【Titular】Un año después de la implementación del plan de transformación y modernización: los resultados obtenidos por las refinerías locales de Shandong

Thread Content

【Titular】Un año después de la implementación del plan de transformación y modernización: veamos los resultados obtenidos por las refinerías locales de Shandong. 【Titular】Un año después de la implementación del plan de transformación y modernización: veamos los resultados obtenidos por las refinerías locales de Shandong. El contenido fue reproducido de la cuenta oficial. Periódico Químico de China. 　　 Más de un año después de la implementación del «Plan de Transformación y Mejora de la Industria de Refinación y Química en la provincia de Shandong», se han logrado resultados impresionantes en todos los ámbitos: la eliminación de capacidades productivas obsoletas, las importaciones de crudo, las exportaciones de productos refinados, así como el mejoramiento de los niveles de gestión e innovación tecnológica. Estos logros han llamado la atención de toda la industria de refinación y química del país. Esto es lo que el autor supo la semana pasada al realizar una encuesta sobre los resultados del primer año de implementación del «Plan». 　　Puerto de Qingdao: muelle para crudo de 300,000 toneladas. (Foto proporcionada por CFP) Reducción de la capacidad industrial: eliminación de 43,02 millones de toneladas de capacidad productiva. La industria de refinación local es una de las industrias clave de la provincia de Shandong, pero existe un exceso de capacidad productiva, lo cual dificulta su desarrollo sano y sostenible. 　　“Desde la implementación del “Plan”, la industria de refinería local ha acelerado el proceso de eliminación de las capacidades productivas obsoletas. Hasta finales de julio, 16 empresas ya habían superado la inspección en sitio realizada por la Comisión de Desarrollo y Reforma. En total, se han eliminado 59 unidades de producción obsoletas, lo que representa una capacidad productiva total de 43,02 millones de toneladas al año. De ellos, se eliminaron 40 unidades obsoletas dentro de la provincia, lo que representa una capacidad total de producción de 33,3 millones de toneladas al año ； Se eliminaron 19 unidades obsoletas provenientes de otras provincias, lo que representa una capacidad total de producción de 9,72 millones de toneladas al año. Otros 2 complejos petroquímicos han superado la evaluación escrita; se espera eliminar 3 unidades obsoletas, lo que representa una capacidad total de 1,9 millones de toneladas al año. ” Lo explicó Li Dekun, secretario general de la Asociación de Refinación e Industria Química de la provincia de Shandong. 　　La eliminación de la capacidad productiva obsoleta inyecta vitalidad en el desarrollo empresarial. El cambio más significativo es el aumento considerable en la tasa de utilización de la capacidad productiva, así como un incremento notable en la producción de productos petroleros refinados; esto ya se podía observar en los datos del año 2015. El año pasado, la tasa de utilización de la capacidad en la industria de refino local de la provincia de Shandong alcanzó el 53%, lo que representa un aumento de 26 puntos porcentuales en comparación con 2013. Las 11 empresas de refino locales que obtuvieron la autorización para importar crudo en 2015 fueron las que registraron un aumento más significativo; su tasa de utilización de capacidad alcanzó el 78%, lo que representa un incremento de 38 puntos porcentuales con respecto a 2013. En 2015, la industria de refinación local procesó 68,89 millones de toneladas de crudo y fuel oil. Se produjeron un total de 42,39 millones de toneladas de gasolina y diésel, lo que representa un aumento del 68% y del 81,6% respectivamente en comparación con 2013. De esta manera, se superaron con antelación las metas establecidas para 2017: 60 millones de toneladas de productos refinados y 35 millones de toneladas de gasolina y diésel. 　　Al mismo tiempo, la situación empresarial mejoró y los beneficios económicos aumentaron de manera significativa. El año pasado, la industria de refinería local generó ingresos por sus actividades principales por valor de 439.700 millones de yuanes, lo que representa un aumento del 30,9% en comparación con el año 2013 ； Se logró un total de ingresos y beneficios de 22.4 mil millones de yuanes, lo que representa un aumento del 6,6% en comparación con el año 2013 ； Se logró un beneficio total de 12.5 mil millones de yuanes, lo que representa un aumento del 150,6% en comparación con el año 2013. 　　La semana pasada, se autorizó el uso del equipo de hidrogenación a alta presión de 600.000 toneladas al año de la Shandong Qingyuan Group Co., Ltd., para el procesamiento de crudo importado. (Foto de Wang Weichen) Importación de crudo: Se han asignado cuotas por un valor de 56,89 millones de toneladas. Actualmente, las empresas de refinación en la provincia de Shandong han logrado avances significativos en el proceso de declaración de las importaciones de crudo. Hasta finales de julio, un total de 16 empresas de refino local habían superado la revisión en sitio realizada por la Comisión de Desarrollo y Reforma (13 de estas empresas obtuvieron oficialmente la autorización para utilizar crudo importado). En total, recibieron cuotas para importar 56,89 millones de toneladas de crudo. Cuentan con 21 unidades de procesamiento, lo que representa una capacidad total de 65,80 millones de toneladas al año. La capacidad promedio por unidad de procesamiento es de 3,13 millones de toneladas al año. Además, los documentos de solicitud de otras 2 empresas ya han sido presentados a la **Comisión de Desarrollo y Reforma** para su revisión y aprobación. Estas empresas solicitan un total de 4,364 millones de toneladas de crudo importado, además de mantener 2 unidades de procesamiento, lo que representa una capacidad total de 5,8 millones de toneladas al año. 　　“Se espera que, para finales de 2016, un total de 18 empresas de refino en nuestra provincia cuenten con la autorización para utilizar crudo importado. Estas empresas podrán recibir un cupo de 61,26 millones de toneladas de crudo importado. Además, dispondrán de 23 unidades de procesamiento, lo que permitirá una capacidad total de 71,6 millones de toneladas al año. De esta manera, las condiciones de producción y operación de las empresas de refino en la provincia de Shandong mejorarán aún más. ”Lo reveló Xiao Wenhua, investigador de la Oficina de Operaciones Económicas del Comité de Economía y Tecnología de la provincia de Shandong. 　　Además, con el objetivo de fortalecer la autodisciplina del sector y establecer un orden organizado y eficaz en la adquisición de petróleo importado, el 29 de febrero se fundó en Jinan la Alianza para la Adquisición de Petróleo de China (refinerías independientes). Después de su creación, la alianza organizó, en los meses de marzo, abril, mayo, junio y julio, actividades como “Visita a Dongming Petrochemical”, “Visita a Singapur”, “Visita al grupo Qingyuan”, “Visita a Tianhong Chemical” y “Discusiones sobre planes de adquisición en Jinan”. Estas actividades tuvieron como objetivo ayudar a las empresas miembros de la alianza a comprender las tendencias del mercado internacional del petróleo crudo y el desarrollo de la industria petroquímica a nivel mundial, con el fin de mejorar su capacidad para adquirir petróleo crudo en el ámbito internacional. 　　“Hasta finales de julio, un total de 19 empresas productoras de petróleo a nivel local se unieron a la alianza. Su capacidad total de producción asciende a 77 millones de toneladas al año. Dichas empresas solicitaron cuotas para importar 55,72 millones de toneladas de crudo. De ellas, 16 se encuentran dentro de la provincia; 14 de estas han superado la verificación en sitio y la revisión documental, y han solicitado cuotas para importar 46,63 millones de toneladas de crudo ； Tres empresas de fuera de la provincia; dos de ellas, tras una verificación in situ y una revisión documental, solicitaron cuotas para importar 9,09 millones de toneladas de crudo. ”Lo explicó Zhang Liucheng, presidente rotativo de la Alianza para la Adquisición de Petróleo y vicepresidente ejecutivo del Grupo Dongming Petrochemical. 　　Exportación de productos petroleros refinados: se logra un hito histórico de cero exportaciones. Contar con la autorización para utilizar crudo, además de la capacidad de importar crudo a través de comercio no estatal y de reexportar los productos elaborados a partir de dicho crudo, es algo de gran importancia para el desarrollo de las empresas. 　　“El año pasado, Dongming Petrochemical exportó 10 mil toneladas de gasolina, logrando así el primer éxito en las exportaciones de productos derivados del petróleo por parte de las empresas petroleras locales de nuestra provincia. En los tres primeros trimestres de 2016, un total de 8 empresas de refino de nuestra provincia solicitaron cuotas para la exportación de productos petrolíferos, por un valor total de 985.000 toneladas. De estas, 805.000 toneladas correspondían a cuotas para la exportación de gasolina, y 180.000 toneladas a cuotas para la exportación de diésel. Las empresas de refinación de Shandong dan otro paso alentador. ”Presentado por Li Dekun. 　　Hasta la fecha, las 11 empresas de la provincia de Shandong que en 2015 obtuvieron la autorización para importar crudo han obtenido también la autorización para importar crudo en el marco del comercio no estatal. Al mismo tiempo, la Dirección de Comercio de la provincia de Shandong solicitó activamente al Ministerio de Comercio que se modificara lo antes posible el sistema actual de comercio de procesamiento de crudo. Se pidieron además medidas y directrices para permitir a las empresas locales llevar a cabo actividades de procesamiento de crudo con fines de reexportación. A aquellas empresas que cumplieran con los requisitos, se les permitiría realizar tales operaciones. 　　Además, la industria de refinería local de la provincia de Shandong ha centrado su esfuerzo por transformarse y mejorar en la mejora de la calidad del producto. Para ello, se han realizado mejoras técnicas en los equipos existentes para la hidrogenación de la gasolina y el diésel. También se han construido instalaciones para la reestructuración continua y la alquilación, con el fin de producir componentes para gasolina de alta calidad. Además, se han mejorado las instalaciones auxiliares necesarias. 　　“Para garantizar que el proceso de actualización de los productos se realice sin problemas, la Dirección de Finanzas de la provincia de Shandong proporcionó apoyo a 26 empresas petroquímicas locales a través de dos subsidios por intereses, por un monto total de 193,55 millones de yuanes. Actualmente, la capacidad total de hidrogenación y refinación de gasolina y diésel en la industria de refinerías locales de la provincia de Shandong asciende a 50 millones de toneladas al año. De estas, 18 empresas clave cuentan con una capacidad total de hidrogenación y refinación de 37 millones de toneladas al año. A finales de 2015, se logró la actualización de la calidad del combustible a los estándares “National V”, lo que garantizó el suministro en el mercado de gasolina y diésel de calidad National V en nuestra provincia a partir del 1 de enero de 2016. ”Dijo Li Dekun. 　　Además, las empresas de refinación local de la provincia de Shandong han optimizado la estructura de sus instalaciones existentes y han ido mejorando constantemente los métodos de procesamiento secundario. Se han puesto en marcha tecnologías y equipos para procesos como la hidrogenación del aceite de cera, la hidrogenación del alquitrán y la reestructuración continua. Por un lado, esto hace que la gasolina y el diésel producidos cumplan con **los nuevos estándares**, y por otro lado, permite aprovechar al máximo las materias primas para maximizar los beneficios. 　　Según Li Dekun, Shenchí Quhua ha construido una instalación para la hidrogenación y desulfuración de alquitrán con una capacidad de 700 mil toneladas al año. Además, ha utilizado la tecnología avanzada de la compañía Chevron para construir la primera instalación de hidrocracking en lecho fluidizado para alquitrán en el país ； Dongming Petrochemical y Jincheng Petrochemical construyeron, respectivamente, plantas de hidrocraqueo de alquitrán con una capacidad de 2 millones de toneladas al año y 2,2 millones de toneladas al año ； Las plantas de reestructuración en construcción de Jincheng Petrochemical, Tianhong Chemical y Shengxing Chemical entrarán en funcionamiento una tras otra, lo que permitirá lograr avances en la reestructuración del sector. 　　Fuera de una refinería, se formó una larga fila de camiones cisterna de gran tamaño que transportan crudo y productos petroleros refinados. (Foto de Yang Yang) Mejora en la gestión. Avances en seguridad, protección del medio ambiente y ahorro de energía. En el proceso de transformación y actualización, la industria de refinería de Shandong mejora constantemente su nivel de gestión, logrando avances significativos en áreas como la seguridad, la protección ambiental y el ahorro de energía. 　　En materia de seguridad laboral, las refinerías locales de Shandong se esfuerzan por mejorar las condiciones de trabajo seguras. 　　“Las 18 empresas líderes en la refinación local han superado con éxito la evaluación para alcanzar los estándares de seguridad en la gestión de sustancias peligrosas. Cuentan con sistemas completos de gestión de la seguridad en el trabajo y de prevención de incendios. Además, han creado equipos de bomberos, ya sean profesionales o voluntarios, adecuados a la escala de producción y almacenamiento, así como al nivel de riesgo que representan. Disponen del personal, vehículos y equipo necesarios según los estándares establecidos. En los últimos tres años, no se han producido accidentes graves relacionados con la seguridad en el trabajo ni incendios. ”Dijo Li Dekun. 　　Además, las empresas adoptan activamente tecnologías avanzadas y adecuadas para modernizar sus instalaciones, con el fin de reducir aún más las emisiones de contaminantes. Jingbo Petrochemical, Binyang Refining & Chemical y Hualian Petrochemical utilizan tecnologías de desulfuración de empresas como Berger y Norton para reformar sus unidades de craqueo catalítico y sus hornos de calentamiento, con el objetivo de reducir las emisiones de dióxido de azufre y óxidos de nitrógeno en los gases de escape. Tomando como ejemplo a Yatong Petrochemical, las concentraciones de dióxido de azufre, óxidos de nitrógeno y partículas en los gases de escape, así como las concentraciones de COD y nitrógeno amónico en las aguas residuales, disminuyeron en un 20%. La situación ambiental mejoró significativamente. 　　En cuanto al ahorro de energía, es realmente destacable. La industria de refinería local de Shandong ha mejorado su capacidad de gestión operativa y su eficiencia energética mediante la optimización y actualización de los sistemas de intercambio de calor de sus instalaciones. Por ejemplo, se han modernizado los precalentadores de aire, se ha aplicado un recubrimiento de alta radiación a nivel nanométrico en los hornos de calentamiento, y se ha recuperado el vapor residual y el calor a bajas temperaturas. Además, se utilizan ampliamente tecnologías y equipos eficientes desde el punto de vista energético, como motores de bajo consumo, turbinas de vapor, turbinas hidráulicas y reguladores de caudal de aire en los compresores. 　　Entre ellas, la tecnología de bomba de calor desarrollada conjuntamente por Kawasaki de Japón y Tsinghua Tongfang, a la que HSBC Petrochemical invirtió 60 millones de yuanes para adquirirla, puede calentar a los residentes de una zona urbana de 3,6 millones de metros cuadrados. Esto permite ahorrar aproximadamente 29,4 mil toneladas de carbón al año, lo que genera unos beneficios de más de 58 millones de yuanes ； El horno de conversión para la producción de hidrógeno de Hengyuan Petrochemical, con una capacidad de 15.000 metros cúbicos, cuenta con un sistema de recuperación del calor residual de los gases de escape desarrollado por Ruichang Petrochemical. Esto genera unos ingresos anuales de 4,5 millones de yuanes. La eficiencia térmica del horno es del 92%, lo cual representa un excelente resultado. 　　“Actualmente, las empresas clave del sector de refino nacional han logrado cumplir con los estándares tecnológicos nacionales en materia de refinación; sus niveles de eficiencia son iguales o superiores a los estándares del sector. El consumo energético total por unidad de producto refinado es inferior a 66 kilogramos de petróleo equivalente por tonelada, mientras que el factor de consumo energético por unidad de energía no excede los 11,5 kilogramos de petróleo equivalente por (tonelada·factor de energía). La tasa de pérdidas durante el proceso de refinación es inferior al 0,6%, y el consumo de agua fresca por tonelada de petróleo es inferior a 0,5 toneladas. ”Dijo Deng Zhaojun, jefe de la Oficina de Ahorro de Energía de la provincia de Shandong. 　　Una esquina de la unidad de hidrogenación del Grupo Petroquímico Huaxing de Shandong. (Foto de Li Wenfeng) Innovación tecnológica: introducción de tecnologías avanzadas y desarrollo independiente van de la mano. “En el proceso de transformación y mejora, lo más destacable es que las empresas han fortalecido su capacidad para introducir tecnologías avanzadas y para desarrollarlas por sí mismas”. Las nuevas tecnologías de nivel internacional se han aplicado en las empresas de refino locales de nuestra provincia, lo que ha permitido una mejora significativa en el nivel de los equipos y tecnologías utilizados. En particular, la tecnología para el procesamiento avanzado de petróleo pesado se encuentra en un nivel líder a nivel nacional. ” Dijo Li Dekun. 　　Se sabe que las tecnologías líderes a nivel internacional en el área de los combustibles ultra limpios, así como las tecnologías de reestructuración continua y alquilación, se han aplicado ampliamente en la industria de refino local de la provincia de Shandong. En este contexto, HSBC Petrochemical colaboró técnicamente con las dos grandes empresas internacionales Rumus y Yabao para construir la primera planta piloto a nivel mundial dedicada a la alquilación con ácidos sólidos ； Hengyuan Petrochemical construyó la primera planta nacional de producción continua de polipropileno, así como la primera planta en el país que utiliza la tecnología TMP para procesar aceites de cokería puros, con el fin de producir polipropileno y gasolina de alto octanaje ； Dongming Petrochemical utilizó la tecnología FDFCC para construir la primera planta de craqueo catalítico del país ； Shenchi Quhua construyó el primer equipo de hidrogenación de alquitrán en lecho fluidizado del país. Además, varias empresas han instalado plantas de alquilación de C4 e isomerización de C5 y C6, lo que sienta las bases para mejorar la calidad de los productos petrolíferos hasta el estándar nacional 6. 　　Al mismo tiempo, las empresas de refino local de la provincia de Shandong se esfuerzan por desarrollar procesos de transformación avanzada y prolongar la cadena industrial. Kyobo Petrochemical utiliza la tecnología del proceso Conser para producir caucho butílico, y se encuentra a la vanguardia mundial en términos de materias primas y materiales auxiliares, consumo de energía y control de calidad del producto ； Dongming Petrochemical utiliza la avanzada tecnología de deshidrogenación de alquenos C3 y C4 de UOP, de Estados Unidos, lo que permite que el propileno producido cumpla con los requisitos de pureza necesarios para su uso en aplicaciones relacionadas con epoxi ； El grupo Lihua Yi ha construido plantas para la producción de butileno glicol, fenol propanoato y bifenilo A, lo que ha permitido mejorar aún más el nivel de ligereza y olefinización en esta industria. Esto a su vez proporciona una base de materias primas para el desarrollo de la cadena industrial química. 　　“Mientras introducen en gran medida tecnologías avanzadas nacionales e internacionales, las refinerías locales también continúan desarrollando de forma independiente nuevas tecnologías. Hasta finales de 2015, las empresas de refino de nuestra provincia contaban con 1 estación de trabajo para académicos, 4 estaciones de trabajo para posdoctorados, 5 institutos de investigación empresariales y 7 centros tecnológicos a nivel provincial. ”Presentado por Li Dekun.