HCBBS Forum (日本語)
Submit Chemical Projects / Find Solutions
Amplify Your Requirements on a Broader Chemical Platform *Engineering · Technology · Equipment · Solutions*
Submit Request

同僚の子供の進学祝いの宴に、参加する?

2016-08-28View Original

Thread Content

まず、さっきグループで見た冗談を話しましょう。最近は進学祝いの会が特に多くて、一流大学のもの、二流大学のもの、三流大学のもの、専門学校のものなど、いろいろ開かれていて、必ずお土産を持って行かなければなりません。   昨日、友人が家の子供が学校に行くことになったから、みんなで飲もうと言ってきました。   私は彼に尋ねました。「あなたの子供はどこの学校に通っているのですか?」”   友達がなかなか口に出せず、ためらいながら何も言わなかった。たぶん成績が良くなかったんだろうと思い、私も詳しく聞かなかった。数日後、みんなで集まって友達の息子の進学祝いの宴に出席した。皆が次々と祝儀を渡し終えて席に着いたところ、友達が壇上の中央に立ち、皆に向けてスピーチを始めた。すると突然声を落として、とても恥ずかしそうに親戚や友人たちにこう打ち明けた。「うちの子はダメでしてね、運転学校に通っているんです…」その言葉が終わると、皆が顔を見合わせ、会場中が呆然とした……運転学校だと?ぶっ飛ばしてやる!私たちのお金で運転免許を取るつもり?余ったお金で車も買える! これは冗談だよ。もし本当の進学祝い会なら、参加する?
Reply #22016-08-28
仲が良ければ行くべきだ、お返しも大切だ。
Reply #32016-08-28
行かなきゃね、結局自分にも子供がいるし。でも紅包はみんな次第だよ
Reply #42016-08-28
中国との関係はそういうもので、一度目は見知らぬ間柄、二度目で親しくなり、三度目にはほぼ友達になれるんです~~~~行ってみるだけでもいいし、応援してあげることも大切です。将来、あなたも誰かを応援する必要が出てくる時があるでしょう
Reply #52016-08-28
行かざるを得ない、さもなければ人を怒らせる
Reply #62016-08-28
頼まれたらやはり行かなきゃ……
Reply #72016-08-28
呼ばれたら、行った方がいい。行っても彼があなたの良さを覚えているとは限らないが、行かなければ必ず覚えてくれる。
Reply #82016-08-28
相手が遠慮なく招待してくれるのだから、行くべきだ。 200出して食事にすると思えばいい。家族全員を連れて行くのを忘れないで。
Reply #92016-08-28
人付き合いだから、行かなければ。

Submit a Project

**Looking for Chemical Technology, Equipment & Solutions?** No Registration Required Broader Platform Exposure | Global Chemical Service Provider Connections

Submit Request — Free Consultation

Disclaimer

This is an automated machine translation of the original thread. Some technical terms may have inaccuracies; the original text shall prevail. Click "View Original" at the top right to access the source page, which supports IP-based automatic real-time language translation. Please watch out for contact details and sales inducements to prevent fraud. All content and translations are for reference only, representing solely the poster's personal views. For enquiries, email service@hcbbs.com.