今日から数九が始まります。各地の数九の民謡を一緒に歌いましょう！
Thread Content
四川語版を作って！ 一九二九、懐中に手を差し入れる； 三九四九、凍死する豚や犬； 五九六九、川沿いで柳を眺める； 七九六十三、道に行く人が衣を担う； 八九七十二、猫と犬は日陰に横たわり、九九八十一、農夫は田んぼの中に立つ。
一九二九、懐中に手を差し入れる； 三九四九、凍死する豚や犬； 五九六九、川沿いで柳を眺める； 七九八九、服を脱いで去る。九九八十一、農夫の田中が耕す
私のところはあなたのところと違うんだけど、忘れてしまった。とにかく、氷の上を歩ける39度や49度という状態があるってことだけは覚えている
すごく羨ましい。氷の上を歩けるなんて。四川では氷が張っても薄い菱形の氷しかできないから
なぜ「九」を数えるのでしょうか？なぜ二、三、四、五、六、七、八と数えないのですか？これは中国の伝統哲学における陰陽の消長と同じで、陽が強くなり陰が弱まることは、暖かさが訪れ寒さが去ることを象徴している。九は「至陽」の数であり、老陽とも呼ばれる。また九は至大の数でもある。「至陽の数」が蓄積されることは陰気が日に日に減少していくことを意味し、九回に達すると限界に達し、寒さが去り暖かさが訪れ、「春はすでに深まっている」ということになる。
広東には「数九寒天」という言い方がないようです。ただ、粤北の山岳地帯は同じくらい寒いです。湖南版では「一九二九、怀胸抱手」です； 三九二十七、軒先の雨は滴らず； 四九三十六、茅の草でキャンドルを吊るす； 五九四十五、歯を食いしばって太鼓を叩くように； 六九五十四、風が吹けば棘のようだ； 七九六十三、行人が衣を担う； 八九七十二、子供が泥で形を作る； 九九八十一、蓑と斗笠を用意する。
最近、バルブのセクションを管理している人がいないようだ
一九二九年は手を出さず、
三九、四九年は手が凍える。
五九、六九年は川辺で柳を眺める。
七九年には川が解け、
八九年にはツバメがやってくる。
九九年には晴れた日差しが照りつける
三九、四九年は手が凍える。
五九、六九年は川辺で柳を眺める。
七九年には川が解け、
八九年にはツバメがやってくる。
九九年には晴れた日差しが照りつける
鋭い人を探してるんだよ。掃除をするおじいさんが言ってた、疲れたら休んでもいいって。私は休むよ。。。