HCBBS Forum (日本語)
Submit Chemical Projects / Find Solutions
Amplify Your Requirements on a Broader Chemical Platform *Engineering · Technology · Equipment · Solutions*
Submit Request

中秋が近づいてきました。李白の「静夜思」について話しましょうか?

2015-09-18View Original

Thread Content

李白の「静夜思」は誰もが知っている詩ですが、私の疑問は、作者がこの詩を書いたのはどの季節だったのかということです。今日、2年生の国語の教科書を見ると、はっきりと秋だと書かれています。なぜか知りたいのですが、「疑はしく地上の霜」という表現だけで霜と判断するなら、夏以外の春や秋、冬にも霜が降りるように思えます。達人はいますか?正確な考証を示す。
Reply #22015-09-18
この投稿は最後にylb913によって2015年9月18日22時38分に編集されました。二十四節気の中に「霜降」というものがありますが、私が理解している「霜」とは、朝起きたときに草の上についている氷の結晶のことです。 霜が降りる時期は、緯度の異なる地域では確実に違いがあります。 これは、作者が詩を書いていた場所とは関係なく、むしろその時の作者の故郷の季節に関連しているのでしょう。 2004年に深センに行ったとき、ある広場で食事をしていてカラオケがあったので、「私はあなたを愛しています 塞北の雪」という歌を歌ったら、大きな拍手が起こりました。
Reply #32015-09-19
古人のことは、後世の人々が様々なものをもとに推測するだけで、100%正しいと保証できる者はいない。ただ、霜が降りる時期の方が良いと考えられているようだ:lol
Reply #42015-09-19
床の前に明るい月の光、まるで地面に降りた霜のようだ。頭を上げて明るい月を見、頭を下げて故郷を思う。 明るい月明かりは地上の霜のようだ、これだけでは秋であると断定するには説得力がない。 後の文と合わせると、仰ぎ見れば明月、うつむけば故郷を思う。ちょうど満月で、ちょうど故郷が恋しくなる。個人的には秋だと思う。古代では中秋節は比較的重要な節気であり、家族が一堂に会する日だったため、多くの詩人がこの日に詩を詠んで、故郷や恋人、家族への思いを表現していました。
Reply #52015-09-22
私のベッドの前には、明月という名の少女がいて、彼女はすでに服を脱いでいた。彼女の肌は、地面に降り積もった白い霜のように真っ白で柔らかかった。 顔を上げて、そのつるつるとした美しい月のような少女を見つめると、思わず頭を下げて、故郷にいる妻のことを思い出してしまった。 鑑賞:この詩は、放浪する男として一人で外をさまよい、女を求める際の詩人の矛盾した心境を反映している!
Reply #62015-10-04
この詩から、李白は近視だったことがわかりました。床の前に明るい月の光、え??地面の霜だ……近視じゃなきゃ何だよ

Submit a Project

**Looking for Chemical Technology, Equipment & Solutions?** No Registration Required Broader Platform Exposure | Global Chemical Service Provider Connections

Submit Request — Free Consultation

Disclaimer

This is an automated machine translation of the original thread. Some technical terms may have inaccuracies; the original text shall prevail. Click "View Original" at the top right to access the source page, which supports IP-based automatic real-time language translation. Please watch out for contact details and sales inducements to prevent fraud. All content and translations are for reference only, representing solely the poster's personal views. For enquiries, email service@hcbbs.com.