HCBBS Forum (English)
Submit Chemical Projects / Find Solutions
Amplify Your Requirements on a Broader Chemical Platform *Engineering · Technology · Equipment · Solutions*
Submit Request

Please help with the translation--------

2015-06-24View Original

Thread Content

This post was last edited by zhangqi1234 on 2015-6-24 at 15:48. It refers to a 1.4 Starter Automatic Star-delta starter that is suitable based on the motor’s specifications; it comes equipped with phase failure and phase reverse protection relays, an electronic over-current relay, on/off push buttons, LED indicator lights, as well as digital ammeter and voltmeter. The enclosure has an IP-65 rating and is complete with cable glands. Please help with the translation, thank you
Reply #22015-06-24
1.4 Starter: Automatically adjusts based on the motor power, as well as protection relays for failures at appropriate stages of star-delta starting and reverse phase operation; includes electronic current relay switches, indicator lights for different operating modes, and digital ammeter and voltmeter. Cable gland with a fully rated IP-65 enclosure. Online translation on the internet – how powerful it is! :victory:
Reply #32015-06-29
Some online translations are incorrect, haha; the glands seem to be described in a rather confusing way.
Reply #42015-07-16
1.4 Starter: Automatic star-delta starter, suitable for motor rated current, phase reversal protection relay, electronic overcurrent relay, switch buttons, LED indicator lights, digital ammeters, and voltmeters. –Enclosure with IP 65 protection rating and cable connectors. It also seems a bit confusing: lol

Submit a Project

**Looking for Chemical Technology, Equipment & Solutions?** No Registration Required Broader Platform Exposure | Global Chemical Service Provider Connections

Submit Request — Free Consultation

Disclaimer

This is an automated machine translation of the original thread. Some technical terms may have inaccuracies; the original text shall prevail. Click "View Original" at the top right to access the source page, which supports IP-based automatic real-time language translation. Please watch out for contact details and sales inducements to prevent fraud. All content and translations are for reference only, representing solely the poster's personal views. For enquiries, email service@hcbbs.com.