HCBBS Forum (English)
Submit Chemical Projects / Find Solutions
Amplify Your Requirements on a Broader Chemical Platform *Engineering · Technology · Equipment · Solutions*
Submit Request

Installation of equipment foundation

2016-01-19View Original

Thread Content

Professional English translation is needed; kind friends who are good at languages, please help. I would be extremely grateful. I don’t speak English; I can’t understand Baidu’s translation. These devices shall be naturally placed on the parallel liners or shims on the concrete foundation or shape steel beams, and fixed with foundation bolts after being fully aligned in terms of the vertical, longitudinal, and lateral directions as well as level. During this adjustment, great care must be taken to ensure that no gap exists between the device installation surface and the corresponding liners. For details, refer to the sub-supplier’s instruction manual.
Reply #22016-01-29
This post was last edited by inf on 2016-1-29 at 19:44. These devices should be placed smoothly and naturally on a concrete foundation or steel beam made up of parallel pads or blocks. Once the devices have been aligned vertically, longitudinally, and horizontally, they should be secured in place using anchor bolts. During equipment installation and alignment, be sure to ensure that there is no gap between the bottom surface in contact with the load and the cushion layer. Please refer to the supplier’s instruction manual for details.

Submit a Project

**Looking for Chemical Technology, Equipment & Solutions?** No Registration Required Broader Platform Exposure | Global Chemical Service Provider Connections

Submit Request — Free Consultation

Disclaimer

This is an automated machine translation of the original thread. Some technical terms may have inaccuracies; the original text shall prevail. Click "View Original" at the top right to access the source page, which supports IP-based automatic real-time language translation. Please watch out for contact details and sales inducements to prevent fraud. All content and translations are for reference only, representing solely the poster's personal views. For enquiries, email service@hcbbs.com.