Видел ли ты одинокие слезы рыбы?

Рыба говорит воде: Я так одинока, ведь я могу жить только в воде. Рыба говорит воде: Мне очень одиноко, потому что я могу находиться только в воде. Вода говорит: Я знаю, ведь твоя одинокость находится в моем сердце. Вода говорит рыбе: Я знаю, потому что в моем сердце хранится твоя одинокость. Я не рыба, а ты — не вода. Я одинока, потому что скучаю по тебе. Я не рыба, и ты тоже не вода. Я одинока, потому что скучаю по тебе. Но можешь ли ты это почувствовать? Но сможешь ли ты, находясь вдали, это ощутить? Рыба говорит воде: Если в воде нет рыбы, то что же тогда здесь остается? Рыба спрашивает воду: Если нет рыбы, что ещё может оставаться в воде? Вода говорит: Если бы тебя здесь не было, то как бы существовала я? Вода говорит рыбе: Если бы не ты, то откуда бы взялась я? Я не рыба, а ты — не вода. Я смогу прекрасно жить и без твоей любви. Я не рыба, и ты тоже не вода. Без твоей любви я всё равно буду жить хорошо. Но хорошо жить не значит забывать. Однако то, что я живу хорошо, не означает, что я могу забыть тебя.

Рыба говорит воде: «То, что я не могу выйти наружу и увидеть мир, — это самое большое сожаление в моей жизни». Рыба говорит воде: «Не иметь возможности всю жизнь посмотреть на внешний мир — это мое самое большое сожаление». Вода говорит: «Я не могу позволить тебе отказаться от этой идеи — это будет моим самым большим поражением в жизни». Вода говорит рыбе: «Не иметь возможности развеять у тебя эту идею на всю жизнь — вот что является моим самым большим провалом». Я не рыба, а ты не вода. Теперь я просто хочу обещания на всю жизнь. Я не рыба, и ты тоже не вода. Сейчас я хочу лишь обещания на всю жизнь. Но сможешь ли ты взвалить на себя эту ношу? Но сможешь ли ты с этим справиться? Рыба говорит воде: «Я ли первая рыба в твоей жизни?» Рыба спрашивает воду: «Какая я рыба в твоей жизни?» Вода говорит рыбе: ты не первая рыба в воде, но ты — первая рыба в моем сердце. Вода говорит рыбе: ты не единственная рыба здесь, но ты — единственная рыба в моем сердце. Я не рыба, а ты — не вода. Мы оба не являемся друг для друга первыми людьми. Я не рыба, и ты тоже не вода. Но знаешь что? Но ты — первый человек, за которого я хочу выйти замуж. Но знаешь? Ты первый, о ком я начинаю заботиться. Но знаешь ли ты? Но ты — первый человек, за которого я хочу выйти замуж.

Рыба говорит воде: Можешь ли ты поверить в любовь с первого взгляда? Рыба спрашивает воду: Ты веришь в любовь с первого взгляда? Вода говорит рыбе: В тот момент, когда я поняла, что ты — рыба, я уже знала, что ты доплывешь до моего сердца. Я не рыба, а ты — не вода. Думаю, я не смогу любить тебя долго, ведь это любовь с первого взгляда. Я не рыба, и ты тоже не вода. Я думала, что моя любовь к тебе не будет долгой, ведь это была любовь с первого взгляда. Но я ошибаюсь, любовь подобна вину: чем дольше её хранить, тем более ароматной она становится. Но я ошибаюсь, чувства как вино — чем дольше их сохранять, тем сильнее и крепче они становятся. Рыба говорит воде: Почему каждый раз я задаю вопросы, а ты отвечаешь? Рыба спрашивает воду: Почему всегда я спрашиваю, а ты отвечаешь? Вода говорит: Потому что мне нравится, когда ты понимаешь мои чувства во время разговора. Вода говорит рыбе: Потому что я хочу, чтобы ты понимал мои чувства в процессе диалога. Я не рыба, а ты не вода. Почему ты всегда заставляешь меня ждать? Я не рыба, и ты тоже не вода. Почему ты всегда заставляешь меня ждать? Разве ты не знаешь: ожидание = потеря веры = отказ? Разве ты не понимаешь, что ожидание означает потерю уверенности и необходимость сдаться? Если я рыба, а ты — вода, как же это прекрасно! Если я рыба, а ты — вода, как здорово! Вода всегда знает мысли рыбы, потому что рыба находится в сердце воды. Вода всегда знает, что думает рыба, ведь рыба находится в самом сердце воды. Но я не рыба, а ты не вода. Но я не рыба, и ты тоже не вода. Ты никогда не узнаешь о моей любви, ведь, возможно, я совсем не есть часть твоего сердца. Ты никогда не сможешь знать о моих чувствах, потому что, возможно, меня вообще нет в твоем сердце… Если я рыба, то ты — вода. Если я рыба, значит, ты и есть вода. Могу ли я плыть к твоему сердцу... Могу ли я доплыть до глубин твоего сердца?……

Я — не «я» или «им»...

С нетерпением жду будущих шедевров! :лол

:o:o:o У старой рыбки английский довольно хорош

Вы всегда вдохновляете, вместе с другими стремитесь к совершенству, радостно делитесь друг с другом, радостный морской простор

Уровень английского здесь такой, что, глядя на перевод, можно понять часть