HCBBS Forum (English)
Submit Chemical Projects / Find Solutions
Amplify Your Requirements on a Broader Chemical Platform *Engineering · Technology · Equipment · Solutions*
Submit Request

English translation, urgently needed, thank you!

2016-04-18View Original

Thread Content

What does “liquid leg” mean? ? ? ?
Reply #22016-04-21
Where was this copied from? Could you send a screenshot or indicate where it comes from so that everyone can help answer it?
Reply #32016-04-22
It’s easier to translate with context
Reply #42016-04-27
I haven’t heard of anything called Liquid Leg. But knowing that “Liquid Legging” refers to leggings made of a smooth, water-like leather material that women wear.
Reply #52016-05-03
I’m sorry; I’ve been quite busy lately. Here is the original text: Procedures must be established in order to respond to a high-level situation in the Knock-Out Pot and/or Liquid Leg. This includes shutting off the liquid flow to the Knock-Out Pot and/or Liquid Leg, stopping the equipment from venting to the Flare, and/or shutting down the Flare itself.
Reply #62016-05-04
Got it. It should refer to the Liquid dead leg “dead corner””

Submit a Project

**Looking for Chemical Technology, Equipment & Solutions?** No Registration Required Broader Platform Exposure | Global Chemical Service Provider Connections

Submit Request — Free Consultation

Disclaimer

This is an automated machine translation of the original thread. Some technical terms may have inaccuracies; the original text shall prevail. Click "View Original" at the top right to access the source page, which supports IP-based automatic real-time language translation. Please watch out for contact details and sales inducements to prevent fraud. All content and translations are for reference only, representing solely the poster's personal views. For enquiries, email service@hcbbs.com.