HCBBS Forum (Deutsch)
Submit Chemical Projects / Find Solutions
Amplify Your Requirements on a Broader Chemical Platform *Engineering · Technology · Equipment · Solutions*
Submit Request

„Eine Frage pro Tag“: Wer ist der Autor dieses Gedichts? Wann und wo wurde es geschrieben? Für eine Antwort erhalten Sie +2 Punkte. Wenn Sie richtig antworten, erhalten Sie zusätzlich +3 Punkte. Für ausgezeichnete Kommentare erhalten Sie Blumen

2016-06-01View Original

Thread Content

Qinyuan Chun – Changsha
Allein im kalten Herbst, der Xiang-Fluss fließt nach Norden, am Ufer von Orange Island.     Man sieht, wie alle Berge in Rot getaucht sind – die Wälder sind voller Farbe ; Der Fluss ist klar und durchsichtig, Hunderte von Booten kämpfen um die Vorherrschaft.     Adler schlagen hoch am Himmel, Fische schwimmen in den flachen Gewässern – alle Lebewesen kämpfen um ihre Freiheit im frostigen Himmel.     In der Weite des Universums frage ich: Wer bestimmt über Aufstieg und Untergang?     Ich brachte hundert Gefährten mit, die einst mit mir reisten; ich erinnere mich an die glorreichen Zeiten von einst.     Zusammen in der Jugend, in voller Blüte des Lebens ; Gelehrtenstolz, kraftvoll und entschlossen.     Land und Leute kommentieren, Worte mit Leidenschaft formen – die einst mächtigen Adligen werden dabei zur Bedeutungslosigkeit degradiert.     Erinnerst du dich, wie wir in die Mitte des Stroms hinausfuhren, wo die Wellen die Boote aufhielten?
Reply #22016-06-01
Dezember 1925, *, Changsha
Reply #32016-06-01
*1925/12 Changsha
Reply #42016-06-02
*Spätherbst 1925, auf dem Weg durch Changsha
Reply #52016-06-02
„Qinyuan Chun · Changsha“ entstand im späten Herbst des Jahres 1925, als er 32 Jahre alt war. Er verließ seine Heimatstadt Shaoshan und reiste nach Guangzhou, um dort ein Institut für die Führung der Bauernbewegung zu leiten. Auf dem Weg dorthin besuchte er erneut die Insel Orange Isle. Überwältigt von seinen Gefühlen, beschrieb er in diesem Werk die Herbstlandschaft von Changsha sowie seine Erinnerungen an die revolutionären Kämpfe in seiner Jugendzeit. Dadurch drückte er die Gefühle der jungen Revolutionäre aus – ihre Sorgen bezüglich ihres Schicksals, ihr Engagement, die Welt zu verbessern, sowie ihr Verachtung gegenüber den reaktionären Herrschern und ihr Ehrgeiz, das alte China zu verändern.
Reply #62016-06-02
„Qinyuan Chun · Changsha“ entstand im späten Herbst des Jahres 1925, als er 32 Jahre alt war. Er verließ seine Heimatstadt Shaoshan und reiste nach Guangzhou, um dort ein Institut für die Führung der Bauernbewegung zu leiten. Auf dem Weg dorthin besuchte er erneut die Insel Orange Isle. Voller Emotionen beschrieb er die Herbstlandschaft von Changsha sowie seine Erinnerungen an die revolutionären Kämpfe in seiner Jugendzeit. Dadurch drückte er die Gefühle der jungen Revolutionäre aus – ihre Sehnsucht nach einem besseren Schicksal, ihr Wille, die Welt als ihre eigene Verantwortung zu betrachten, sowie ihr Ehrgeiz, das alte China zu verändern. Im Herbst 1925 setzte der Gouverneur der Provinz Hunan, Zhao Hengti, ihn erneut unter Druck. Mao verließ Changsha und ging nach Guangzhou; dieses Gedicht wurde wohl zu der Zeit geschrieben, als er Changsha verließ.
Reply #72016-06-02
„Qinyuan Chun · Changsha“ entstand im späten Herbst des Jahres 1925, als er 32 Jahre alt war. Er verließ seine Heimatstadt Shaoshan und reiste nach Guangzhou, um dort ein Institut für die Führung der Bauernbewegung zu leiten. Auf dem Weg dorthin besuchte er erneut die Insel Orange Isle. Überwältigt von seinen Gefühlen, beschrieb er in diesem Werk die Herbstlandschaft von Changsha sowie seine Erinnerungen an die revolutionären Kämpfe in seiner Jugendzeit. Dadurch drückte er die Gefühle der jungen Revolutionäre aus – ihre Sorgen bezüglich ihres Schicksals, ihr Engagement, die Welt zu verbessern, sowie ihr Verachtung gegenüber den reaktionären Herrschern und ihr Ehrgeiz, das alte China zu verändern.

Submit a Project

**Looking for Chemical Technology, Equipment & Solutions?** No Registration Required Broader Platform Exposure | Global Chemical Service Provider Connections

Submit Request — Free Consultation

Disclaimer

This is an automated machine translation of the original thread. Some technical terms may have inaccuracies; the original text shall prevail. Click "View Original" at the top right to access the source page, which supports IP-based automatic real-time language translation. Please watch out for contact details and sales inducements to prevent fraud. All content and translations are for reference only, representing solely the poster's personal views. For enquiries, email service@hcbbs.com.