Thread Content
Pessoas atentas podem perceber que, após as férias do Ano Novo Chinês, há um setor cujo período de feriado é muito maior do que o estipulado por lei: o setor de beleza. Muitos salões de beleza começam a funcionar oficialmente somente após o décimo dia do primeiro mês lunar, ou até mesmo após o décimo quinto dia. Alguns amigos que conhecem os costumes populares talvez já tenham adivinhado que isso está relacionado a um costume do nosso país. Isso mesmo, é “não se deve cortar o cabelo no primeiro mês do ano”. Entre as pessoas comuns, ainda hoje circula um cântico proibido: “Não se deve cortar o cabelo no primeiro mês do ano; caso isso seja feito, o tio morrerá”. As pessoas mais velhas ainda têm reservas em relação a isso. Há algum tempo, a imprensa noticiou que em Changchun houve um grande conflito porque um tio descobriu que seu sobrinho estava se cortando o cabelo. Na opinião desse tio, o sobrinho era “muito teimoso” e falta de educação. Cortar o cabelo durante o mês de janeiro era, sem dúvida, uma “maldição” para ele. Por fim, só com a mediação dos parentes é que tudo foi resolvido. Não se corta o cabelo durante o primeiro mês do ano, e essa prática ainda é transmitida de boca em boca em muitos lugares. Especialmente no caso de crianças cujos tios são importantes na família, alguns pais mais meticulosos dão instruções especiais, com medo de que cortar o cabelo da criança durante esse período possa trazer má sorte para o tio dela. Claro, isso também parece um pouco de exagero, uma interpretação forçada, com um toque de superstição. Por que não é adequado cortar o cabelo no primeiro mês do ano? ““A prática de não cortar o cabelo no primeiro mês do ano” e “tio falecido” são duas coisas que, à primeira vista, parecem não ter qualquer relação entre si. Na verdade, essa conexão se deve a interpretações errôneas e informações distorcidas. De acordo com o volume 2 de “Yexian Zhi”, publicado no ano 24 da República da China, na seção dedicada aos costumes, é revelado o significado desse costume: “Os anciãos da região contavam que, no quarto mês do primeiro ano do reinado de Shunzhi, foi emitido um decreto ordenando que as pessoas cortassem seus cabelos. Com a mudança no sistema governamental durante a dinastia Ming, as pessoas passaram a lembrar-se do antigo imperador por causa disso; por isso, diz-se ‘lembrar-se do passado’.” Por ter sido usado por tanto tempo, acabou sendo confundido com “tio falecido”. ”Não se corta o cabelo no primeiro mês do ano, como forma de “lembrar do passado”. Quer dizer, o exército Qing entrou no país e exigiu que os chineses cortassem o cabelo e mantivessem tranças. No entanto, os chineses, por amor à sua pátria, combinaram entre si de não cortar o cabelo no primeiro mês do ano, como forma de demonstrar que não esqueciam seu antigo governante. Isso se tornou um símbolo de saudade pelo passado. Com o passar do tempo, “pensar nos velhos tempos” passou a ser pronunciado de maneira semelhante a “morrer pelo tio”. Com o tempo, isso se transformou em um tabu popular: “Não se deve cortar o cabelo no primeiro mês do ano, caso contrário, o tio morrerá”. E a prática de “não cortar o cabelo no primeiro mês do ano” está relacionada também à importância que os chineses antigos davam aos cabelos. O “Clássico da Piedade Filial” diz: “O corpo e os cabelos são presentes dos pais; não se deve destruí-los ou danificá-los. Essa é a essência da piedade filial.” ”Os chineses da antiguidade acreditavam que o “cabelo” era um presente dos pais, portanto não tinham o direito de “dispor” do próprio cabelo. Além disso, o cabelo era considerado tão importante quanto a própria vida. Por isso, as pessoas da antiguidade costumavam amarrar o cabelo em tranças. A menos que uma pessoa perceba a vaidade deste mundo e decida se tornar monge ou monja, ela não corta os cabelos, como forma de demonstrar sua determinação em não se apegar às coisas terrenas. Além disso, as pessoas da antiguidade não cortavam o cabelo, o que também tinha como objetivo homenagear seus ancestrais. Os povos antigos consideravam que a importância dos cabelos era quase igual à da própria cabeça. Por isso, “cortar os cabelos” significava, na verdade, “cortar a cabeça”. Já as pessoas de hoje chamam esse ato de “corte de cabelo”, que na verdade é apenas um procedimento para arrumar os cabelos. Isso mostra que, com o passar do tempo, houve uma grande mudança na maneira como se entende o conceito de “corte de cabelo”. Assim, ao se analisar mais a fundo a ideia de que “não se deve cortar o cabelo no primeiro mês do ano”, percebe-se que metade disso se deve a concepções tradicionais, geralmente sendo meras superstições sem fundamento. Hoje em dia, não há mais necessidade de se aprofundar muito na relação entre “cortar o cabelo no primeiro mês do ano” e “tio falecido”. Do ponto de vista da medicina tradicional chinesa, não cortar o cabelo no primeiro mês do ano tem sua lógica. O “Huangdi Neijing · Suwen” diz: Nos três meses da primavera, é o momento em que tudo começa a brotar. Tanto o céu quanto a terra estão em plena atividade, e todas as coisas prosperam. É preciso dormir à noite e acordar cedo, caminhar pelo jardim, deixar os cabelos soltos e relaxar o corpo, para que a vontade de viver cresça. É preciso incentivar, e não destruir; dar, e não tirar; recompensar, e não punir. Essa é a maneira de se adaptar ao espírito da primavera, e também o caminho para manter a saúde. Ao contrário, isso prejudica o fígado. No verão, há uma mudança para o frio, e há menos energia disponível para sustentar os mais velhos. ”Ou seja, a primavera é a estação em que tudo começa a brotar e o velho dá lugar ao novo; portanto, não se deve impedir o crescimento das novas coisas. Em relação aos cabelos, isso significa deixá-los soltos, permitindo que cresçam livremente, sem cortá-los, pois isso iria contra a energia da primavera. Dica: Entre o povo, existe o costume de “cortar o cabelo do dragão” no dia 2 de fevereiro, conhecido como “Dia em que o Dragão levanta a cabeça”. Se ainda há pessoas que temem o ditado “Cortar o cabelo no primeiro mês do ano traz morte para o tio”, que aproveitem este dia para cortar o cabelo, assim, buscando boa sorte para o novo ano! Hospital Tongji de Hangzhou