また年末の同窓会の時期が来た

Thread Content

年に一度の見栄張りの祭典が、盛大に開催される。見苦しい格好をした、豚のような顔をした悪党どもが登場し、共に人間界の喜劇を演じるのだ。 筋書きはほぼ同じで、順調にやっていて北京や上海、あるいは海外から戻ってきた生徒たちの煽動により、クラス委員が組織を担当し、当時クラス内にいた放浪者たち数人が積極的に協力した。勤勉な班長が一人ずつ電話をかけ、男女の生徒を誘い合わせた。昔の恋人に会えることを喜び、一晩中眠れない人もいる；初恋に会うのが怖くて落ち着かない人もいる；うまくやっている者は慌てふためいている；うまくいっていない者もいて、まるで親を亡くしたかのようだ……とにかく、皆、何か企んでいる。 ホテルの大きな個室では、最初に到着するのはたいてい班長や、当時あまり目立たなかった同級生たちだ。個室で世間話を交わすが、この連中も見栄を張ってはいるものの、結局は普通の人間なので、特別なことはできない。男の子たちはせいぜい車や株、不動産市場、政治の話をする程度だ；女の子は最近、どんな美容やネイルをしたのか、夫はLVやシャネルを買った……気になるけれど、人や動物に害はない。 遅れてくるのはみんな年季の入った見栄っ張りで、部屋に入るなり満面の笑みを浮かべ、電話をしながらミンクコートを掛け、席に着くと、適当にiPhone 6と車の鍵を取り出してテーブルに放り投げる。まるで何でも気軽にこなせるかのようだ。最初は、見栄を張る連中のほとんどが世間話を中心に、学生時代の思い出などを語っていたが、酒が進み料理も尽きると、彼らは見栄を張り始めた。 Aはちょうどアメリカから帰ってきたばかりで、テネシー州特有の強い農民訛りがあった。「え？」私があちらでどれだけ帰国したくてたまらないか、あなたたちにはわからないでしょう。アメリカのパンケーキにはゴマを振ってくれないし、全然口に合いません。でも帰国すると空気の質がひどくて、アメリカとは全然比べ物にならないんです。本当に悩んでいます。私は結局帰国してキャリアを築くべきでしょうか？”言い終えると、マッチを探し出して、名前もわからない白いパイプのタバコに火をつけた。実は彼はアメリカで何の学位も取得しておらず、そこで3年間農場主のために鶏の世話をしていたのだ。 Bは証券投資をしており、さらりと軽蔑的に言った。「去年は相場が悪くて、株式市場に500万以上投じたけど損をした。幸い年末に株価指数投資で少し取り戻せたが、来年も依然として先物に力を入れるしかない……まあ、君たち、コモディティのことは知ってるか？」「私が説明しましょう……」とビービー音が続き、実は彼というのは証券会社で毎日人々に迷惑な電話をかけ、自分のところで口座を開設するよう勧める契約社員なのです。 Cは芸能界に混じっているが、出したくても出せず苦しんでいるような様子で、わざと深みのあるふりをして言った。「えっと、『白鹿原』は見た？」うちの会社が資金を出して制作したんです。撮影現場でワン・アンシュエイやジャン・チーユーと話しました……」と誰かが口を挟んだ。「彼ら本人に会ったのか？」”Cこの野郎：「うん、俺たち結構親しいんだ。ワン・アンシュエンはとても親しみやすくて、話もすごく楽しかったよ！」”Cは、周囲の羨望の眼差しの中で見事に**のイケメンを演じ切った。実は、彼はたまたま撮影現場を通りかかり、人混みの外から私たちのテキサスの美女、チャン・ユーチーを見ようとしたのですが、人混みに押し出されてしまい、そのままぷらぷらと去っていったのです。 Dは起業した。大きな肉腫のような頭に、短い髪型で、太った体つき。口いっぱいに油をたっぷり含んだソーセージのような口をしている。「毎日、部下が何百人もいて、食事の世話をしなければならない。本当に大変で、困ってしまう。皆さん、お金を稼ぐのは簡単じゃないんだよ。」来年にA株で上場するつもりだったんですが、またダメみたいです。”皆、聞いて「美しい、本当に美しい！」と感嘆した実は、このBというのは、ジンドリー・ファストフードにフランチャイズ加盟した人物で、三人の無職者を雇って野菜を買ってきさせたり、饅頭を蒸させたり、料理を運ばせたりしていた。彼自身は店主であり、調理も切り分け作業もこなしていたのだ。 Eは屋台で売られている文学雑誌の契約を結んでいない記者で、星占いに関する考察や人間ドラマを専門に書いている。多くの都市を巡ったせいで、もう普通の言葉が話せなくなってしまったらしく、口を開けば「麗江とは、乙女のように恥じらいを帯びた少女で、純朴さと上品さ、そして絶世の美しさを持ち、母なる玉龍雪山の抱擁からゆっくりと歩み出てきて、一歩一歩、長い間封印されていたあなたの心を踏みにじっていくのだ……」という具合だ。私は単に品格が高すぎるだけで、そうでなければこのクソ野郎を酒瓶で殴り殺していただろう。 Fは学生の頃、典型的なサオだった。入学して1週間で、年上の同郷人で理想の恋人を見つけた。数年間の社会での鍛錬を経て、もう一人の熟練した老獪者に成長し、結婚も3回経験している。下品なジョークを話すときは、全く恥じることがない。当時の男子同級生のうち、どれだけ成功しているかを見て、すぐに憧れの表情を浮かべて、彼の素晴らしい話に夢中になりながら聞き入り、「すごいね……本当に尊敬するよ……羨ましいな～」と言っている。後悔してるでしょ？彼が美麗にお金を少し分けてくれるって、どういうこと？あなたは回り回って男性を探して一緒に飲みに行くって言いながら、こうもほのめかすのよ。「私はまだ独身よ。夫探しは昔の同級生がいいわ。お互いのことをよく知っているからね。」”どうしたの？楽しんでばかりいて、どこの低能がお前を側室にしてくれると思ってるんだ？みんな昔の同級生だから、もう彼らをいじめるのはやめてよ。 その他、様々なタイプの装備犯については、皆さん自身で当てはめてみてください。3年間兵役を終えた者が戻ってきて、尖閣諸島の状況を分析してあげます；**門番が方針を説明します**；偽薬の販売を代行する者が、あなたに健康法を教えます；IT業界の人に、どうやってベンチャーキャピタルから資金を調達してIPOするか教えます……要するに、少しでも関連性があるなら思い切り宣伝しろ、警察は捕まえてこないからな。見栄っ張りたちが互いに足を持ち上げ合い、若者たちは羨ましそうに見ている。気持ちのつながりさえしっかりしていれば、終わった後に格安ホテルに行って、昔の同級生との友情を再び味わうこともできるかもしれない。 最後のいかにもな連中はみんな酔っ払ってしまい、せっかく先に支払おうとする。支払わせないと、「俺を見下してるのか？」と叫ぶのだ俺たち兄弟の長年の友情を、俺が断つなんて、どうしてだ？誰も私と争うな！”言い終わると机に顔を伏せて眠ってしまった。彼と支払いを争っていたもう一人の見栄っ張りは、状況が悪くなるのを見て、急いでポケットを探し始め、探しながら言った。「ちくしょう、財布はどこだ？」出かけるときに持って行ったでしょう？。。。”私は言った。「一体、何を取り出すつもりだ？」君のポケットはまるで金庫だな。30分かけてやっと取り出せた！藍翔理工学院から掘削機を借りてこようか？！” 本来ならみんなで楽しくおしゃべりをして心を通わせ合うはずの同窓会が、お前たちような自称エリートどものせいで、農産物市場やマルチ商法のセミナー、美容やフェイシャルエステの宣伝、世界のマクロ経済に関する討論会、**大講堂みたいなものに変わってしまった。大きな口を開けて、誰にでも思い切り吹きかける。ちょっと静かにしてくれないか。何年も一緒に学んできた古い友人をあそこまで苦しめるなんて、お前たちは人間なのか？