Hiểu biết về các quy định kỹ thuật liên quan đến ống thép?
Thread Content
Các bạn yêu thích biển: Quy định về các phụ kiện trong công ty chúng tôi là “Không được sử dụng các phụ kiện được chế tạo từ thép đúc tự do”. Vậy “thép đúc tự do” là loại thép gì vậy?
“Thép rèn cấp ba” là gì vậy?
Xem tiêu chuẩn về phôi rèn: NB/T 47008-2010 – Phôi thép cacbon và thép hợp kim dùng cho thiết bị chịu áp lực
Bài viết này cuối cùng được chỉnh sửa bởi Liu Jiajia vào ngày 21-12-2016 lúc 16:25. Theo tôi hiểu, “free-forged steel” có nghĩa là “thép đã được đúc tự do”, trong đó “free-forged” là dạng động từ chia ở thì quá khứ được dùng làm tính từ. Câu hoàn chỉnh “Fittings machined from free-forged steel shall not be allowed” có nghĩa là “Việc sử dụng thép đã được đúc tự do để chế tạo các chi tiết máy là không được phép”. Nói một cách đơn giản thì đó là “không được phép chế tạo chi tiết bằng cách gia công thép đã được đúc tự do”.
Có lẽ họ lo ngại rằng việc đúc tự do sẽ phá hủy cấu trúc của vật liệu
Xin lỗi, nhìn nhầm rồi, phải là đoạn tự do.