HCBBS Forum (日本語)
Submit Chemical Projects / Find Solutions
Amplify Your Requirements on a Broader Chemical Platform *Engineering · Technology · Equipment · Solutions*
Submit Request

「永遠にマッチしない」なんて、そこまでか

2016-08-19View Original

Thread Content

この数日間、ブラックユーモアのような社会ニュースが人々を驚かせている。長沙の配車ドライバーと乗客が些細なことで激しく言い争った事件で、配車会社が最終的に取った対応策は、バックエンドで設定を行い、今後この配車プラットフォーム上で二人を「二度とマッチングさせない」というものだった。  “永遠にマッチしない!」なんて断固とした態度だろう。配車サービス会社にとって、このような決断を下すのは、再び衝突を引き起こさないためのやむを得ない措置であり、「賢明な」選択かもしれない。しかし私たちが見るに、そこには悲哀の色が漂っている。  争いが起きた原因はそれほど複雑ではない――乗客の態度が悪く、運転手も好意的に応じず、乗客は怒って悪い評価をつけ、双方が譲らずに対立し続け、結果として状況が制御不能なほど悪化したのだ。このような状況は珍しくありません。昨年、成都の女性ドライバーが「道路での怒り」から繰り返し他車を追い越したことで激しく暴行されたのが一例です;つい先日、湘潭の高速鉄道駅で、人が道端に唾を吐いたために誰かにプラットホームから突き落とされ、危うく事故に遭うという、また一つの極端な事例があった。  これらの事例において、「この世での出会いはすべて久しぶりの再会だ」という小資階級的な思い込みは打ち砕かれ、「百年かけてようやく一緒に舟を渡れる」という古い教えは忘れ去られ、「彼に少し譲っても構わない」という紳士的な心構えも跡形もなくなってしまった。私たちは思わず尋ねたくなる。一体何が起こっているのだろう?  誰にでも「悪い」感情はあり、心の暗部もある。自分の感情をどうコントロールし、心の暗影を取り除き、明るく健全な心持ちで人生や他人に向き合うためには、本当にしっかりと鍛え上げなければならない。  私たちは心から言いたい。人生は戦場ではなく、互いに競い合う必要はないのだ。人と人との間に、理解を深めれば誤解も少なくなる;心と心の間に、もう少し寛容さがあれば、争いは少なくなる。忍耐は弱さではなく、寛容である;譲歩は無能ではなく、寛大さなのだ。  聞くところによると、二人とも事後にはかなり後悔しており、高温の中で衝動的に振る舞ったと感じていたそうだ。実のところ、静かな夜に心を問えば、もし私たちがこのような状況に直面したら、きっと皆「なぜだろう?」と自問するだろう生きているだけで幸運です。出会えたのはさらに縁です。些細なことで永遠の敵になる必要なんてありますか?これは自分にどんな利点があるのでしょうか?  では、極端な状況を想定して設計された「永遠にマッチしない」モードは、このような状況に合わせて調整することができるのでしょうか?“「永遠にマッチしない」というのは、一見すると問題を完全に解決したように思えるが、実際には永遠の後悔だけが残る。私たちは心から、このような痛みが、優しい人間性の光によって癒されることを願っています;このような遺憾は、社会全体の共同努力によって埋め合わせることができる。  戦いを和合に変え、憎しみを笑い話に変えよう。これは贅沢な願いではなく、正しい道であり、実現可能なことだ。
Reply #22016-08-19
そうだね、怒りたくなったら、まず自分で氷水を一本飲んで落ち着かせよう。
Reply #32016-08-19
それからベルトを外して、パッと大きな尿の泡が出るの?
Reply #42016-08-19
正解、この方法が一番火を鎮める。
Reply #52016-08-23
そうは言っても、何が起こっても、確かに落ち着いて対処しなければならない。衝動は悪魔だ!

Submit a Project

**Looking for Chemical Technology, Equipment & Solutions?** No Registration Required Broader Platform Exposure | Global Chemical Service Provider Connections

Submit Request — Free Consultation

Disclaimer

This is an automated machine translation of the original thread. Some technical terms may have inaccuracies; the original text shall prevail. Click "View Original" at the top right to access the source page, which supports IP-based automatic real-time language translation. Please watch out for contact details and sales inducements to prevent fraud. All content and translations are for reference only, representing solely the poster's personal views. For enquiries, email service@hcbbs.com.