HCBBS Forum (English)
Submit Chemical Projects / Find Solutions
Amplify Your Requirements on a Broader Chemical Platform *Engineering · Technology · Equipment · Solutions*
Submit Request

A translation issue in the process package

2015-07-06View Original

Thread Content

This post was last edited by hehelq on 2015-7-6 09:59. In the technical data sheets provided by foreign manufacturers, the value entered in the Class column is “Per Code”. What does “Per Code” mean? Does it refer to the manufacturer’s standards? Additionally, in the flange column, there is a FINISHING field filled entirely with “Per Code”. What does “Per Code” mean? In the STANDARD column, some entries specify ASME standards, while others indicate “Per Code”. What does “Per Code” mean? PS: If it was posted in the wrong forum, please ask the moderator for understanding! Urgent, waiting online!
Reply #22015-07-06
Per Code means in accordance with the specifications. Generally, such standards are universal standards, such as ASME, ASTM, API, etc. Whenever \"Per Code\" is written, it means that the standards are considered clear enough and no specific indication is needed.
Reply #32015-07-06
Thank you for your answer. I have one more question: if it’s as you said, why does the same pipe fitting specification list some items with a clearly specified grade of Class 150 in accordance with ASME standards? Do you mean that PER CODE refers to the manufacturer’s standards or specifications?
Reply #42015-07-06
It should be. If I encountered such a situation, I would understand that these pipe connections might be part of the manufacturer’s standards.
Reply #52015-07-06
Here, TBD means to be determined; the manufacturer’s data should also be included in the complete list of pipe connections. What if the grade is incorrect? There have been a few instances where the manufacturers assigned a lower grade to the pipes.
Reply #62015-07-06
Here, TBD means to be determined; the manufacturer’s data should also be included in the complete list of pipe connections. What if the grade is incorrect? There have been a few instances where the manufacturers assigned a lower grade to the pipes.

Submit a Project

**Looking for Chemical Technology, Equipment & Solutions?** No Registration Required Broader Platform Exposure | Global Chemical Service Provider Connections

Submit Request — Free Consultation

Disclaimer

This is an automated machine translation of the original thread. Some technical terms may have inaccuracies; the original text shall prevail. Click "View Original" at the top right to access the source page, which supports IP-based automatic real-time language translation. Please watch out for contact details and sales inducements to prevent fraud. All content and translations are for reference only, representing solely the poster's personal views. For enquiries, email service@hcbbs.com.