“CAESAR” کا تلفظ “کائیسر” ہے، یا “سیسر”؟
Thread Content
جیسا کہ عنوان میں بتایا گیا ہے: “CAESAR” کا تلفظ “کائیسر” ہے، یا “سیسر”؟
میں تو سمجھتا تھا کہ یہ “seisεə” ہے۔
سرکاری تلفظ “سی سی” ہے۔
تربیت کے دوران استاد نے اسے اسی طرح پڑھایا، یہ تو “ایگل ٹو” کی تربیت ہے۔
آٹوکیڈ میں “کنورسڈ کیڈ” پڑھا جاتا ہے، یا “کنورسڈ سی ای ڈی”؟
کچھ لوگ “آنٹو کیڈ” کو اسی طرح پڑھتے ہیں، جو منطقی بھی لگتا ہے۔ سافٹ ویئر کے ناموں کو کبھی حروف کی آواز سے، اور کبھی الفاظ کی آواز سے پڑھا جاتا ہے۔
کیا “کوٹو کیڈے” نام، کسی شخص کے کام کے دوران استعمال ہونے والے نام سے ہی پیدا ہوا؟ کیا اسے اسکول میں سیکھے گئے نام “سی ایڈی” کے طور پر بھی سمجھا جا سکتا ہے؟
بہت سے وہ لوگ جو بیرونِ ملک سے تعلیم حاصل کرکے واپس آئے ہیں، وہ انگریزی الفاظ کو اسی طرح پڑھتے ہیں، جبکہ ملک کے اندر رہنے والے زیادہ تر لوگ الفاظ کو ان کے حروف کے مجموعے ک