Thread Content
天下第一州――青州。名物言葉の持ち主である紀連海が、独自の「紀流」スタイルで青州の千年にわたる文明の忘れ去られた歴史を語る。その話し口調は鋭くユーモラスで、随所で驚きの言葉が飛び出す。 一、天下第一州――青州 山東省の青州は、古代の九州の一つであり、中華文明が最も古くから始まった地の一つです。その歴史は既に7,000年に及び、「天下第一州」と称えられています。 青州は、歴史的な伝統を持つ地域であり、その名前の由来も古く、「尚書・禹貢」には「海岱惟青州」と記されている。上古は東夷の地で、「三山が翠を連ね、城壁は絵のよう」と称賛されていた。紀連海は、青州城の南5里にある雲門山にある世界最大の「寿」の文字から話を始め、黄帝から現在に至るまでの青州の歴史を分かりやすく説明した。その論述は根拠がしっかりしており、推論も厳密で、考えさせられる内容だった。 著名なコメンテーターの紀連海は、彼独自の紀流のスタイルで青州の千年にわたる文明の埋もれた歴史を語りました。その話し方は鋭くユーモラスで、驚くべき発言も多く見られました。 紀連海は次のように述べている。「尚書・禹貢」には、青州は「海岱惟青州」と記されており、まずこの州とは何かを説明している。では、州とは何か？州とは、水の中に住む者をいう。中国で最も早く州を定めたのは誰ですか？大禹よ。大禹が天下の人々を9つの水中の高地に集めて住まわせたことで、天下に九州ができたという。その後、治水に成功し、大禹はこの九州の範囲を定め、さらにこれら九州について詳細に調査した。『史記』によると、大禹が最初に調査したのは冀州で、次に調査したのは兖州で、3番目に訪れたのが私たちがいる青州であった。ここに来て彼が見ると、おや、まさに政治が順調で人々も和やかで、民衆は安らかに暮らしている。ただ、さきほど私が話したのは『史記』のことです。『史記』にはこのような記述があります。『史記』以外にも、他の書物にも大禹のこの巡幸の様子が記されています。ただし、『尚書・禹貢』における記述は『史記』よりも二文追加されており、そのうちの一つが「海岱惟青州」、もう一つが「潍淄其道」というものです。どういう意味？海とは東海のことで、岱とは泰山のことです。海岱惟青州、この言葉は実際には我々青州の領域を定めているのです。中国の原始社会と奴隷社会の境界付近では、青州の範囲は今日のそれよりもはるかに広かった。当時、東は大海、渤海、黄海に至り、西は泰山、淄水、潍水などの諸河川に至るまで、それらすべてが青州の領域であった。とはいえ、ここまで話せば当然疑問が生じます。なぜ私たちの州は単に青州と呼ばれるのでしょうか？なぜ青州と呼ばれ、黄州とは呼ばれないのでしょうか。その理由は何でしょう？ 青州は中国の東方に属し、東とは動くことである。万物が目覚め、ちょうど春がやってきた。万物が生気に満ち、活気づいている。どこから始めるのか？万物は始まり、巡って再び始まる。この出発点はどこなのか？出発点はもちろん東ですよ、どこで最初に太陽が見えるでしょう？東側。だから、すべてのものの始まりの点は東側です。では、どうやって春が来たことを知るのですか？木々は緑になり、山々は青くなり、山も水も緑豊かになった。これが私たちの青州です。 ですから、ある意味で、皆さん、私たちは天下第一の州が青州であることを知っておくべきです。九州を語るには、まず青州から始めなければならない。 二、青州の名士たち 第一、寇準、（961-1023）、字は平仲。北宋の政治家、詩人。 紀連海によると、寇準は青州に滞在したことがある。あなたは寇準という人物について、映画やドラマを通じても多少は知っていて、彼がとてもすごく、正義感が強くて意見をはっきり言う人だと知っている。そんな人を怒らせないわけがないでしょう？結果、訴えられたんだ。最終、皇帝は彼を気に入らなくなり、青州へ流罪にした。青州に行って1年、皇帝には彼がいないといけない。毎日聞き回っている。この寇準は青州でどうなの？彼がとても恋しいです。大臣たちは、あなたが彼を恋しく思っていると言っています。では、彼があなたのことを恋しく思っているかどうかは尋ねませんでしたか？青州には青い山があり、緑の水があり、美味しい酒があり、美しい女性がいる。彼はとっくにあなたのことを忘れています。皇帝は彼が私のことを忘れたなんて聞いて？彼はのんびりと暮らしているが、だめだ。青州から連れ戻してくれ。彼に私と一緒にいてもらって、あの美人たちとは一緒にいないで。その後、寇準はここに1年間滞在した後、去っていった。 第二に、富弼（1004—1083）、字は彦国で、北宋の大臣である。西暦1047年に青州知州に就任した。 紀連海によると、その人は実に有名な人物だそうだ。北宋には有名な改革があり、王安石の変法の前に慶暦の新政という有名な改革がありました。慶暦の新政を主導したのは誰でしょうか？范仲淹が率いた。富弼とは誰ですか？富弼は范仲淹のとても親しい友人でした。慶暦の新政の結果はどうだったのか？失敗した。大官僚や大地主を怒らせることは、彼らはしない。失敗した。失敗した後、富弼はどうなったのか？流刑に処された。どこに流刑にされるの？青州よ。この富弼が青州にやって来た。青州に来てからはどうですか？ちょうど世の中が混乱し、黄河で大洪水が起き、あちこちで堤防が決壊し、多くの流民が住む場所を失った。富弼が青州に来たと聞くやいなや、それはダメだ。富弼が行くなら私たちも行く。富弼には能力があるから、彼について行こう。富弼が青州に到着したばかりの時、後方から60万人がやってきた。六十万人の外地人。富弼が言ったのか？もう追いかけないで、私には食べるものもないの。急げ、10万軒の民家を空けろ。この六十万一間を6人ずつの編成にする。富弼は、急いで彼らを安置してしまえと思った。ここまで話したら、私たちは注意しなければなりません。問題がある。富弼が60万人の流民をここに連れてきたのは、人々を怒らせる行為ではないか？あなたがこの60万人をうまく安置すれば、あなたの評判はさらに高まるでしょう。それなのに、まだ京都に戻りたいと思いますか？自分がどれだけ人を怒らせているか、わからないの？富弼はそうは思わず、引き続き流民を安置した。家に帰りたい者には、ちょうど翌年青州で穀物の収穫が豊作だったため、帰りたい者一人につき50斤の穀物を与え、自分で背負って帰り、道中で食べるようにした。そこで翌年から、富弼は青州で2年間過ごした。青州の天はなんて優しいのでしょう。富弼を気遣い、彼が良い人間だと知っていて、苦しむことを許さず、2年連続で大豊作に恵まれました。飢えた民衆は日々皇帝に手紙を書き、その頃の飢えた民衆も皇帝に手紙を書き、中央に直接上訴して、富弼こそが世で一番の善人だと称賛した。最後に皇帝が見てみると、こんな良い人だ、もういい、北京に戻してやろう。富弼は北京に戻りましょう。 第三に、范仲淹（989年～1052年）、字は希文です。北宋の政治家、文学者、**家、教育家。 紀連海は、范仲淹が慶暦の新政のリーダーだったと語った。指導者として彼はまず鄧州に流刑され、その後杭州に流刑された。范仲淹はいくつなの？六十七十歳になり、もう老人で、体調が悪い。ですから、この時に私たちは注意しなければなりません。富弼が去ったら、誰が彼の後を継ぎ、青州の人々が騒ぎを起こさないようにするのでしょうか？そうでしょう？朝、思いつくのは范仲淹だ。そこで范仲淹を青州に転任させ、富弼の後を継いで青州の知州とした。范仲淹がここに到着したとき、彼が依然として直面していた問題とは何だったのか？やはり流民だ。流民たちはまだ去っていないよ、考えてみてごらん、そうだろう？では、范仲淹が処理しなければならないこととは何でしょうか？彼は流民問題を扱っている。そうしてこの時期に范仲淹は数多くの民家を空けさせ、最終的にこれらの流民たちが老後を安心して過ごせるようになったのです。 この時期に、范仲淹には他にも何かあったのでしょうか？私たちは、富弼が残したこの60万人の一般民が何を食べるのかに注意しなければならないだから、こちらの食料品の価格が上がるんです。宋の時代には、何を税金として納めていたのでしょうか？食料を交換する。もともと青州の穀物価格は急騰しているのに、さらに穀物を朝庭に渡さなければならない。青州の穀物価格はもっと上がってしまうのではないか？どうしよう。それに、私たち青州の穀物は聊城に持って行って納めなければなりません。范仲淹は考え直し、「皆さん、食糧を飢えている人々に売りなさい。そして、税金分は私に渡しなさい」と言った。去年はいくらだった？去年、一石の穀物はいくらだった？税金として支払う穀物はいくらか？値引きしましょう、まずあなたが私に値引きしてください。聊城では食料が豊富で、あまりにも多すぎて値段がつかない。私たちはそこに行って直接食料を買い、**に渡せばいい。結果、**を渡した後はどうなるの？たくさんのお金を稼ぎ、たくさん稼いだ後、返金までした。一般の人々に返す。一般の人々はとても喜んでいる。この頃、青州には他地から多くの飢民がやってきており、彼らは衛生に気を配らなかったため、青州では病気、つまり伝染病が発生しました。その伝染病の名前は結膜炎です。本当の結膜炎で、見る人が金持ちになるとかいう種類の結膜炎ではない。本当に結膜炎だ。結果、范仲淹はどうすればいいのか？急いで薬を調合して。青州の泉水を使って青州白丸が作られ、完成した後に人々に飲ませると、すぐに良くなった。一般の人々はとても喜んでいる。范仲淹や富弼たち数人のために、これらの優れた人物を記念する庭園を作った。 第四、趙秉忠（1573—1626）、字は季卿。明の青州府益都県（現在の山東省青州市）の人である。明の万暦26年（1598年）に状元となり、礼部尚書にまで昇進した。 紀連海によると、趙秉忠は青州の出身で、科挙の試験で状元となった際、2460字からなる文章を書き上げました。それは八股文で、その出来栄えは実に見事で美しかった。一文字一文字が一寸四方の極めて細かい筆跡で書かれていたのです。最後に皇帝は書き込みがあまりにも素晴らしいと見て、自ら巻物に第一甲第一位と書き加えた。この試験用紙は特級文化財で、全国で今日まで唯一無傷の状態で残っている状元の試験用紙です。これまで全国で状元の試験用紙は一つだけ、青州にある。後に趙秉忠の十三代目の子孫が、1983年にこの状元の試験用紙を**に献上しました。この試験用紙は現在、青州博物館にあります。 三、今期の名句： 人々が青州に来る理由というと、私の考えでは大きく二つある。一つは、他地から来た人々が青州を訪れるのは、もちろん世界で最も大きな「寿」という文字があるこの青州を見るためだ；二つ目は街に入ること。街に来て何を見るのかというと、たくさんの有名な名所や史跡を見るのです。 青州は中国の東方に属し、東とは動くことである。万物が目覚め、ちょうど春がやってきた。万物が生気に満ち、活気づいている。どこから始めるのか？万物は始まり、巡って再び始まる。この出発点はどこなのか？出発点はもちろん東ですよ、どこで最初に太陽が見えるでしょう？東側。だから、すべてのものの始まりの点は東側です。では、どうやって春が来たことを知るのですか？木々は緑になり、山々は青くなり、山も水も緑豊かになった。これが私たちの青州です。ですからある程度、天下第一の州とは青州であると知っておくべきです。九州を語るには、まず青州から始めなければならない。 30万の黄巾軍と100万の家族。この130万人の中から10万人を選び出し、曹操の配下の青州兵とした。これらの兵士たちは、すべてただ一人の指導者、一人の指揮官に従うのである。将来、曹操が全国に名を馳せ、誰もが知る存在になったとして、その戦いは誰が戦うのか？勝ち戦はすべて青州兵がやっているんだよ。 宋の歴史において、有名な人物で青州に行って官職に就かなかった者が、どうして有名人になれるというのか？信じられないわ。青州にさえ行ったことがないのに、有名人になりたいなんて？ 李清照はどこに行きたいかと思えば、青州にやって来て、20年間そこに住みました。20年間、夫婦は互いに愛し合った。夫は金石学を研究し、妻は詞を書いた。毎日、自分の夫がいかに素晴らしく、ハンサムで、有能かを書き綴った。これほど多くの優しい言葉を書いたのに、彼女にインスピレーションを与えたのは誰だろう？私たち青州が彼女にインスピレーションを与えたのです。___________________________________________________________________________齊魯網より転載