HCBBS Forum (日本語)
Submit Chemical Projects / Find Solutions
Amplify Your Requirements on a Broader Chemical Platform *Engineering · Technology · Equipment · Solutions*
Submit Request

君は背後から僕を撃ったけど、僕は今でも銃が暴発したんだと信じている

2016-11-01View Original

Thread Content

第二次世界大戦中、ある部隊が森の中で敵軍と激しい戦闘を繰り広げ、最終的に2人の兵士が部隊と連絡を絶った。この二人の兵士が激しい戦闘の中でも互いに気遣い合い、区別しなかったのは、彼らが同じ町出身だったからである。彼らは森の中を苦労しながら進み、互いに励まし合い、慰め合った。10日以上が経過したが、彼らは依然として部隊と連絡が取れていない。幸いなことに、彼らは鹿を一頭狩って、その肉のおかげで数日間はやっていけるだろう。おそらく戦争のせいで、森の動物たちは四方に逃げ散ったり殺されたりして、あの鹿以外、彼らは二度とどんな動物も見ることはなかった。残っていたわずかな鹿肉は、年下の兵士の背中に載せられた。ある日、彼らは森の中で敵と遭遇し、激しい戦いの末、二人は巧みに敵を避けた。彼らが安全だと思ったその時、銃声が一発響き、先頭を歩いていた若い兵士が撃たれた。幸いなことに、肩だけが傷ついた。後ろにいた戦友たちが恐怖に駆られて駆け寄り、怖くて言葉も出ず、仲間を抱きしめて泣き続けた。夜、負傷していない兵士は母のことをずっと思い続け、目をじっと見つめていた。彼らは皆、自分の命がもうすぐ終わると思い、そばにある鹿肉にも手をつけなかった。彼らがその夜、どのような心の旅を経験したのか、誰にもわからない。翌日、部隊が彼らを見つけた。 http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/vaicibSwmu0cEfkbm8zXjAAicpT*b8CD4kAqRaPH7YsrJSiaNicSkzMOe7AdAOX3iatT1j9avcY9kd9lzp5Qu4YExPDA/640?30年が経った後、その負傷した兵士はこう言った。「誰がその銃弾を撃ったかわかっている。それは私の戦友で、彼は昨年亡くなったんだ。」彼が私を抱きしめたとき、私は彼の熱くなった銃身に触れました。しかしその夜、私は彼を許しました。彼が鹿肉を独り占めして生き延びようとしていたことも、また彼が母親のために生き延びようとしていたことも知っていたからです。その後30年間、私はこのことを全く知らないふりをし、決して口にしなかった。戦争はあまりにも残酷で、彼の母親は彼が帰ってくるのを待つことができなかった。戦争が終わった後、私と彼は一緒にお年寄りを弔った。彼は母親の遺影の前にひざまずき、私の許しを請うた。私は彼に話し続けさせなかった。私たちはまた20年以上も友達でいたのだから、彼を許さない理由なんてない。”一人が、他人の頑固さや独善、傲慢無礼、妄りな無知を許容できるのは、非常に大きな心の広さがあってこそだ。悪意ある中傷に耐えられず、それに囚われていると、自分自身に致命的な傷を負うだけだ。恩を仇で返すと言うのは簡単だが、それは慈悲や友好、平和への回帰というよりは、自分自身を許すことだ。安楽で吉祥な生活はどこから来るのか?はい:忍耐。 ほとんどの人間関係において、苦しみはしばしば最も身近で信頼している人から来て、自分自身を傷つけるのである。 しかし、本当の問題はこうだ。たとえ時間がたっても、被害者はその記憶を鮮明に覚え、何度も思い返してしまうのだ……そうなると、苦しみや憎しみに意識が向けられるがゆえに、前を向き、泥沼から抜け出す力を自然と失ってしまうのである。結果として、他人の一度の過ちによって、自分が一生罰を受けることになったのだ! そうだよ、自分を許してあげたらどう?ここまで読んで、きっと私と同じ感想を抱くことでしょう。これは心を揺さぶる物語です!人生はこの短い数十年に過ぎない。私たちは一体どのように過ごすべきなのだろうか?ある人々は、何か問題に直面すると、自分の心を「牢獄」の中に閉じ込めてしまい、一日中悲しみに暮れ、さらには深い恨みを抱き、生きること自体を嫌うようになってしまう……人生におけるあらゆる出来事や事物には、ただ一つの目的がある。それは、あなたがより賢く、より思いやりのある人間であり、より創造的な力を持つ人間になるよう促すことだ……他人の過ちを許し、自分の心を解放しなさい。文中の若い兵士のように、彼はなんとその夜に許し、その夜に忘れることができたのだ!他人を許すように見えて、実際は自分を解放しているのだ。そうです、本当にあなたを傷つけるのは、物事そのものではなく、物事に対するあなたの見方なのです。恨みを抱えて一生苦しむより、すぐに手放した方がいい!人生って、こんなに素晴らしいものなんだ!http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/vaicibSwmu0cEfkbm8zXjAAicpT*b8CD4kAADZn5HI7Urw83J1ZobncqgRsVibYC1WZKagMNYqdNhYb1xd2v1MlJYg/640?最後に思い出した言葉:信頼とは何か?信頼とは、あなたが私を銃で撃っても、それはただの誤射に過ぎないと信じ続けることだ。
Reply #22016-11-01
そう考えれば考えるほど、やっていけなくなる。このようなことは物語の中でしか起こらない。事実は私たちに教えてくれる。レスリングは一度やれば十分で、同じ場所で何度もする必要はないのだ。優しくすればするほど、他人はそれを弱さだと思う。人が優しいといじめられ、馬が優しいと乗られるのだ!
Reply #32016-11-02
スープが多すぎると毒になる~~~~
Reply #42016-11-02
あなたは背後から私を撃ったが、私はやはり銃の故障だと信じている!
Reply #52016-11-02
許しは美徳である……

Submit a Project

**Looking for Chemical Technology, Equipment & Solutions?** No Registration Required Broader Platform Exposure | Global Chemical Service Provider Connections

Submit Request — Free Consultation

Disclaimer

This is an automated machine translation of the original thread. Some technical terms may have inaccuracies; the original text shall prevail. Click "View Original" at the top right to access the source page, which supports IP-based automatic real-time language translation. Please watch out for contact details and sales inducements to prevent fraud. All content and translations are for reference only, representing solely the poster's personal views. For enquiries, email service@hcbbs.com.