HCBBS Forum (Português)
Submit Chemical Projects / Find Solutions
Amplify Your Requirements on a Broader Chemical Platform *Engineering · Technology · Equipment · Solutions*
Submit Request

Sobre a compreensão dos termos químicos relacionados a travessia e cruzamento.

2016-12-30View Original

Thread Content

Na descrição dos tubos, há distinção entre atravessamentos e sobreposições. Pelo que entendo, um tubo que passa exatamente acima de um edifício é chamado de travessia ; Quando um tubo passa pelo meio ou exatamente abaixo de um edifício, isso é chamado de travessia ; Não há problema se o tubo passar ao lado de edifícios. Não sei se minha compreensão sobre viagens no tempo e travessias é precisa.
Reply #22016-12-30
Concordo com o que disse o autor do tópico, mas será que o fato de o tubo passar pelo lado do edifício também pode ser considerado como uma travessia?
Reply #32016-12-30
A compreensão do autor está correta e é de fácil entendimento! Atravessar significa passar por cima de edifícios, estruturas, ou montanhas, rios e lagos ; Por exemplo, as linhas de transmissão de eletricidade podem atravessar rios e montanhas. Elas também podem passar por cima de edifícios, estruturas, ou pelo meio ou abaixo de montanhas, rios e lagos ; Por exemplo, a instalação de tubulações por meio de perfuração direcionada sem escavação permite que elas passem por baixo dos rios; já os túneis permitem que as tubulações passem através das montanhas.
Reply #42016-12-30
Para cá. “Crossing” significa fazer um desvio, enquanto “travessar” significa passar diretamente por ali: lol

Submit a Project

**Looking for Chemical Technology, Equipment & Solutions?** No Registration Required Broader Platform Exposure | Global Chemical Service Provider Connections

Submit Request — Free Consultation

Disclaimer

This is an automated machine translation of the original thread. Some technical terms may have inaccuracies; the original text shall prevail. Click "View Original" at the top right to access the source page, which supports IP-based automatic real-time language translation. Please watch out for contact details and sales inducements to prevent fraud. All content and translations are for reference only, representing solely the poster's personal views. For enquiries, email service@hcbbs.com.