidatos devem confirmar novamente as informações da inscrição, como o nível e a área de especialização desejada; caso contrário, serão responsáveis por quaisquer consequências. 6. Após o término do processo de inscrição, os candidatos devem entregar o “Formulário de Inscrição” e o “Curriculum Vitae” ao departamento de recursos humanos da sua empresa, para que estes os analisem, os autentiquem com selo e os guardem em local seguro. Somente após a divulgação dos resultados preliminares do exame é que esses documentos devem ser entregues à instituição responsável pelos exames, para que seja feita uma verificação adicional das qualificações dos candidatos. Ao retirar o certificado, receba também o “Formulário de Inscrição”, o “Curriculum Vitae” e cópias dos documentos de verificação, para que sejam arquivados nos registros pessoais pelo departamento responsável. V. Impressão do cartão de acesso e realização da prova (A) Impressão do cartão de acesso Os candidatos que efetuaram o pagamento online podem fazer o download e imprimir o seu cartão de acesso no site do Exame de Recursos Humanos da China, entre as 9:00 do dia 18 de setembro de 2017 e as 17:00 do dia 22 de setembro. É necessário verificar cuidadosamente informações como nome, número de identidade e foto. Caso haja alguma discrepância em relação às informações fornecidas no formulário de inscrição, é preciso procurar a instituição responsável pelos exames em sua região para fazer as correções antes da prova. Durante o exame, os candidatos só podem participar munidos do seu comprovante de inscrição e do documento de identidade válido. (II) Exames 1. O exame de qualificação para os supervisores de equipamentos possui 4 disciplinas. Aqueles que fazem o exame em 4 disciplinas (nível de exame completo) devem ser aprovados em todas as disciplinas dentro de 2 anos consecutivos. Já aqueles que fazem o exame em 2 disciplinas (nível de isenção de 2 disciplinas) devem ser aprovados nessas disciplinas dentro de 1 ano. Somente após obter aprovação em todas as provas e passar na verificação de qualificações é que se pode receber o certificado de qualificação. 2. A disciplina “Práticas Gerais de Supervisão de Equipamentos e Análise de Casos” consiste em questões subjetivas, que devem ser respondidas no formulário de respostas específico. Os candidatos devem prestar atenção aos seguintes pontos antes do início da prova: (1) Antes de responder às questões, leiam cuidadosamente as instruções para os candidatos (na segunda página do papel de teste) e as orientações para a resposta (na primeira página do formulário de respostas); (2) Usem apenas os instrumentos de resposta permitidos; (3) Respondam nas áreas especificadas no formulário de respostas. As outras 3 disciplinas são todas de tipo objetivo, sendo respondidas no cartão de respostas. 3. De acordo com as disposições relativas à segurança nos exames para profissionais qualificados, após o início da prova, é proibido que os candidatos entrem no local de realização do exame. Eles podem entregar suas respostas e sair 2 horas depois. Pedimos a todos os candidatos que prestem muita atenção às condições de trânsito e a outros aspectos relacionados ao local da prova. É importante conhecer com antecedência o percurso até o local da prova e a localização das salas de exame, para que possam chegar a tempo. 4. Os materiais de escrita utilizados pelos candidatos durante a prova (incluindo canetas de tinta preta, lápis 2B, borrachas e apontadores) sowie o relógio pendurado na sala de exames são fornecidos pela instituição responsável pela aplicação da prova. Os candidatos precisam apenas levar seu comprovante de inscrição, seu documento de identidade válido e uma calculadora sem função de edição de texto. É estritamente proibido levar celulares, fones de ouvido, canetas eletrônicas, relógios e outros dispositivos eletrônicos. 5. Durante o exame, os candidatos devem zelar pela ordem no local de realização da prova, obedecer às instruções dos funcionários responsáveis e respeitar as regras estabelecidas. Caso cometam alguma infração, serão tratados de acordo com as disposições da “Emenda Nº 9 à Lei Penal da República Popular da China” e das “Regras para o Tratamento de Infrações por Parte de Profissionais Técnicos” (Decreto nº 31 do Ministério do Trabalho e Segurança Social). Além disso, suas instituições de trabalho serão informadas sobre o ocorrido. Após o término da prova, a instituição responsável pelo exame utilizará meios técnicos para identificar respostas idênticas. As respostas que forem consideradas idênticas terão seu resultado anulado. 6. A encomenda dos livros para os exames é realizada pela Associação de Intercâmbio de Talentos da Província de Guangdong. As instituições ou candidatos que desejarem fazer pedidos devem acessar o site da associação (www.gdhra.org.cn). Os números de telefone para contato são: 020-37603186 e 37604090. VI. Divulgação dos resultados e revisão dos mesmos (A) Divulgação dos resultados e definição dos padrões de aprovação De acordo com os planos do Centro de Exames de Recursos Humanos do Ministério do Trabalho e Assuntos Sociais, espera-se que os resultados dos exames sejam divulgados no final de novembro de 2017. Os candidatos podem consultar seus resultados no site oficial de exames de recrutamento da China. A data exata de divulgação será informada no site. Os padrões de aprovação serão definidos de acordo com as normas estabelecidas. (II) Revisão das notas Caso os candidatos tenham dúvidas quanto às suas notas, eles podem apresentar um pedido de revisão das notas ao órgão responsável pela aplicação dos exames, no prazo de 15 dias após a divulgação das notas. Pedidos feitos após esse prazo não serão aceitos. VII. Revisão das qualificações após o exame A revisão das qualificações após o exame é feita de forma localizada; quem realiza a revisão é também o responsável por ela. A revisão da qualificação dos candidatos que obtiveram resultados satisfatórios nos exames, inscritos nos pontos de inscrição diretamente ligados à província, é de responsabilidade do Departamento de Exames Pessoais da província (as informações sobre a coleta das inscrições são divulgadas no site do Departamento de Exames Pessoais de Guangdong). Já a revisão da qualificação dos candidatos inscritos nos pontos de inscrição de cada cidade é de responsabilidade das instituições de exames pessoais locais. Os contatos específicos das instituições responsáveis por exames de recrutamento em nível provincial e municipal estão detalhados no Anexo 4. A verificação das qualificações dos candidatos é realizada em todo o estado por meio de um processo que envolve o preenchimento de formulários pelo próprio candidato antes da prova, uma análise preliminar pela empresa ou instituição a que o candidato pertence, e uma revisão final das qualificações pela instituição responsável pela realização da prova. Para aumentar a eficiência no trabalho, reduzir o tempo necessário para a revisão e emissão dos certificados, e permitir que os candidatos recebam seus certificados o mais rápido possível, após a divulgação dos resultados das provas, são analisados os documentos dos candidatos com base em um padrão preliminar de aprovação de 60% da nota total de cada matéria. Por favor, aqueles que atingiram a nota mínima exigida para serem aprovados devem, de acordo com as instruções da instituição responsável pelo exame, entregar os documentos necessários para a revisão dos requisitos em tempo hábil, no local indicado (a lista e os requisitos para a entrega desses documentos estão no Anexo 5). Por favor, os candidatos devem prestar atenção às publicações online e às notificações das instituições responsáveis pelos exames em sua região. Caso não seja possível ir pessoalmente para entregar o documento devido a algum motivo, é necessário enviar uma procuração (Anexo 6) para que outra pessoa o faça em seu lugar. Em seguida, a pessoa responsável deve ir ao local designado para entregar o documento dentro de um mês. De acordo com as exigências do documento “Notificação sobre os procedimentos para a inscrição nos exames de qualificação e a revisão dos resultados após os exames”, emitido pelo Centro de Exames Pessoais do Ministério (Circular nº 45/2014), aqueles que não enviarem os materiais necessários para a revisão dentro dos prazos estabelecidos serão considerados como tendo desistido automaticamente. Aqueles que apresentarem atraso ou cuja qualificação não for aprovada não receberão o certificado. VIII. Coleta e registro dos certificados 1. A emissão dos certificados em cada cidade é de responsabilidade das instituições responsáveis por exames profissionais naquela cidade. A emissão dos certificados pelo governo provincial é de responsabilidade do Departamento de Exames Pessoais da província. Os candidatos podem retirar seus certificados na sede desse departamento, apresentando seu documento de identidade válido. Quem fizer a retirada em nome de outro, deve apresentar tanto o documento de identidade da pessoa que está fazendo a retirada quanto o do titular do certificado. 2. Aqueles que obtiveram o certificado de qualificação profissional através dos exames de 2017, devem acessar o site da Associação Chinesa de Supervisão de Equipamentos (www.capec.org.cn) o quanto antes, a fim de verificar como proceder com o registro. Anexos: 1. Declaração de compromisso do candidato 2. Formulário de inscrição no exame 3. Curriculum vitae 4. Contatos da instituição responsável pelos exames 5. Lista e requisitos dos documentos necessários para a verificação das qualificações 6. Procuração para representação Departamento de Exames Pessoais de Guangdong 29 de junho de 2017
Obrigado, estou realmente explorando. Hehe, quero encontrar uma atividade para fazer após me aposentar; P