HCBBS Forum (Deutsch)
Submit Chemical Projects / Find Solutions
Amplify Your Requirements on a Broader Chemical Platform *Engineering · Technology · Equipment · Solutions*
Submit Request

Verständnis der technischen Vorschriften für Druckmesser

2016-11-11View Original

Thread Content

Sehr geehrte Seeleute: Was die Vorschriften für Druckmessgeräte angeht – „Die Messgeräte müssen in der Lage sein, einen vorübergehenden Wert über dem maximalen Maßstabswert von 1,3 Mal auszuhalten, ohne dass sich der Nullpunkt oder das Messbereichslimit verschiebt.“ Wie soll man diesen Satz „ohne dass sich der Nullpunkt oder das Messbereichslimit verschiebt“ verstehen?
Reply #22016-11-11
“„Ohne Verschiebung des Nullwerts oder des maximalen Wertes“ – Null- und Maximalwert, ohne Abweichung
Reply #32016-11-11
Die gesamte Aussage kann grob so übersetzt werden: Bei einer unterbrochenen Überdruckbelastung von 1,3 Mal muss die Leistung des Instruments so sein, dass weder der Nullpunkt noch der Maximalwert außerhalb der zulässigen Toleranzen liegen.
Reply #42016-11-12
Wie wird das eigentlich umgesetzt?
Reply #52016-11-12
Bei der Bestellung kann man diesen Wunsch einfach beim Hersteller ansprechen.

Submit a Project

**Looking for Chemical Technology, Equipment & Solutions?** No Registration Required Broader Platform Exposure | Global Chemical Service Provider Connections

Submit Request — Free Consultation

Disclaimer

This is an automated machine translation of the original thread. Some technical terms may have inaccuracies; the original text shall prevail. Click "View Original" at the top right to access the source page, which supports IP-based automatic real-time language translation. Please watch out for contact details and sales inducements to prevent fraud. All content and translations are for reference only, representing solely the poster's personal views. For enquiries, email service@hcbbs.com.