Сегодня начинается счёт девяти периодов, пусть песни о них звучат во всех уголках!
Thread Content
Версия на диалекте Сычуани! 1929, рука в объятиях ； Три девять сорок девять — свиньи и собаки замерзнут до смерти ； 5969. Смотреть на ивы вдоль реки ； 7963. Пешеходы на дороге несут свою одежду ； Восемьсот девяносто семьдесят два: кошки и собаки лежат в тени. Девятьсот девяносто восемьдесят один: крестьяне стоят на своих полях.
1929, рука в объятиях； Три девять сорок девять — свиньи и собаки замерзнут до смерти ； 5969. Смотреть на ивы вдоль реки ； 7989 – сняли одежду и ушли. 9981 – крестьянин пахает землю
У меня там всё не так, как у вас, но я забыл… Просто помню, что в такие дни на льду можно ходить
Как завидно — можно ходить по льду. В Сычуани лед образуется в виде тонкого ромбовидного слоя
Зачем считать «девять»? Почему не считать два, три, четыре, пять, шесть, семь, восемь? Это соответствует принципам традиционной китайской философии о взаимном усилении и ослаблении инь и ян: когда ян усиливается, инь ослабевает, что символизирует приход тепла и уход холода. Девять — это число «высшего ян», его также называют старым яном. Девять также является числом высшей величины. Накопление «числа высшего ян» означает постепенное уменьшение количества инь-энергии. Когда достигается девять, наступает конец этого процесса; это означает, что холод уходит, а тепло приходит — весна уже наступила.
В Гуандуне, по-видимому, не существует понятия «очень холодная погода». Однако в горных районах севера Гуандуна тоже бывает очень холодно. В Хунане же говорят: «1929 год – время, когда нужно обнять себя руками»； Тридцать девять, двадцать семь; под карнизом дождь не капает ； 4936. Свеча, подвешенная на соломе ； Пятьсот девяносто четыре пять, стискиваю зубы, как при игре на барабане ； 6954, ветер дует, как удары шипов ； 7963. Пешеход несет свою одежду ； Восемь, девять, семьдесят два — дети лепят глину ； Девятьсот девяносто восемь, подготовить плащи из соломы и капоры.
Похоже, в последнее время никто не управляет разделом с клапанами
В 1929 году не стоит что-либо предпринимать. В 1939–1949 годах руки могут замерзнуть. В 1959–1969 годах можно смотреть на ивы у реки. В 1979 году реки снова начинают течь. В 1989 году прилетают ласточки. А в 1999 году — ясная погода
Спрашивают, нужны ли люди. Старик-уборщик сказал, что если устали, можно отдохнуть. Я тоже отдыхаю. . .