HCBBS Forum (Русский)
Submit Chemical Projects / Find Solutions
Amplify Your Requirements on a Broader Chemical Platform *Engineering · Technology · Equipment · Solutions*
Submit Request

В диаграмме процессов на одной из пунктирных линий обозначено слово «skid», что, судя по контексту процесса, означает «основа». Но я не совсем уверен.

2016-06-12View Original

Thread Content

В словаре не было значения «скид» как «отсутствие основы». Кто-нибудь может это объяснить? Спасибо
Reply #22016-06-13
Поставка в сборе на английском языке. Мы так и пишем при переговорах с иностранцами.
Reply #32016-06-14
При строительстве проекта задействовано множество поставщиков. Под термином «скид» подразумевается то, что находится внутри пунктирной линии — за это отвечает поставщик, а то, что находится за линией, — за это отвечает строительная сторона :)
Reply #42016-06-14
Блоки для тяги: наша компания сотрудничает со Швейцарией, на чертежах обозначены как SKID; всего 10 блоков
Reply #52016-06-14
Элементы, обозначенные пунктирной линией, разработаны поставщиком и поставляются в сборе в виде одного блока (скид)

Submit a Project

**Looking for Chemical Technology, Equipment & Solutions?** No Registration Required Broader Platform Exposure | Global Chemical Service Provider Connections

Submit Request — Free Consultation

Disclaimer

This is an automated machine translation of the original thread. Some technical terms may have inaccuracies; the original text shall prevail. Click "View Original" at the top right to access the source page, which supports IP-based automatic real-time language translation. Please watch out for contact details and sales inducements to prevent fraud. All content and translations are for reference only, representing solely the poster's personal views. For enquiries, email service@hcbbs.com.