Unter welchen Umständen wird auf den Plänen die minimale erforderliche Metalltemperatur angegeben?

Es scheint nur bei ASME zu existieren, bei GB ist es wohl die Designtemperatur bei niedrigen Temperaturen

Auch die Ausländer waren verwirrt – wie konnte es dazu kommen, dass es sich um einen Kühlkontainer handelte?

Die minimale konstruktive Metalltemperatur wird in der Regel auf der Grundlage der jeweiligen Materiale sowie der Temperatur ohne plastische Verformung bestimmt. Da die Temperatur ohne plastische Verformung bei verschiedenen Materialien unterschiedlich ist, variiert auch die minimale konstruktive Temperatur. Um das Material optimal nutzen zu können, wird in Zukunft weiter an dieser Entwicklung gearbeitet. In unserem Land wird jedoch bisher eine künstlich festgelegte Mindestverwendungstemperatur für das Material vorgegeben. Die auf den Entwürfen angegebenen Betriebstemperaturen dürfen auf keinen Fall unter die minimale Einsatztemperatur des Materials liegen – das ist eine inländische Vorschrift. (Das ist die offizielle Ansicht, ich übernehme sie nur.)

Ich denke, die logische Reihenfolge zur Bestimmung der minimalen konstruktiven Metalltemperatur ist: Wandtemperaturberechnung → Berechnung der minimalen Wandtemperatur des Metalls → Minimale konstruktive Temperatur → Auswahl des Materials → Bestimmung der minimalen konstruktiven Metalltemperatur? Bei der tatsächlichen Konstruktion werden in der Regel keine Berechnungen zur Wandtemperatur durchgeführt, und es kommt leicht zu Verwechslungen zwischen der niedrigsten Konstruktionstemperatur und der niedrigsten konstruktiven Metalltemperatur (MDMT). Der erste wird nach den Anforderungen des Fertigungsprozesses bestimmt, der zweite hingegen durch die ausgewählte Materialart sowie deren Abmessungen. Für Letzteres legt GB150 auf der Grundlage von Erfahrungen einen Mindesttemperaturwert für die Verwendung des Materials fest; die minimale konstruktive Metalltemperatur darf nicht unter den zulässigen Mindesttemperaturwert für die Verwendung des Materials liegen. GB150 und die zugehörigen Vorschriften geben nicht ausdrücklich an, wann die minimale konstruktive Metalltemperatur angegeben werden muss. Gemäß GB150.1 §4.3.4a kann man davon ausgehen, dass bei einer Metalltemperatur unter 0 °C die minimale konstruktive Metalltemperatur angegeben werden muss. ASME VIII-1 basiert auf der Theorie der Bruchmechanik. Dabei wird der MDMT anhand der Eigenschaften des Materials sowie seiner Abmessungen und gemäß den Anforderungen von UG20 und UCS66 bestimmt. Die Berechnungsergebnisse müssen im Stärkeberechnungsbericht aufgeführt werden und zusammen mit der maximal zulässigen Betriebstemperatur (MAWP) auf dem Produktschild angegeben werden. Das bedeutet, dass in jedem Fall MDMT angegeben werden muss.