Thread Content
Eine Version im Sichuan-Dialekt! 1929, Hand im Schoß ; Drei-neun-vier-neun – Schweine und Hunde erfrieren ; 5969: Blick entlang des Flusses auf die Weiden ; 7963: Die Menschen auf dem Weg tragen ihre Kleidung auf dem Rücken ; Achtneunhundertsechzigzwei: Katzen und Hunde ruhen im Schatten. Neunhundertneunundachtzig: Der Bauer steht auf dem Feld.
1929, Hand im Schoß; Drei-neun-vier-neun – Schweine und Hunde erfrieren ; 5969: Blick entlang des Flusses auf die Weiden ; 7989 – Sie zogen ihre Kleider aus und gingen weg. 9981 – Der alte Bauer pflügte das Feld
Bei mir ist es anders als bei dir, aber ich habe es vergessen. Ich weiß nur, dass man im Januar auf dem Eis laufen kann
Ich beneide sie so – man kann auf dem Eis laufen. In Sichuan ist das Eis höchstens dünn und in Form von Rhomben
Warum sollte man die Zahl „neun“ zählen? Warum zählt man nicht zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben, acht? Dies steht im Einklang mit dem Prinzip von Yang und Yin in der traditionellen chinesischen Philosophie: Wenn Yang zunimmt, nimmt Yin ab – das symbolisiert den Aufkommen der Wärme und das Verschwinden der Kälte. Neun ist die Zahl des „höchsten Yang“. Sie wird auch als „alter Yang“ bezeichnet. Neun ist außerdem die größte Zahl überhaupt. Die Anhäufung dieser „Zahl des höchsten Yang“ bedeutet eine zunehmende Abnahme der Yin-Energie. Wenn diese Anhäufung neunmal stattgefunden hat, ist das Ende erreicht – das bedeutet, dass die Kälte weicht und die Wärme zurückkehrt. Der Frühling ist nun in vollem Gange.
In Guangdong scheint es den Begriff „extrem kalte Tage“ nicht zu geben. Allerdings ist es in den Berggebieten im Norden von Guangdong genauso kalt. In Hunan hingegen wird von den Jahren 1929 gesprochen – als die Menschen ihre Arme um die Brust schlangen, um sich vor der Kälte zu schützen; Drei-neun-zweiundsiebzig, vor dem Dachvorsprung fällt kein Regentropfen ; Vierhundertneununddreißig, Strohkugeln mit Kerzen darin ; Fünfhundertneunundvierzigfünf – die Zähne zusammenbeißen, als würde man auf eine Trommel schlagen ; 6954, der Wind weht wie peitschende Dornen ; Siebenhundertneunundsechzigdrei, der Fußgänger trägt die Kleidung ; Acht neun sieben zwei, Kinder spielen mit Lehm ; Neunhundertneunundachtzig, besorgen Regenmäntel und Hüte.
Es scheint, als würde der Bereich für Ventile in letzter Zeit von niemandem mehr verwaltet
Im Jahr 1929 darf man nicht handeln. Im Jahr 1939/1949 frieren die Hände ein. Im Jahr 1959/1969 kann man am Flussufer die Weidenbäume betrachten. Im Jahr 1979 öffnet sich der Fluss wieder. Im Jahr 1989 kommen die Schwalben zurück. Im Jahr 1999 herrscht sonniges Wetter
Fragt Scharfzüngig nach Leuten, sagte der alte Mann, der den Boden fegt: Wenn man müde ist, kann man sich ausruhen. Ich ruhe mich jetzt aus. . .