Muttertag

Thread Content

Heute ist Muttertag – ich möchte ein Lied von Man Wenjun teilen: „Verstehen wir uns“. Der Text dieses Liedes wurde von Huang Xiaomao geschrieben. Huang Xiaomao sagte dazu: Der Text ist für die Eltern gedacht. Obwohl er ihnen seine Liebe nie direkt ausgesprochen hat, verstehen sie einander ohne Worte. Deshalb trägt das Lied den Titel „Verstehen wir uns“. Der Satz „Es muss nicht ausgesprochen werden“ drückt meine tiefsten Gefühle aus. Als Kind auf dem Land kann man seine Liebe zu den Eltern oft nicht leicht ausdrücken. Egal wann und wo – beim Sprechen mit den Eltern sind es immer nur diese wenigen Sätze: Hast du schon gegessen? Was machst du gerade? Ich habe dir etwas gekauft. Brauchst du noch etwas? Doch gerade diese einfachen Worte machen die Eltern glücklich! Rufen Sie sie also an, egal was Sie sagen! Ich verstehe dich, Man Wenjun. Du gehst still davon – Schritt für Schritt, allein. Ich wünschte, ich könnte bei dir sein und dir sagen, wie sehr ich dich liebe. Die Blumen blühen still in den Nächten, in denen ich plötzlich an dich denke. Ich möchte dir sagen, dass du eigentlich immer mein Wunder warst. Im Laufe der Jahre hat der Wind und das Wetter die Freude aus deinem Gesicht vertrieben. Wer kann schon deine Einsamkeit verstehen? Ist die Natur wirklich so herzlos? Im Frühling und Herbst ist deine Liebe nicht mehr zu hören. Du hast all deine Liebe mir gegeben, mir die Welt gegeben. Von nun an weiß ich nicht mehr, was in deinem Herzen vorgeht – ob Leid oder Freude. Ich wünsche, ich könnte näher bei dir sein und dir sagen, dass ich dich eigentlich die ganze Zeit über verstanden habe. Du hast all deine Liebe mir gegeben, mir die Welt gegeben. Von nun an weiß ich nicht mehr, was in deinem Herzen vorgeht – ob Leid oder Freude. Ich wünsche, ich könnte näher bei dir sein, mich in deine warmen, einsamen Arme schmiegen. Die Blumen blühen still in den Nächten, in denen ich plötzlich an dich denke. Ich möchte dir sagen, dass ich dich eigentlich die ganze Zeit über verstanden habe. Im Laufe der Jahre hat der Wind und das Wetter die Freude aus deinem Gesicht vertrieben. Wer kann schon deine Einsamkeit verstehen? Ist die Natur wirklich so herzlos? Im Frühling und Herbst ist deine Liebe nicht mehr zu hören. Du hast all deine Liebe mir gegeben, mir die Welt gegeben. Von nun an weiß ich nicht mehr, was in deinem Herzen vorgeht – ob Leid oder Freude. Ich wünsche, ich könnte näher bei dir sein und dir sagen, dass ich dich eigentlich die ganze Zeit über verstanden habe. Du hast all deine Liebe mir gegeben, mir die Welt gegeben. Von nun an weiß ich nicht mehr, was in deinem Herzen vorgeht – ob Leid oder Freude. Ich wünsche, ich könnte näher bei dir sein, mich in deine warmen, einsamen Arme schmiegen. Ich möchte dir sagen, dass deine Einsamkeit und mein Schmerz miteinander verbunden sind