HCBBS Forum (Русский)
Submit Chemical Projects / Find Solutions
Amplify Your Requirements on a Broader Chemical Platform *Engineering · Technology · Equipment · Solutions*
Submit Request

Что значит «Downscale burnout»?

2016-01-18View Original

Thread Content

Уровень истощения датчика температуры должен быть настолько низким, чтобы срабатывало сигнализационное устройство при его отказе. Подскажите, пожалуйста, как перевести эту фразу
Reply #22016-01-19
Что означают понятия «Upscale Burnout» и «Downscale Burnout»: Функция защиты от выхода термопары из строя в основном используется в системах управления температурой, в которых используется входной сигнал от термопары. Если термопара выходит из строя, контроллер теряет этот сигнал. Это приводит к тому, что измеряемая температура становится очень низкой. В таком случае контроллер пытается увеличить мощность нагрева, что приводит к перегреву процесса, например, в печи. Чтобы предотвратить перегрев, в передатчике предусмотрена функция защиты от выхода термопары из строя. Простая схема этой функции генерирует фиктивный сигнал с высоким напряжением, когда цепь термопары или её проводов разрывается. Это приводит к тому, что выходной сигнал передатчика становится выше 100% (или ниже 0%, если это задано). Контроллер реагирует на такой сигнал, снижая уровень выходной мощности. Система управления температурой с функцией защиты от выхода термопары из строя предотвращает перегрев процесса в случае её выхода из строя. У передатчиков термопар можно выбрать один из трех вариантов функции защиты: 1. Выходной сигнал становится выше 100%. (= Upscale Burnout) 2. Выходной сигнал становится ниже 0%. (= Downscale Burnout) 3. Функция защиты отсутствует
Reply #32016-01-19
Уровень износа температурного датчика должен быть настолько низким, чтобы при его сбое срабатывал сигнал тревоги. Необходимо, чтобы ущерб температурному датчику был минимальным; таким образом, при его сбое будет подаваться сигнал тревоги.
Reply #42016-01-19
Последнее изменение в этом посте было сделано vzb_2000 19.01.2016 в 15:19. Трансмиттер должен иметь функцию выдачи сигнала тревоги при достижении нижнего предела значения; это позволит активировать сигнал тревоги в случае неисправности трансмиттера.
Reply #52016-01-20
Спасибо, спасибо, я просто не понимаю того, что вы здесь объясняете. Сейчас спрашиваю у специалиста по приборам о этой функции. Что означает здесь EMF? Это сокращение от электромотрицкой силы?
Reply #62016-01-20
Да. ЭМФ = «электромотивная сила»; электропара используется для измерения температуры благодаря своей электромотивной силе“

Submit a Project

**Looking for Chemical Technology, Equipment & Solutions?** No Registration Required Broader Platform Exposure | Global Chemical Service Provider Connections

Submit Request — Free Consultation

Disclaimer

This is an automated machine translation of the original thread. Some technical terms may have inaccuracies; the original text shall prevail. Click "View Original" at the top right to access the source page, which supports IP-based automatic real-time language translation. Please watch out for contact details and sales inducements to prevent fraud. All content and translations are for reference only, representing solely the poster's personal views. For enquiries, email service@hcbbs.com.