Thread Content
Diesen Beitrag hat altpage zuletzt am 6.12.2016 um 19:48 bearbeitet. Eine Zukunft, die niemals sicher und beherrschbar ist, lässt uns im gegenwärtigen Moment nicht nachlässig werden – doch dies beinhaltet in Wirklichkeit zahlreiche Mängel in den Regelungen zur sozialen Absicherung. Von Yang Gengshen: Kürzlich starb ein 39-jähriger Paketbote aus Zhuzhou in Hunan plötzlich auf der HeTai-Straße in Zhuzhou. Vor seinem Tod saß er auf dem Boden und sagte den Passanten: „Ich bin so müde.“ ” Dauerhaftes Überstundenarbeiten sowie ein weit verbreitetes Fehlen des Rechts auf Ruhezeit sind eine rechtliche Realität, mit der die Gruppe der Paketboten konfrontiert ist. Berichten zufolge sagte ein Paketbote, dass er im November jeden Tag nach 6 Uhr morgens zur Arbeit ging und in der Regel bis Mitternacht arbeitete. Abgesehen von den Essenspausen bedeutete das insgesamt 16 Arbeitsstunden pro Tag. Warum kann diese offensichtlich gegen das Gesetz verstoßende Praxis in der Realität so weit verbreitet sein, ohne als unangemessen angesehen zu werden? Bildquelle: Zhuzhou News Network. Yin sagte: „Ich bin so müde.“ Doch das eigentlich überall geltende Gesetz hat ihnen offensichtlich keinen Ort geboten, an dem sie sich vorübergehend ausruhen konnten. Tatsächlich ist es in unserer Gesellschaft meistens so, dass das Recht auf Erholung, auf obligatorischen oder bezahlten Urlaub eher wie ein Witz erscheint – etwas Unerreichbares, das dennoch ernst genommen wird. Das ist nicht mehr nur ein Phänomen, das speziell für die Kurierbranche gilt, die von Herrn Yin vertreten wird. Es ist bemerkenswert, dass Forscher im Jahr 2013 feststellten, dass chinesische Arbeitnehmer im Durchschnitt 2.000 bis 2.200 Stunden pro Jahr arbeiten. Im Vergleich dazu arbeiten Briten im Durchschnitt 1.677 Stunden pro Jahr. Yins Tod hat mich auch dazu gebracht, mir eine Frage zu stellen: Warum sind wir Chinesen ständig so müde? Wenn es um „Müdigkeit“ geht, fällt mir als Erstes der Werbespruch einer bestimmten Getränkemarke ein: „Wenn man müde und erschöpft ist, sollte man ×× trinken.“ Was ich nicht verstehe: Wenn man müde und erschöpft ist, warum macht man dann kein richtiges Nickerchen, sondern trinkt stattdessen irgendein Energygetränk, um wieder wach zu werden und anschließend weiterzuarbeiten oder zu lernen? Allein das reicht schon aus, um einen völlig erschöpft zu machen. Das Leben ist wie ein Schatten, der ständig vor unseren Augen schwebt und uns nicht einmal für einen Moment zur Ruhe kommen lässt. Das ist wohl der wahre Lebenszustand des gewöhnlichen Chinesen. Ich bin mir nicht ganz sicher, ob es in der chinesischen Tradition etwas gibt, das man „Kultur des Leidens“ oder eine masochistische Persönlichkeitsstruktur nennen könnte; doch der Druck des Überlebens zwingt die Menschen dazu, sich zu beugen. „In jungen Jahren arbeitet man bis zur Erschöpfung, um Geld zu verdienen; im Alter gibt man Geld aus, um am Leben zu bleiben“ – das ist eine unbestreitbare Realität. Diese Realität ist wohl auch der Grund dafür, warum seit letzter Woche die Stimmung der Öffentlichkeit ständig von dem Wort „so müde“ geprägt wird. In einem Land, in dem im Jahr 2013 bereits 600.000 Menschen an Überarbeitung gestorben sind – und das damit Japan als Land mit den meisten Todesfällen durch Überarbeitung überholte – ist der Tod von Yin wohl nur ein weiteres Beispiel aus diesen Hunderttausenden von Fällen. Im Gegensatz zu den vielen anderen, weniger beachteten plötzlichen Todesfällen gelingt es Yin zweifellos, die Herzen der Menschen leichter zu berühren – und zwar wegen der beiden Wörter, die er noch aussprechen konnte, bevor er zu Boden fiel. “„So müde“ – wie viele Menschen lässt das traurig werden, obwohl man nichts dagegen tun kann. Nachdem man den Film „Ich bin nicht Pan Jinlian“ gesehen hat, wird man feststellen, dass im wirklichen China jeder ein schwieriges Leben führt. Ganz zu schweigen von der Bäuerin Li Xuelian – selbst Richter, Landräte, Bürgermeister und Gouverneure wirken sehr müde. Chinesen, warum seid ihr so müde? “„Unter dem Druck der Lebensumstände“ ist natürlich der direkteste Grund. Aber abgesehen davon kann die Wahrheit des Lebens selbst nicht der Grund sein, der alle so in Atem hält. Warum **, obwohl der gesellschaftliche Wohlstand stetig zunimmt, scheint unser Überlebensdruck nicht merklich abzunehmen? Die Arbeiter an der unteren Einkommensschicht fühlen sich müde – der Hauptgrund dafür ist die Abhängigkeit der Wirtschaft von billigen Arbeitskräften sowie das Fehlen eines sozialen Sicherheitsnetzes ; Die hohen Immobilienpreise und Lebenshaltungskosten zwingen die Mittelschicht dazu, ständig hart zu arbeiten und sich nicht einmal einen Moment entspannen zu dürfen ; Das bürokratische System, das nur nach oben funktioniert und nicht nach unten, macht es vielen Beamten ebenfalls müde... Ich möchte lieber glauben, dass jeder Mensch, der sagt: „Ich bin so müde“, ein ehrgeiziges und kampflustiges Herz hat. Aber ich wünsche mir eher, dass jeder, der sagt, er sei müde, durch ein System und Gesetze Schutz und Trost erhält. Als es darum ging, warum es in unserer Gesellschaft all diese Widersprüche und Konflikte gibt, sagte Herr Sun Liping einmal: „Das System braucht ausgebreitete Seelen.“ Eigentlich ist die Gesellschaft genauso. Du bist müde und erschöpft – dann ruh dich jetzt richtig aus. □Yang Gengshen (erfahrener Medienprofi)
Yin sagte: „Ich bin so müde“, doch das eigentlich allgegenwärtige Recht hat ihnen offensichtlich keinen Ort geboten, an dem sie sich vorübergehend ausruhen konnten. Tatsächlich ist es in unserer Gesellschaft meistens so, dass das Recht auf Erholung, auf obligatorischen oder bezahlten Urlaub eher wie ein Witz erscheint – etwas Unerreichbares, das dennoch ernst genommen wird.