HCBBS Forum (Русский)
Submit Chemical Projects / Find Solutions
Amplify Your Requirements on a Broader Chemical Platform *Engineering · Technology · Equipment · Solutions*
Submit Request

Что значит, что люди собирают урожай в апреле?

2016-05-14View Original

Thread Content

При прослушивании песни «Если будет следующая жизнь», исполненной Тань Вэйвэй, говорится о том, что раньше люди собирали урожай в апреле. Что это значит? Решите это, а ещё что значит, что вы не ответите на моё письмо? Если будет следующая жизнь
Слова: Гао Сяосун
Музыка: Гэ Фэй
Исполнительница: Тань Вэйвэй

Раньше люди начинали сбор урожая в апреле. Они лежали на высоких кучах зерна и смеялись. Я проходил сквозь золотистые поля пшеницы, чтобы спеть песню для чучела. Ждал, пока подует ветер с гор. Ты проходила мимо маленького городка под названием «Я». Именно тогда снег на крышах таял и превращался в дождь. Ты была в прозрачной одежде и пела для меня одного. Все это были песни, которые мне нравились. Мы шли к озеру на степи, в ожидании возвращения перелетных птиц. Когда мы вырастем, мы заведем ребенка. Он сам вырастет и уйдет, а мы тоже разойдемся по своим дорогам. Я буду писать тебе письма, но ты не будешь отвечать. Ну что ж… Раньше люди начинали сбор урожая в апреле. Они лежали на высоких кучах зерна и смеялись. Я проходил сквозь золотистые поля пшеницы, чтобы спеть песню для чучела. Ждал, пока подует ветер с гор. Ты проходила мимо маленького городка под названием «Я». Именно тогда снег на крышах таял и превращался в дождь. Ты была в прозрачной одежде и пела для меня одного. Все это были песни, которые мне нравились. Мы шли к озеру на степи, в ожидании возвращения перелетных птиц. Когда мы вырастем, мы заведем ребенка. Он сам вырастет и уйдет, а мы тоже разойдемся по своим дорогам. Я буду писать тебе письма, но ты не будешь отвечать. Договорились? Пойдем к озеру на степи, в ожидании возвращения перелетных птиц. Когда мы вырастем, мы заведем ребенка. Он сам вырастет и уйдет, а мы тоже разойдемся по своим дорогам. Я буду писать тебе письма, но ты не нужна отвечать. Ну что ж… Ла-ла
Reply #22016-05-14
Вспоминается «Пустошь» Элиота, где первая фраза — «Апрель — самый жестокий месяц», а также знаменитое произведение Линь Хуэйинь «Ты — апрель на земле». Ты — апрель на земле, — восхваление любви. Я говорю: ты — апрель на земле ; Смех осветил все четыре стороны ; Легкость танцует и преображается в ярком свете весны. Ты — облака в ранний апрельский день, нежный ветерок в сумерках, звезды, мимоходом мерцающие, и капли дождя, падающие на цветы. Такая легкая, такая изящная… Ты – как венец из прекрасных цветов. Ты – невинность и величие воедино. Ты – полная луна в каждую ночь. После таяния снега — тот гусиный желтый цвет, ты как ; Свежая зелень только-что проросших почек, ты — ; Нежная радость, светящаяся вода — в ней плывут белые лотосы, о которых вы мечтали. Ты — цветы, расцветающие на каждом дереве, ты — ласточки, шепчущие среди балок… Ты — любовь, ты — тепло, ты — надежда. Ты — апрель в этом мире!
Reply #32016-05-14
Ой, оказывается, это слово с корнем «низкий-высокий». Надо у него спросить.
Reply #42016-05-14
Последнее изменение в этом посте было сделано ylb913 14.05.2016 в 23:36. Песня описывает прекрасный мир, о котором мечтают люди. Но откуда придет ответ в будущем? Люди начинают сбор урожая в апреле, причем здесь под апрелем, вероятно, имеется в виду апрель по лунному календарю. В тексте песни упоминаются «золотые поля пшеницы», похоже, там собирают пшеницу.

Submit a Project

**Looking for Chemical Technology, Equipment & Solutions?** No Registration Required Broader Platform Exposure | Global Chemical Service Provider Connections

Submit Request — Free Consultation

Disclaimer

This is an automated machine translation of the original thread. Some technical terms may have inaccuracies; the original text shall prevail. Click "View Original" at the top right to access the source page, which supports IP-based automatic real-time language translation. Please watch out for contact details and sales inducements to prevent fraud. All content and translations are for reference only, representing solely the poster's personal views. For enquiries, email service@hcbbs.com.