HCBBS Forum (日本語)
Submit Chemical Projects / Find Solutions
Amplify Your Requirements on a Broader Chemical Platform *Engineering · Technology · Equipment · Solutions*
Submit Request

大きなことはできず、小さなこともやりたがらない。

2016-09-28View Original

Thread Content

昨日、久しぶりに会う友人が私のところを訪ねてきました。おしゃべりをしているうちに、工事の話になりました。彼はこう言いました。「今、いくつか工事の依頼があって、大きなものも小さなものもあるんだ。君に任せて、少し稼いでもらいたいんだが、大きなものを引き受けるか、小さなものを引き受けるか?」    私は言った:「もちろん大きいのを使うよ、小さいPは使わない。」     彼は言った。「大きなものは合計3つある。1つ目はヒマラヤ山にエレベーターを設置すること、2つ目は太平洋に防護柵を作ること、3つ目は大西洋に天井を設けることだ。どれを選ぶ?」   私は言った:めちゃくちゃ大きすぎて、無理だ!小さいのをください。   彼は言った。「なるほど、一つ目はハエ用のマスクを作ること、二つ目は蚊用のブラジャーを作ること、三つ目はノミ用の手袋を作ることだ。どれを選ぶ?」      彼のおばあちゃん、マジで怖い、気絶しそう!大きなことはできず、小さなこともできない。 生活は大変だが、日々は続いていく。自分にプレッシャーをかけないようにしよう。中秋が過ぎたら、贈るものもないので、笑いをプレゼントしよう!:lol
Reply #22016-09-28
大きいのはできない、小さいのはできない、自分に合った最善のものを作るだけ:lol:lol:lol
Reply #32016-09-28
普通の人にもできないわ、難問よ!

Submit a Project

**Looking for Chemical Technology, Equipment & Solutions?** No Registration Required Broader Platform Exposure | Global Chemical Service Provider Connections

Submit Request — Free Consultation

Disclaimer

This is an automated machine translation of the original thread. Some technical terms may have inaccuracies; the original text shall prevail. Click "View Original" at the top right to access the source page, which supports IP-based automatic real-time language translation. Please watch out for contact details and sales inducements to prevent fraud. All content and translations are for reference only, representing solely the poster's personal views. For enquiries, email service@hcbbs.com.