HCBBS Forum (Português)
Submit Chemical Projects / Find Solutions
Amplify Your Requirements on a Broader Chemical Platform *Engineering · Technology · Equipment · Solutions*
Submit Request

Instruções técnicas de amônia líquida

2016-08-05View Original

Thread Content

Senhores guerreiros! Quem tiver o manual técnico e as etiquetas de segurança para amônia líquida, de preferência em formato Word ou WPS, poderia compartilhar?
Reply #22016-08-05
Amônia líquida HN3, UN NO.1005, CN NO.23003. Número CAS da amônia: 7664-41-7. Pureza ≥99%. Este produto é inflamável, tóxico e irritante; pode causar irritação na pele. 【Medidas de prevenção】 •Evite o contato com a pele, os olhos ou as roupas. •Use luvas de proteção e roupas de proteção. •Lave completamente após a operação. •É proibido comer, beber água ou fumar no local de trabalho. •Fechamento rigoroso, com ventilação local adequada e ventilação geral. 【Resposta a acidentes】 • Evacuar rapidamente as pessoas da área afetada pela fuga para locais protegidos pelo vento, isolando-a imediatamente em um raio de 150 m, com restrições estritas à entrada e saída. Interrompa a fonte de fogo. Recomenda-se que os profissionais de resposta a emergências usem respiradores autônomos de pressão positiva e roupas de trabalho antiestáticas. Interrompa a fonte de vazamento, na medida do possível. Ventilação adequada, para acelerar a difusão. •Se sentir-se mal: ligue para o centro de controle de intoxicações ou procure atendimento médico. 【Armazenamento seguro】 • Armazenar em um local fresco e bem ventilado. Fique longe de fontes de fogo e calor. A temperatura da água não deve exceder 30°C, e deve haver sistema de sprinklers e diques de contenção em caso de acidentes. A saída do tanque de armazenamento deve ser equipada com dispositivos de emergência para lidar com vazamentos (válvulas de interrupção de emergência). 【Tratamento de resíduos】 •Primeiro, diluir com água, depois neutralizar com ácido clorídrico, e em seguida enviar para o sistema de águas residuais. Por favor, consulte a Ficha Técnica de Segurança Química.
Produção: Telefone: 0994 – Endereço: CEP:
Telefone de emergência para acidentes químicos: 0994.
Ficha Técnica de Segurança Química (amônia líquida) – Parte 1: Identificação do produto químico e da empresa.
Nome em chinês do produto químico: Amônia anidra.
Nome em inglês do produto químico: Ammonia.
Nome da empresa: Endereço: CEP:
Telefone de emergência da empresa: Endereço de e-mail:
Usos recomendados: Usado como refrigerante e na produção de sais de amônio e fertilizantes nitrogenados.
Usos restritos: Não há informações disponíveis.
Número de fax: 0994-6809001.
Número da ficha técnica: 2013001.
Data de entrada em vigor: Ano/Mês/Dia de 2013.
Parte 2: Resumo dos perigos. Informações sobre perigos físicos e químicos: Gás inflamável ; Ao se misturar com o ar, pode formar uma mistura explosiva ; Fogo e alta energia térmica podem causar combustão e explosão ; O contato com flúor, cloro e outros elementos provoca reações químicas intensas ; Impactos na saúde humana: Quando o amônia entra no corpo, ela dificulta o ciclo do ácido tricarboxílico e reduz a atividade da citocromo oxidase ; Isso causa um aumento da amônia no cérebro, podendo gerar efeitos neurotóxicos. Altas concentrações de amônia podem causar necrose e dissolução dos tecidos ; Categoria de periculosidade GHS: H221 – Gás inflamável ; H301 Toxicidade aguda ; H314 Corrosão/irritação da pele. Principais sintomas em caso de contato com o corpo humano: Inalação: os sintomas leves incluem dor de garganta, tosse, expectoração ou hemoptise, além de sensação de aperto no peito e dor atrás do esterno ; A inalação aguda se manifesta como irritação e queimadura da mucosa respiratória ; Os sintomas graves de inalação incluem edema da laringe, estreitamento das cordas vocais e descamação da mucosa respiratória, o que pode causar obstrução das vias aéreas e levar à asfixia. Contato com a pele: manifesta-se por dor e queimaduras, com a pele adquirindo uma coloração semelhante à do café. As áreas corroídas ficam em estado gelatinoso e moles, podendo ocorrer destruição profunda dos tecidos. Resumo de emergência: Evacuar rapidamente para a área afetada pelo vazamento, colocar as pessoas em locais com vento favorável e isolar imediatamente uma área de 150 m, restringindo estritamente a entrada e saída. Interrompa a fonte de fogo. Recomenda-se que os profissionais responsáveis usem respiradores autônomos com pressão positiva e roupas de proteção contra incêndios. Em áreas com vazamentos de alta concentração, utiliza-se água em forma de névoa contendo ácido clorídrico para neutralizar. Parte três: Informações sobre os componentes/composição. Nome da substância: Amônia ; Amônia ; amônia líquida ; NH3 ; Número CAS: 7664-41-7 Concentração da substância: 99% Parte IV: Medidas de emergência Informações sobre medidas de emergência em caso de exposição por diferentes vias: Inalação: Podem ocorrer sintomas como lágrimas nos olhos, dor de garganta, rouquidão, tosse, expectoração, dificuldade para respirar, inconsciência e choque ; É necessário sair rapidamente do local e ir para um lugar onde o ar esteja fresco, a fim de manter as vias respiratórias desobstruídas ; Em caso de dificuldade para respirar, administrar oxigênio ; Se a respiração parar, realize respiração artificial imediatamente ; Buscar atendimento médico ; Contato com a pele: pode causar dor intensa e queimaduras, além de provocar uma coloração semelhante à do café ; As áreas corroídas ficam em estado gelatinoso e moles, podendo ocorrer destruição profunda dos tecidos ; As roupas contaminadas devem ser removidas imediatamente. Em seguida, é necessário lavar a área afetada com água corrente em grande volume ou com solução de bórax a 2%, e procurar atendimento médico o mais rápido possível ; Contato com os olhos: Concentrações elevadas de amônia causam forte irritação nos olhos, podendo provocar dor e queimaduras. Isso leva a inflamação significativa, além de edema, destruição do tecido epitelial, turvação da córnea e inflamação da íris. Nos casos leves, os sintomas geralmente desaparecem, mas nos casos graves, eles podem persistir por um longo tempo, causando edema contínuo, cicatrizes, turvação permanente, protrusão dos olhos, catarata, aderência das pálpebras ao globo ocular e até cegueira. O contato repetido ou contínuo com amônia pode causar conjuntivite ; É necessário levantar as pálpebras imediatamente e enxaguar bem com água corrente em abundância ou solução salina fisiológica, por pelo menos 15 minutos. Procure atendimento médico imediatamente ; Ingestão: Procure atendimento médico imediatamente ; Não provoque vômitos ; Conselhos para proteger os socorristas: se o paciente inalar ou ingerir essas substâncias, não realize respiração artificial boca a boca ; Se for necessário realizar respiração artificial, deve-se usar uma máscara de bolso com válvula unidirecional ou outro equipamento médico adequado para isso ; Parte V: Medidas de combate a incêndios. Métodos de extinção: Os bombeiros devem usar trajes à prova de fogo e de gases, e atuar a favor do vento para extinguir o fogo, além de interromper o fornecimento de gás ; Se não for possível interromper o fornecimento de gás, não é permitido apagar as chamas no local do vazamento ; Resfrie o recipiente com água pressurizada; se possível, transfira o recipiente do local onde está em chamas para um lugar aberto para ser tratado ; Agente extintor: água em névoa, espuma resistente à solubilidade, dióxido de carbono, areia ; Características perigosas: Pode formar misturas explosivas com o ar; em contato com chamas ou altas temperaturas, pode causar incêndios e explosões ; O contato com flúor, cloro e outros elementos provoca reações químicas intensas ; Em caso de febre alta, a pressão dentro do recipiente aumenta, o que pode causar risco de rachaduras e explosões ; Equipamento de proteção para bombeiros: máscaras antigás com filtro de proteção total (ou respiradores autônomos com fonte de ar, capacete e viseira), conjunto completo de respiradores autônomos (com fonte de ar, capacete e viseira), óculos de proteção, roupas de proteção contra amônia (luvas, avental, botas), equipamentos de extinção de incêndios, instalações para banho de emergência e colírios ; Use equipamentos de iluminação e ventilação à prova de explosões ; Parte VI: Tratamento de emergência em caso de vazamentos – Medidas de proteção para os trabalhadores: Em situações em que a concentração de amônia está acima do limite permitido, deve-se usar máscaras com filtro de proteção total (ou respiradores com suprimento de ar), óculos de proteção, além de roupas de proteção resistentes à amônia (luvas, aventais, botas) ; Em situações em que a concentração de amônia está significativamente acima do limite, deve-se usar um respirador autônomo completo (com fonte de ar) ; Equipado com instalações para banho de emergência e colírios ; Equipamento de proteção: água com 2% de bórax, solução de 1%-2% de ácido cítrico, água com 0,5% de ácido cítrico ou parafina ; Máscaras antigás (respiradores de ar sob pressão, de tipo filtrante), luvas de borracha, roupas protetoras contra gases e eletricidade estática, botas de proteção ; Palitos de bambu, rolhas de madeira, rolhas de chumbo, arames, abraçadeiras especiais, dispositivos especiais para vedar vazamentos em válvulas, almofadas de borracha, materiais de vedação ; Alicates, pinças, chaves de boca, etc ; Extintores, espuma resistente à solubilidade, dióxido de carbono, areia e outros equipamentos de extinção de incêndios ; Procedimentos de emergência: evacuar rapidamente a área contaminada pelo vazamento em direção às zonas com vento favorável. Os profissionais responsáveis pela contenção devem usar respiradores com pressão positiva, além de roupas protetoras contra fogo e substâncias tóxicas, bem como roupas que impeçam a acumulação de eletricidade estática. Interrompa a fonte de vazamento o máximo possível, garanta uma ventilação adequada e acelere a dispersão. Em áreas com vazamentos de alta concentração, utiliza-se água em forma de névoa contendo ácido clorídrico para neutralizar. Se possível, o ar residual ou o ar que vaza deve ser direcionado, por meio de um exaustor, para a torre de lavagem ou para uma câmara de ventilação conectada à torre ; Medidas de proteção ambiental: deve-se usar água em forma de névoa, a fim de inibir a evaporação ou alterar a direção das nuvens de vapor. No entanto, é proibido usar água diretamente sobre o amônia líquida vazada ou sobre a fonte do vazamento ; Prevenir que os vazamentos entrem em corpos d’água, esgotos, porões ou espaços fechados ; Armazenamento de produtos químicos: É possível coletar e absorver os vazamentos usando materiais inertes como areia e vermiculita ; Os resíduos coletados devem ser colocados em recipientes fechados, com etiquetas apropriadas, para que possam ser descartados adequadamente ; Método de remoção: Não entre em contato com o vazamento ; Em casos de vazamentos pequenos, pode-se usar materiais inertes como areia e vermiculita para coletar e absorver o material vazado ; Em áreas com alta concentração de vazamento, utiliza-se água com névoa contendo ácido clorídrico para neutralizar, diluir e dissolver a substância, sendo posteriormente removida por exaustão (dentro de ambientes fechados) ou por ventilação intensiva (fora de ambientes fechados) ; Se possível, o ar residual ou o ar que vaza deve ser direcionado, por meio de um exaustor, para a torre de lavagem ou para a câmara de ventilação conectada à torre ; Parte 7: Manipulação, tratamento e armazenamento. Manipulação: Manter em condições de fechamento hermético, com ventilação local adequada e ventilação geral suficiente ; Os operadores devem receber treinamento especializado e seguir rigorosamente as instruções de operação ; Recomenda-se que os operadores usem máscaras antigás com filtro (tipo meia-máscara), óculos de proteção química, roupas de trabalho antiestáticas e luvas de borracha ; Mantenha-se longe de fontes de fogo e calor; é proibido acender fogo no local de trabalho ; Prevenir vazamentos de gás para o ar do local de trabalho ; Evite o contato com oxidantes, branqueadores à base de hipoclorito, ácidos, halogênios, ouro, prata, cálcio e mercúrio ; Ao transportar, faça-o com cuidado, para evitar danos ao cilindro de aço e aos seus acessórios ; Armazenamento: Tenha cuidado para que o recipiente não se danifique ; Este produto é adequado para armazenamento ao ar livre ou de forma isolada; quando armazenado em ambientes fechados, deve ser colocado em local fresco e bem ventilado ; Fique longe de fontes de fogo e calor; a temperatura do ambiente não deve exceder 30°C℃ ; Evite substâncias inflamáveis e armazene-as separadamente de outros produtos químicos. Não misture-os, especialmente agentes de descoloração, hipocloritos, iodo e ácidos, além de produtos químicos utilizados em alimentos ; Utilizar iluminação e sistemas de ventilação à prova de explosões ; É proibido o uso de equipamentos e ferramentas que possam gerar faíscas ; A área de armazenamento deve dispor de equipamentos para lidar com vazamentos emergenciais ; Equipado com equipamentos de combate a incêndios das espécies e quantidades adequadas, bem como equipamentos para lidar com vazamentos emergenciais ; Instalar sinais de aviso apropriados para impedir a entrada de pessoas não autorizadas ; Parte Oitava: Controle de exposição e proteção individual. MAC na China: 30 mg/m3 (no ar) ; 0,02 m3/l (em água, considerando NH3). Limite estabelecido pela antiga União Soviética: 20 mg/m3 (no ar, em locais de trabalho) ; 0,2 mg/m3 (no ar, em áreas residenciais) ; 2,0 mg/ml (em água, para uso doméstico). TLV–TWA nos EUA: OSHA 50 ppm, 34 mg/m3 ; ACGIH: 25 ppm, 17 mg/m3 (no ar). Reino Unido: TWA de 18 mg/m3 (no ar). Estados Unidos: TLV-STEL de ACGIH de 35 ppm, 24 mg/m3. Alemanha: MAK de 35 mg/m3 (no ar). Método de monitoramento: método colorimétrico com reagente de Nessler ; A amostra é absorvida com ácido sulfúrico, e a determinação é feita por cromatografia de condução iônica. Controle de engenharia: o recipiente é hermeticamente fechado ; Fornecer ventilação local adequada e ventilação geral ; Fornecer equipamentos seguros para banho e lavagem dos olhos ; Proteção individual: Proteção do sistema respiratório: Quando a concentração de substâncias no ar está acima dos limites permitidos, recomenda-se o uso de máscaras antigás com filtro (máscaras semiacabadas) ; Em situações de emergência, para resgate ou evacuação, é necessário usar um respirador autônomo ; Proteção para os olhos: use óculos de proteção contra produtos químicos ; Proteção corporal: usar roupas de trabalho à prova de amônia e antiestáticas ; Proteção das mãos: usar luvas de borracha resistentes a ácidos e bases ; Outras medidas de proteção: é proibido fumar, comer e beber no local de trabalho ; Após o trabalho, tome um banho e troque de roupa, mantendo bons hábitos de higiene* ; Parte IX: Propriedades físico-químicas – Aparência e características: O amônia líquida é um líquido incolor, com odor fortemente irritante. É facilmente vaporizado para formar amônia gasosa. Valor de pH: 11,7 (solução a 1% em água). Densidade relativa (água = 1): 0,28 (-79°C). Densidade relativa (ar = 1): 0,6. Ponto de fusão: -77°C. Ponto de ebulição: -33,5°C. Limite superior de explosividade (% V/V): 27,4%. Limite inferior de explosividade (% V/V): 15,7%. Pressão de vapor saturada: 506,62 kPa (4,7°C). Temperatura crítica: 132,5°C. Pressão crítica: 11,4 Mpa. Coeficiente de distribuição entre óleo de octano e água: não disponível. Ponto de inflamação: não disponível. Temperatura de ignição: 651°C. Solubilidade: facilmente solúvel em água, etanol e éter.

Parte X: Estabilidade e reatividade – Estabilidade: estável. Risco de polimerização: não polimeriza. Reações perigosas: quando misturado com ar, forma uma mistura explosiva ; Condições a serem evitadas: altas temperaturas, alta pressão, fogo e explosivos, fontes de calor. Substâncias incompatíveis: halogênios, cloroidratos, ácidos, clorofórmio, desinfetantes à base de hipoclorito, oxidantes fortes, ouro, prata, cálcio, mercúrio ; Produtos da combustão (decomposição): óxidos de nitrogênio, amônia. Parte 11: Informações toxicológicas. Toxicidade aguda: (LD50) 350 mg/kg (por via oral em ratos) ; (LC50) 1390 mg/m3, 4 horas (inalação em ratos). Toxicidade subaguda e crônica: em ratos, com níveis de 20 mg/m3, 24 horas por dia, durante 84 dias; ou 5–6 horas por dia, durante 7 meses. Isso causou distúrbios nas funções do sistema nervoso e inibição da atividade da colinesterase sanguínea ; Irritação ou corrosão da pele: o contato do líquido contendo 2% de amônia com a pele, por 15 minutos, pode causar sensação de queimadura e formação de bolhas ; Irritação ou corrosão nos olhos: O vapor a 70 ppm irrita os olhos; se não forem lavados imediatamente com água, pode haver cegueira parcial ou total ; Alergia respiratória ou cutânea: irritação da garganta; contato excessivo pode causar doenças respiratórias crônicas ; Mutagênese das células reprodutivas: Não. Mutagenicidade: (Mutagenicidade microbiana) E. coli – 1500 ppm/3 horas; (Análise citogenética) Ratos expostos a 1980 ug/m3 por 16 semanas. Carcinogenicidade: O **Centro de Pesquisa sobre Câncer (IARC)** classificou-o como agente carcinogênico. Toxicidade reprodutiva: Não há dados disponíveis. Toxicidade em órgãos-alvo específicos – exposição única: Não há dados disponíveis. Toxicidade em órgãos-alvo específicos – exposição repetida: Não há dados disponíveis. Riscos da inalação: A inalação é o principal meio de exposição. A irritação causada pelo amônia é um sinal confiável de alerta para concentrações nocivas. Mas, devido à fadiga olfativa, após exposição prolongada, torna-se difícil perceber concentrações baixas de amônia ; Concentrações baixas de amônia causam irritação nas mucosas, enquanto concentrações altas podem levar à dissolução e necrose dos tecidos ; Parte XII – Informações ecológicas: Toxicidade ecológica: Concentração letal para metade da população LC50 > 3,58 mg/1/24h (salmão colorido, fertilizado) ; >3,58 mg/1/24 h (salmão colorido, jovem) ; 0,068 mg/1/24h (salmão colorido, alevinos de 85 dias) ; 0,097 mg/1/24h (salmão arco-íris, adulto) ; 24 mg/1/48 h (Daphnia). Informações ecológicas: Esta substância causa graves danos ao meio ambiente; portanto, é necessário prestar especial atenção à poluição das águas superficiais, do solo, da atmosfera e da água potável. Persistência e degradação: Não há dados. Acumulação biológica potencial: Não há dados. Mobilidade no solo: Não há dados. Parte 13: Disposição de resíduos. Natureza dos resíduos: Resíduos perigosos. Métodos de disposição dos resíduos: Primeiro, diluir com água; em seguida, neutralizar com ácido clorídrico. Depois, os resíduos são enviados para o sistema de tratamento de águas residuais. Observações de descarte: antes do descarte, consulte as ** e as regulamentações locais aplicáveis. Devolva o recipiente ao fabricante. Parte XIV – Informações de transporte
Número UN: 1005
Sinal de embalagem: Gás tóxico
Categoria de embalagem: Embalagem da categoria II
Método de embalagem: Cilindros de aço
Nome de transporte na ONU: Amônia anidra
Classificação de periculosidade segundo o GHS da ONU: H221 – Gás inflamável ; H301 Toxicidade aguda ; H314 Corrosivo/irritante para a pele. Poluente marinho: Não. Observações de transporte: Amônia líquida deve ser rotulada como “gás tóxico”; seu transporte por avião é estritamente proibido ; Solução de amônia a 50%, deve ser rotulada como “gás não inflamável”; seu transporte em voos comerciais é estritamente proibido ; Soluções de amônia entre 35% e 50% devem ter a etiqueta “Gás perigoso”, sendo seu transporte limitado ; Soluções de amônia entre 10~35%, devem ter a etiqueta “Corrosivo” e seu transporte é restrito ; Para o transporte ferroviário deste produto, utiliza-se caminhões-tanque próprios das empresas que trabalham com gás liquefeito sob pressão. Antes do transporte, é necessário obter a aprovação das autoridades competentes ; Ao transportar em cilindros de aço, é necessário usar o capacete de segurança do cilindro ; Os cilindros de aço devem ser colocados horizontalmente, com as aberturas voltadas na mesma direção; não devem se cruzar. Sua altura não deve exceder a altura da barreira de proteção do veículo. Além disso, eles devem ser fixados com madeira em forma de triângulo, para evitar que rolem ; Durante o transporte, os veículos devem estar equipados com equipamentos de combate a incêndio adequados em termos de tipo e quantidade ; Os tubos de escape dos veículos utilizados para transportar esse produto devem estar equipados com dispositivos de proteção contra chamas. É proibido o uso de máquinas e ferramentas que possam gerar faíscas durante o carregamento e descarregamento ; É estritamente proibido misturar ou transportar junto com oxidantes, ácidos, halogenetos, produtos químicos alimentícios, entre outros ; No verão, deve-se transportar de manhã cedo e à noite, para evitar a exposição ao sol ; Durante as paradas intermediárias, deve-se manter distância de fontes de fogo e calor. Ao se deslocar por estradas, é preciso seguir as rotas estabelecidas. É proibido fazer paradas em áreas residenciais ou em locais com alta densidade populacional ; O descarrilamento é proibido no transporte ferroviário. Parte XV: Informações regulatórias. A “Lei da República Popular da China sobre Segurança no Trabalho” (aprovada pelo Comitê Permanente em 29 de junho de 2002), o “Regulamento sobre a Gestão da Segurança de Substâncias Químicas Perigosas” (publicado pelo Conselho de Estado em 9 de janeiro de 2002), as “Regras para o Uso Seguro de Substâncias Químicas nos Locais de Trabalho” (Circular nº 423 do Ministério do Trabalho), entre outras normas, estabelecem regras relativas à produção segura, uso, armazenamento, transporte e manipulação de substâncias químicas perigosas. O Sistema Global Unificado de Classificação e Rotulagem de Produtos Químicos (GHS) classifica o amônia líquida como um gás inflamável, na categoria H221 ; H301 Toxicidade aguda ; H314 Corrosivo/irritante para a pele. Parte XVI – Outras informações Referências: “Sistema Global Unificado de Classificação e Rotulagem de Produtos Químicos” (GHS); “Conteúdo e ordem dos itens nas Fichas Técnicas de Segurança de Produtos Químicos” (GB16483-2008) ; “Manual Prático Atualizado sobre Produtos Químicos Perigosos”, elaborado pelo Centro de Documentação e Informações Trabalhistas do Ministério do Trabalho. Editor-chefe: Liu Dehui. Publicado pela China Materials Publishing House, em 1995 ; “Manual Prático de Saúde e Segurança em Químicos Tóxicos”, Wang Ziqi, Editora da Indústria Química, 1993 ; “Segurança e Meio Ambiente na Indústria Química”, edição 16, 1999. Data de preenchimento do formulário: dia/mês/ano de 2013. Departamento responsável pelo preenchimento: Unidade de revisão de dados. Empresa responsável: Xinjiang Meihua Responsibility Co., Ltd. Data de publicação: dia/mês/ano de 2013. Observações sobre as alterações: 1ª versão
Reply #32016-09-13
Obrigado por compartilhar! Existe uma versão eletrônica? Compartilhei!
Reply #42016-09-16
Copie e cole em um documento do WORD, e pronto! Terá uma versão eletrônica!

Submit a Project

**Looking for Chemical Technology, Equipment & Solutions?** No Registration Required Broader Platform Exposure | Global Chemical Service Provider Connections

Submit Request — Free Consultation

Disclaimer

This is an automated machine translation of the original thread. Some technical terms may have inaccuracies; the original text shall prevail. Click "View Original" at the top right to access the source page, which supports IP-based automatic real-time language translation. Please watch out for contact details and sales inducements to prevent fraud. All content and translations are for reference only, representing solely the poster's personal views. For enquiries, email service@hcbbs.com.