HCBBS Forum (ไทย)
Submit Chemical Projects / Find Solutions
Amplify Your Requirements on a Broader Chemical Platform *Engineering · Technology · Equipment · Solutions*
Submit Request

การสอบเข้ามหาวิทยาลัยในปี 2017 มีการปรับเปลี่ยนแล้ว!

2016-10-09View Original

Thread Content

เมื่อไม่นานมานี้ ศูนย์สอบของกระทรวงศึกษาธิการได้ออกหนังสือแจ้งเกี่ยวกับเนื้อหาที่มีการปรับปรุงในหลักสูตรการสอบเข้ามหาวิทยาลัยประจำปี 2017 โดยมีหนังสือหมายเลข [2016]179 ซึ่งเป็นการแจ้งถึงเนื้อหาที่มีการปรับปรุงในหลักสูตรการสอบดังกล่าว ปรับปรุงหลักการพื้นฐานโดยยึดมั่นในความมั่นคงโดยรวม และส่งเสริมการปฏิรูปและนวัตกรรม จัดการความสัมพันธ์ระหว่างการสืบทอดและการพัฒนา รวมถึงความมั่นคงกับนวัตกรรมให้ดี โดยยังคงรักษารูปแบบโครงสร้างโดยรวมของหลักสูตรการสอบไว้ และเสริมสร้างผลลัพธ์จากการปฏิรูปเนื้อหาการสอบให้มั่นคงยิ่งขึ้น เพื่อให้การปฏิรูปเนื้อหาการสอบสำหรับการสอบเข้ามหาวิทยาลัยดำเนินไปอย่างราบรื่น ปรับปรุงเนื้อหาการสอบ เพื่อยกระดับคุณภาพให้ดียิ่งขึ้น ให้การยกระดับความเป็นวิทยาศาสตร์และความยุติธรรมของหลักสูตรการสอบเป็นหัวใจสำคัญในการปรับปรุง โดยอาศัยข้อกำหนดในการคัดเลือกบุคลากรของสถาบันอุดมศึกษาและ**มาตรฐานหลักสูตร เพื่อออกแบบเนื้อหาการสอบอย่างมีหลักวิทยาศาสตร์ และเสริมสร้างคุณสมบัติด้านพื้นฐาน ความครอบคลุม การนำไปประยุกต์ใช้ และความคิดสร้างสรรค์ เพื่อตอบสนองความต้องการของการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมที่ต้องการบุคลากรที่มีคุณภาพและมีความหลากหลาย เนื้อหาที่มีการปรับปรุงหลักๆ คือการเพิ่มเนื้อหาเกี่ยวกับวัฒนธรรมดั้งเดิมอันยอดเยี่ยมของจีนเข้าไป รวมถึงการส่งเสริมและปฏิบัติตามหลักค่านิยมแบบสังคมนิยมอย่างจริงจัง เพื่อให้การออกข้อสอบในการสอบเข้ามหาวิทยาลัยมีบทบาทในการส่งเสริมการศึกษาและกำหนดทิศทางที่ดีได้อย่างเต็มที่ ตัวอย่างเช่น ในวิชาภาษาไทย ก็สามารถเพิ่มเนื้อหาเกี่ยวกับวัฒนธรรมโบราณเข้าไปได้ ส่วนในวิชาภาษาจีน ก็สามารถเพิ่มเนื้อหาเกี่ยวกับภาษาจีนโบราณ วันหยุดท้องถิ่น และขนบธรรมเนียมประเพณีต่างๆ เข้าไปได้ ส่วนในวิชาคณิตศาสตร์ ก็สามารถเพิ่มเนื้อหาเกี่ยวกับวัฒนธรรมทางคณิตศาสตร์เข้าไปได ปรับปรุงเป้าหมายการประเมินผลให้ดีขึ้น โดยคำนึงถึงลักษณะเฉพาะของแต่ละสาขาวิชาและข้อกำหนดด้านทักษะพื้นฐาน จึงมีการปรับปรุงเนื้อหาของเป้าหมายการประเมินในหลักสูตรการสอบ พร้อมทั้งอธิบายเป้าหมายการประเมินแต่ละข้ออย่างละเอียดในคำอธิบายการสอบ และเพิ่มตัวอย่างข้อสอบเข้ามา เพื่อให้ผู้เข้าสอบเข้าใจข้อกำหนดของเป้าหมายการประเมินได้ดียิ่งขึ้น และสามารถเตรียมตัวสอบได้อย่างมีประสิทธิภาพ ปรับเนื้อหาการสอบ ภายใต้หลักการของการมีพื้นฐานร่วมกัน ควรกำหนดโมดูลการสอบเลือกอย่างเหมาะสม เพื่อตอบสนองความต้องการในการคัดเลือกบุคลากรของมหาวิทยาลัย และสอดคล้องกับแนวทางการปรับปรุงมาตรฐานหลักสูตรด้วย ตัวอย่างเช่น วิชาภาษาไทยกำหนดให้มีการอ่านข้อความประเภทวรรณกรรมและข้อความประเภทปฏิบัติใช้เป็นหัวข้อสอบที่จำเป็นต้องทำ ซึ่งเป็นการตอบสนองต่อความต้องการด้านทักษะพื้นฐานและคุณสมบัติโดยรวมของนักศึกษาใหม่ในมหาวิทยาลัย และยังสอดคล้องกับแนวทางการสอนในโรงเรียนมัธยมอีกด้วย ส่วนวิชาคณิตศาสตร์นั้น มีการลดหัวข้อที่เลือกสอบได้ เช่น “การพิสูจน์ทางเรขาคณิต” ส่วนวิชาฟิสิกส์นั้น กำหนดให้หัวข้อ 3-5 เป็นหัวข้อสอบที่จำเป็นต้องทำ ซึ่งเป็นการปรับตัวให้สอดคล้องกับแนวโน้มการปรับปรุงมาตรฐานหลักสูตรด้วยเช่นกัน เนื้อหาการปรับปรุงวิชาภาษาไทย มุ่งเน้นให้เห็นถึงความเป็นพื้นฐานและความครบถ้วนของวิชาภาษาไทยมากขึ้น ปรับปรุงเนื้อหาที่ใช้ในการสอบ ปรับเปลี่ยนหัวข้อที่ต้องเลือกสอบ และประเมินความสามารถด้านภาษาไทยรวมถึงคุณลักษณะทางด้านมนุษยศาสตร์อย่างครบถ้วน 1. การออกแบบเป้าหมายด้านความสามารถให้มีลักษณะเฉพาะทางวิชาการ โดยเน้นการประเมินความสามารถในการคิดในระดับที่สูงขึ้น เช่น ความสามารถในการวิเคราะห์และประเมินผล 2. เพิ่มปริมาณการอ่านในระดับที่เหมาะสม เพื่อทดสอบความสามารถในการอ่านอย่างรวดเร็ว และความสามารถในการคัดเลือกและประมวลผลข้อมูล ซึ่งเป็นสิ่งจำเป็นในยุคของข้อมูลมหาศาลและการคัดเลือกบุคลากรในมหาวิทยาลัย 3. หัวข้อที่ต้องเลือกสอบตามหลักสูตรการสอบปัจจุบันมี 2 หัวข้อ ได้แก่ “การอ่านข้อความประเภทวรรณกรรม” และ “การอ่านข้อความประเภทประยุกต์ใช้” โดยนักเรียนต้องเลือกตอบข้อสอบหนึ่งจากสองข้อนี้ หลักสูตรการสอบที่ได้รับการปรับปรุงใหม่นี้ ได้ยกเลิกรูปแบบการสอบเลือกวิชา โดยกำหนดให้ “การอ่านข้อความประเภทวรรณกรรม” และ “การอ่านข้อความประเภทประยุกต์” เป็นวิชาที่ต้องสอบทั้งสองวิชา 4. ในส่วนของ “การอ่านบทกวีและข้อความโบราณ” ให้เพิ่มเนื้อหาการทดสอบเกี่ยวกับ “การทำความเข้าใจและเรียนรู้ความรู้พื้นฐานทางวัฒนธรรมโบราณที่พบได้บ่อย” เข้ามาด้วย ภาษาจีน 1. ชื่อวิชาสอบเปลี่ยนจาก “ภาษาและวรรณคดีจีน” เป็น “ภาษาจีน” 2. เพิ่มหัวข้อ “เป้าหมายและข้อกำหนดในการประเมิน” โดยระบุไว้อย่างชัดเจนว่าเป้าหมายของการประเมินคือความสามารถในการใช้ภาษาจีนของผู้เข้าสอบ และยังกำหนดข้อกำหนดเฉพาะสำหรับแต่ละระดับไว้อีกด้วย โดยคำนึงถึงลักษณะเฉพาะของภาษาจีนด้วย ให้ความสำคัญกับการประเมินความสามารถมากขึ้น โดยเปลี่ยนจากการวัดผลจากความรู้ในแบบดั้งเดิมมาเป็นการวัดผลจากความสามารถแทน 3. ปรับโครงสร้างของข้อสอบ เน้นการพัฒนาทักษะ ปรับสัดส่วนคะแนนของชุดข้อสอบ I และ II ใหม่ เพื่อลดการทดสอบความจำ และเพิ่มข้อสอบที่วัดทักษะการอ่านและการเขียนตามลักษณะของผู้เข้าสอบ เนื้อหาสำหรับการอ่านได้รับการปรับเปลี่ยนจาก 1 เรื่องเป็น 2 เรื่อง ทำให้ครอบคลุมรูปแบบต่างๆ ได้มากขึ้น 4. ปรับปรุงเนื้อหาของการสอบให้ดีขึ้น มีการเพิ่มข้อสอบที่เกี่ยวข้องกับภาษาจีนโบราณและความรู้เกี่ยวกับวัฒนธรรมดั้งเดิมอันยอดเยี่ยมของจีนเข้ามาด้วย คณิตศาสตร์ 1: ในแง่ของข้อกำหนดด้านความสามารถนั้น ได้เพิ่มข้อกำหนดด้านความเป็นพื้นฐาน ความเป็นองค์รวม ความสามารถในการนำไปประยุกต์ใช้ และความสามารถในการสร้างสรรค์สิ่งใหม่ๆ เข้ามา นอกจากนี้ยังมีการเพิ่มข้อกำหนดด้านวัฒนธรรมทางคณิตศาสตร์ด้วย ในขณะเดียวกันก็มีการอธิบายข้อกำหนดด้านความสามารถไว้อย่างละเอียดยิ่งขึ้น เพื่อให้ข้อกำหนดดังกล่าวชัดเจนและเฉพาะเจาะจงมากขึ้น 2. ในหมวดหัวข้อที่สามารถเลือกสอบได้ตามหลักสูตรการสอบปัจจุบัน ให้ลบ “การพิสูจน์ทางเรขาคณิต” ออก ส่วนเนื้อหาและขอบเขตของหมวดหัวข้ออีก 2 หมวดที่เหลือยังคงไม่เปลี่ยนแปลง ผู้สอบสามารถเลือกตอบคำถามจาก 2 หัวข้อ ได้แก่ “ระบบพิกัดและสมการพารามิเตอร์” และ “เนื้อหาเพิ่มเติมเกี่ยวกับสมการไม่เท่ากัน” หัวข้อที่สามารถเลือกสอบได้ 6 หัวข้อตามหลักสูตรการสอบในปัจจุบัน ได้แก่ “การปฏิรูปครั้งสำคัญในประวัติศาสตร์”, “แนวคิดและการปฏิบัติในสังคมยุคใหม่”, “สงครามและสันติภาพในศตวรรษที่ 20”, “การวิเคราะห์บุคคลสำคัญในประวัติศาสตร์ไทยและต่างประเทศ”, “การค้นหาความลับของประวัติศาสตร์” และ “มรดกทางวัฒนธรรมของโลก” หลักสูตรการสอบที่ได้รับการปรับปรุงแล้ว มีการลบหัวข้อที่เป็นตัวเลือกในการสอบออกไป ได้แก่ “ความคิดและการปฏิบัติในสังคมยุคใหม่”, “การค้นหาความลับของประวัติศาสตร์” และ “มรดกทางวัฒนธรรมของโลก” ส่วนหัวข้อที่เป็นตัวเลือกอีก 3 หัวข้อนั้น ยังคงมีเนื้อหาและขอบเขตเหมือนเดิม ผู้สอบสามารถเลือกตอบคำถามจากหัวข้อใดหัวข้อหนึ่งใน 3 หัวข้อนี้ได้ ตามหลักสูตรการสอบด้านภูมิศาสตร์ในปัจจุบัน มีหัวข้อที่ผู้เรียนสามารถเลือกตอบได้ 3 หัวข้อ ได้แก่ “ภูมิศาสตร์ด้านการท่องเที่ยว”, “ภัยพิบัติทางธรรมชาติและการป้องกัน” และ “การอนุรักษ์สิ่งแวดล้อม” โดยผู้เรียนต้องเลือกหัวข้อหนึ่งจากสามหัวข้อนี้มาตอบคำถาม หลักสูตรการสอบที่ได้รับการปรับปรุงแล้ว ได้มีการลบหัวข้อ “ภัยพิบัติทางธรรมชาติและการป้องกัน” ออกไป ผู้สอบสามารถเลือกตอบคำถามในหัวข้อ “ภูมิศาสตร์การท่องเที่ยว” หรือ “การอนุรักษ์สิ่งแวดล้อม” ได้เพียงหัวข้อเดียวเท่านั้น ได้มีการปรับปรุงเนื้อหาคำอธิบายเกี่ยวกับเป้าหมายการประเมินความสามารถ 4 ด้านของวิชา ได้แก่ “การรับและตีความข้อมูล” “การนำความรู้มาใช้” “การอธิบายและวิเคราะห์สิ่งต่างๆ” และ “การอภิปรายและสำรวจปัญหา” นอกจากนี้ยังมีการเพิ่มตัวอย่างข้อสอบเพื่ออธิบายเพิ่มเติม ทำให้ข้อกำหนดในการประเมินมีความชัดเจนยิ่งขึ้น โดยคำนึงถึงลักษณะเฉพาะของวิชาการเมืองและจริยธรรม รวมถึงข้อกำหนดด้านคุณสมบัติพื้นฐานที่จำเป็น จึงต้องเน้นไปที่แนวทางทางการเมืองที่ถูกต้องและจุดยืนทางการเมืองที่มั่นคง พร้อมทั้งเน้นถึงบทบาทของการศึกษาด้านจริยธรรมและหลักค่านิยมหลักของสังคมนิยมในการนำทาง วิชาฟิสิกส์ 1: กำหนดเกณฑ์การประเมินความสามารถในด้าน “ความสามารถในการเข้าใจ”, “ความสามารถในการอนุมาน”, “ความสามารถในการวิเคราะห์และสังเคราะห์ข้อมูล”, “ความสามารถในการนำคณิตศาสตร์มาใช้ในการแก้ปัญหาทางฟิสิกส์” และ “ความสามารถในการทำการทดลอง” ให้ชัดเจนยิ่งขึ้น พร้อมทั้งเพิ่มตัวอย่างปัญหาเพื่ออธิบายเกณฑ์การประเมินเหล่านี้ให้ชัดเจนยิ่งขึ้นด้วย 2. ปรับปรุงเนื้อหาการสอบให้ดีขึ้น หัวข้อที่สามารถเลือกสอบได้ตามหลักสูตรการสอบปัจจุบัน มีทั้งหมด 4 หัวข้อ ได้แก่ 2-2, 3-3, 3-4 และ 3-5 หลักสูตรการสอบที่ได้รับการปรับปรุงแล้ว ได้มีการลบเนื้อหาในวิชาเลือก 2-2 ออก และกำหนดให้เนื้อหาในวิชาเลือก 3-5 เป็นวิชาที่ต้องสอบ ส่วนเนื้อหาและขอบเขตของวิชาเลือกอีก 2 วิชานั้นยังคงเหมือนเดิม ผู้เข้าสอบสามารถเลือกตอบคำถามจากวิชาเลือกใดวิชาหนึ่งก็ได้ หัวข้อที่สามารถเลือกสอบได้ 4 หัวข้อตามหลักสูตรการสอบทางเคมีในปัจจุบัน ได้แก่ “เคมีกับชีวิตประจำวัน”, “เคมีกับเทคโนโลยี”, “โครงสร้างและคุณสมบัติของสาร” และ “พื้นฐานเคมีอินทรีย์” โดยนักเรียนต้องเลือกหัวข้อหนึ่งจาก 4 หัวข้อนี้มาทำข้อสอบ หลักสูตรการสอบที่ได้รับการปรับปรุงแล้ว ได้มีการลบหัวข้อ “เคมีกับชีวิต” และ “เคมีกับเทคโนโลยี” ออกไป ผู้สอบสามารถเลือกตอบคำถามจากหัวข้อ “โครงสร้างและคุณสมบัติของสสาร” หรือ “พื้นฐานทางเคมีอินทรีย์” ได้เพียงหัวข้อเดียวเท่านั้น ชีววิทยา 1: มีการปรับเปลี่ยนคำอธิบายเกี่ยวกับข้อกำหนดด้านความสามารถบางส่วน ตัวอย่างเช่น การปรับข้อความ “ให้ความสำคัญกับความก้าวหน้าใหม่ๆ ด้านชีววิทยาที่มีผลกระทบและความสำคัญอย่างมากต่อการพัฒนาทางวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี และสังคม รวมถึงเหตุการณ์สำคัญต่างๆ ในประวัติศาสตร์ของวิทยาศาสตร์ชีวภาพ” ให้กลายเป็น “ให้ความสำคัญกับความสำเร็จที่โดดเด่นและประเด็นสำคัญต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับวิทยาศาสตร์ชีวภาพ ซึ่งมีผลกระทบอย่างมากต่อการพัฒนาทางวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี และสังคม” ”2. ในหลักสูตรการสอบ ให้ลบเนื้อหาเกี่ยวกับ “การเพาะเลี้ยงเนื้อเยื่อพืช” ออกจากหมวดวิชาเลือก 1 ส่วนในคำอธิบายการสอบของหมวดวิชาเลือก 1 ให้เพิ่มเนื้อหาเกี่ยวกับ “การวัดจำนวนจุลินทรีย์บางชนิด” และ “การนำจุลินทรีย์ไปใช้ในด้านอื่นๆ” เข้ามา ส่วนในหมวดวิชาเลือก 3 ให้ปรับเนื้อหา “หลักการและเทคนิคของวิศวกรรมยีน” เป็น “หลักการและเทคนิคของวิศวกรรมยีน (รวมถึง PCR)”
Reply #22016-10-09
ส่วนตัวคิดว่าควรให้ภาษาอังกฤษเป็นวิชาเลือก หรือลดคะแนนของวิชานี้ลง และควรเพิ่มวิชาด้านกฎหมายและสรีรวิทยาเข้ามาด้วย เพื่อให้การสอบเข้ามหาวิทยาลัยมีความเป็นการทดสอบมากขึ้น
Reply #32016-10-09
สิ่งเดียวที่ไม่เปลี่ยนแปลงในโลกนี้ก็คือการเปลี่ยนแปลงเอง. กลไกในการคัดเลือกบุคลากรที่มีความสามารถพิเศษนั้น ไม่มีทางที่จะครอบคลุมได้อย่างครบถ้วน และยังคงอยู่ในระหว่างการพัฒนาต่อไป
Reply #42016-10-10
เปลี่ยนอีกแล้วเหรอ? ! ! ! :@:@:@:@
Reply #52016-10-10
ฉันนึกว่าจะเน้นไปที่ประเด็นความเท่าเทียมกันระหว่างภูมิภาคต่างๆ มากกว่า อย่างเช่น ความเท่าเทียมกันระหว่างผู้สอบในปักกิ่งและเซี่ยงไฮ้กับผู้สอบในซานตงและเหอหนาน
Reply #62016-10-10
ยังคงเป็นแค่เรื่องของการจัดการกับอุจจาระและปัสสาวะเท่านั้น มีคนน้อยมากที่จะสามารถจัดการกับเรื่องพวกนี้ได้อย่างสมดุล
Reply #72016-10-10
ไม่มีอะไร แค่เล่นๆ เฉยๆ ช่วงเบื่อๆ:@:@
Reply #82016-10-10
ควรมีข้อสอบที่เหมือนกันทั่วประเทศ ยกเลิกการให้สิทธิพิเศษใดๆ ในการคัดเลือก ให้มีมาตรฐานเดียวกันทั่วประเทศ ในแวดวงวิชาการและเทคโนโลยีไม่สามารถประมาทได้เลย จำเป็นต้องยกเลิกความแตกต่างทางภูมิภาค
Reply #92016-10-10
ยิ่งปรับเปลี่ยนไปเท่าไหร่ ก็ยิ่งให้ความสำคัญกับวัฒนธรรมดั้งเดิมของจีนมากขึ้นเท่านั้น ควรสนับสนุนสิ่งที่บรรพบุรุษได้ถ่ายทอดมา เพราะสิ่งเหล่านี้มีมานานหลายร้อยหลายพันปีแล้ว
Reply #102016-10-10
ฉันแค่อยากถามว่า ทำไมระบบการศึกษาของจีนถึงไม่สามารถผลิตคนเก่งๆ ออกมาได้!
Reply #112016-10-10
ปัญหาด้านทรัพยากรการศึกษานั้น ไม่มีทางที่จะมีความเท่าเทียมกันในแต่ละภูมิภาคได้เลย คุณไม่สามารถคาดหวังให้จังหวัดหนึ่งมีมาตรฐานเท่ากับเมืองหนึ่งได้หรอก 。
Reply #122016-10-10
เด็กๆ ในพื้นที่ห่างไกลของทิเบตและซินเจียงร้องไห้จนหมดสติกลางทาง แล้วเด็กๆ ในแผ่นดินใหญ่อย่างพวกคุณนี่พูดจากันแบบนี้ได้อย่างไรกัน. 。
Reply #132016-10-10
เด็กๆ ในพื้นที่ห่างไกลของทิเบตและซินเจียง เราสามารถดูแลพวกเขาในด้านชีวิตประจำวันได้ และพวกเขาก็สามารถเข้าเรียนในมหาวิทยาลัยหรือสถาบันอาชีวศึกษาธรรมดาๆ ได้เช่นกัน! ถ้าเอาเรื่องวิชาการมาเชื่อมโยงกับเรื่องความร่ำรวยหรือความยากจน มันจะดีได้อย่างไรล่ะ? สรุปแล้ว ฉันพูดชนะพวกคุณไม่ได้หรอก. แต่ผมขอแนะนำให้แต่ละมหาวิทยาลัยรับนักศึกษาเพิ่มอีกสักหลายร้อยคนต่อปีนะ! เพื่อบรรเทาเสียงวิจารณ์ต่างๆ
Reply #142016-10-10
:) การสอบเข้ามหาวิทยาลัยเป็นเรื่องที่ไกลเกินเอื้อมสำหรับฉัน
Reply #152016-10-10
ระบบการศึกษาของเรายังมีปัญหามากมาย หากไม่มีการทบทวนอย่างจริงจัง ก็คงไม่ได้ผล!
Reply #162016-10-11
สนับสนุนเจ้าของกระทู้อย่างเต็มที่ค่ะ……
Reply #172016-10-11
ไม่มีการพูดถึงภาษาอังกฤษเลย แสดงว่าไม่มีการสอบหรือเปล่า? ;P
Reply #182016-10-12
แค่ทำเพื่อสนุกๆ หลอกลวงผู้สอบด้านล่างเท่านั้น. ไม่กลัวว่าคนอื่นจะว่าพวกเขาไม่ทำอะไรเลย แต่สิ่งที่ควรเปลี่ยนแปลงกลับหลีกเลี่ยงไปเสมอ!
Reply #192016-10-12
โพสต์นี้ถูกแก้ไขครั้งสุดท้ายโดย xyfeng007 เมื่อวันที่ 12 ตุลาคม 2016 เวลา 14:36 โดยรองรับการสอบในระดับประเทศ ผู้เรียนในกรุงเทพฯ และเซี่ยงไฮ้มีโอกาสเข้าถึงทรัพยากรการศึกษาที่ดีที่สุดในประเทศ มีพ่อแม่ที่มีฐานะดีที่สุดและมีระดับการศึกษาสูงที่สุดเมื่อเทียบกับคนอื่นๆ ในประเทศ แต่พวกเขากลับไม่กล้าแข่งขันกับเด็กๆ ในทั่วประเทศ อย่าใช้เด็กๆ ในปักกิ่งและเซี่ยงไฮ้เป็นข้ออ้างในการใช้เวลามากขึ้นไปกับความรู้สำคัญที่อยู่นอกเหนือหนังสือเรียน หากความรู้เหล่านั้นมีความสำคัญจริงๆ ก็ควรนำมาใส่ไว้ในข้อสอบเข้ามหาวิทยาลัย เพื่อให้เด็กๆ ในพื้นที่อื่นๆ ก็ได้มีโอกาสเรียนรู้ความรู้สำคัญเหล่านั้นเช่นกัน

Submit a Project

**Looking for Chemical Technology, Equipment & Solutions?** No Registration Required Broader Platform Exposure | Global Chemical Service Provider Connections

Submit Request — Free Consultation

Disclaimer

This is an automated machine translation of the original thread. Some technical terms may have inaccuracies; the original text shall prevail. Click "View Original" at the top right to access the source page, which supports IP-based automatic real-time language translation. Please watch out for contact details and sales inducements to prevent fraud. All content and translations are for reference only, representing solely the poster's personal views. For enquiries, email service@hcbbs.com.