HCBBS Forum (Português)
Submit Chemical Projects / Find Solutions
Amplify Your Requirements on a Broader Chemical Platform *Engineering · Technology · Equipment · Solutions*
Submit Request

⑧Caracteres | Socorro! Essas palavras são muito parecidas, não é?

2016-12-14View Original

Thread Content

⑧Caracteres | Socorro! Essas palavras são muito parecidas, não é? Você já viu gêmeos, mas já viu um “caráter” de gêmeos? Você já viu estrelas que se parecem umas com as outras, ou até estrelas que se parecem com animais fofos. Mas você já viu palavras que também se parecem entre si? No início, o “Texto” também tinha um sorriso malicioso nos lábios, assim como você que está diante da tela. Afinal, são apenas letras com aparência semelhante… Como isso poderia me dificultar? Eu sou uma pessoa talentosa, que completou nove anos de educação obrigatória, hahaha! Até que vi as palavras abaixo, fiquei completamente atônito! Espírito maligno, aqui há alguém que destrói as flores da pátria! “A competição “Reconheça os caracteres chineses” começa agora: À esquerda está “汩” (gǔ); o radical à direita é “曰” (yuē). À direita está “汨” (mì); o seu radical à direita é “日” (rì). “汩” (gǔ) é mais largo, enquanto “汨” (mì) é mais comprido. Bem, o Texto Mestre (WeChat: zimeiti-sogou) também está prestes a se aposentar... ▼ E existem estas duas palavras também; trata-se de uma questão de qual é mais longa ou mais curta: As duas palavras parecem iguais, mas na verdade há uma diferença. A diferença está nas duas linhas horizontais na base das palavras: nas duas linhas da esquerda, elas tocam na linha vertical; já nas duas linhas da direita, elas não tocam em nada. O caractere “胄” vem de “carne” e refere-se aos descendentes de imperadores ou nobres. ; “O caractere “冑” vem de “冃”; na verdade, é a parte superior direita do caractere “帽”, e se refere à armadura usada na cabeça. Esse conceito, o bebê simplesmente não consegue memorizar… ▼ Por exemplo, as palavras “汆” (cuān) e “氽” (tǔn). Na palavra “汆” (cuān), a parte de cima é “入”; esse é um método de cozimento em que os alimentos são colocados na água fervente por um breve período. Um exemplo famoso é o “汆丸子”. Já na palavra “氽” (tǔn), a parte de cima é “人”; nesse caso, o método de cozimento é fritar. As palavras “人” e “入” também são difíceis de distinguir… ▼ E ainda essas duas: à esquerda temos “塵” (chén), que é igual a “尘”; a parte de baixo dessa palavra é “土”. À direita, temos “麈” (zhǔ); nos livros antigos, essa palavra se refere a animais do tipo veado; a parte de baixo dessa palavra é “主”. Na verdade, essas duas são relativamente fáceis de lembrar: a que tem “土” na parte de baixo é “塵” (chén), ou seja, poeira. ; O caractere com “主” é “麈” (zhǔ). Mas o seguinte é bem complicado ▼ “壸” (kǔn) refere-se aos caminhos dentro do palácio na antiguidade; por extensão, significa o próprio palácio. Na parte inferior desse caractere está escrito “亚”. “壶” (hí) é um caractere comum; na sua parte inferior está escrito “业”. A diferença entre os dois é apenas a presença ou não daquele traço horizontal ▼ No caractere à esquerda, “不” (bù), o último traço é um ponto; no caractere à direita, “不” (dǔn), o último traço é uma linha descendente. Quem se importaria se é um ponto ou uma linha descendente? Essa pequena diferença não engana ninguém, entende? ! Você acha que isso já acabou? ▼ E há ainda gêmeos mais ferozes, como este: Venha, olhe nos meus olhos sinceros e diga-me por que essas quatro palavras são tão parecidas Qí: Era o nome dado aos deuses da terra nos tempos antigos. É formado por “shì” + “shì”.
Zhī: Significa respeito, admiração. É formado por “shì” + “dī”.
Zhǐ: Significa “apenas”. É formado por “yī” + “shì”.
Dī: Significa roupa curta. É formado por “yī” + “dī”.
Quanto a gêmeos, existem esses quatro caracteres em forma tradicional. Parecem quatro códigos QR; é impossível distingui-los! Sua forma em caracteres simplificados é: Mas tudo isso não tem nada de exagerado, comparado com o seguinte símbolo: ▼ Afinal, não são apenas dois “quadradinhos”? Um quadro um pouco maior já faz com que se torne uma letra diferente? Eu já desisti de tentar explicar. É simplesmente irracional! Agora, vou desenhar um quadrado aleatoriamente no papel. Você consegue saber qual é o “口” e qual é o “囗”? Será que ainda é preciso usar uma fita métrica para medir a proporção entre o comprimento e a largura? Pessoal que cria caracteres, podem se dar ao trabalho? ▼ Porém, mas... não havia nada. A próxima palavra é “incrível”. É esta: o caractere “丨”. Nossa, é apenas uma linha vertical! Isso é muito aleatório, não acha? Isso também pode ser chamado de letra? O mais importante é que essa linha vertical aleatória tem muitas pronúncias diferentes! “Quando lido como “shù”, significa a mesma coisa que “vertical”. Significa mais ou menos o mesmo que “palito de fósforo”. “Quando lido como “ um” (yī), seu significado é o mesmo que “um”. O que é ainda mais estranho é o seguinte: quando escrito de cima para baixo, o símbolo “ 丨” é pronunciado como “gǔn”, o que significa que há conexão entre as partes superior e inferior. Já quando escrito de baixo para cima, o mesmo símbolo é pronunciado como “tuì”, e seu significado é o oposto ao de “gǔn”. Nossa, você consegue se transformar em setenta e duas pessoas diferentes? Poder desempenhar vários papéis ao mesmo tempo? Se a ordem dos traços for diferente, pode-se considerar que se trata de duas palavras distintas. Ao escrever com caneta-tinteiro, talvez seja possível fazer essa distinção, mas como distinguir caracteres impressos ou escritos à mão, hein? É só uma linha vertical, não é? Por que fazer tanta complicação? Você está fingindo, não é? ! ▼ Por fim, deixo uma tarefa para todos vocês: tenham 5 minutos. Se conseguirem perceber a diferença entre as duas palavras acima, então eu vou admitir que vocês são bons!
Reply #22016-12-18
Guan Guan @ Guan Gongyu, isso é interessante

Submit a Project

**Looking for Chemical Technology, Equipment & Solutions?** No Registration Required Broader Platform Exposure | Global Chemical Service Provider Connections

Submit Request — Free Consultation

Disclaimer

This is an automated machine translation of the original thread. Some technical terms may have inaccuracies; the original text shall prevail. Click "View Original" at the top right to access the source page, which supports IP-based automatic real-time language translation. Please watch out for contact details and sales inducements to prevent fraud. All content and translations are for reference only, representing solely the poster's personal views. For enquiries, email service@hcbbs.com.