Erzähle deine Geschichte – dann ist die Welt nicht so, wie ich sie mir vorstelle

Thread Content

Das, was mich am meisten beunruhigte und erschreckte, ist schließlich doch passiert. . . . . Es gab eine Zeit, in der ich auch daran gezweifelt habe, ob ich in dieser grausamen Realität nicht noch schlimmer dran sein würde. Ich habe mir auch überlegt, was ich tun soll, wenn ich arbeitslos werde. Doch letztendlich ist all das doch eingetreten. Man sagt, die große Entwicklung der Welt sei tatsächlich TMD-Energieeinsparung und -reduzierung! In den zehn Jahren des rasenden Industrialisierungsprozesses in China war ich noch ein junger Schüler und hatte keine Möglichkeit, von diesem Wachstumsschub profitieren zu können. Als ich meinen Abschluss machte und anfing zu arbeiten, in der Hoffnung, mit meinen Fähigkeiten Geld zu verdienen, um mein Leben zu verbessern, hörte der Wind auf zu wehen – und wurde stattdessen zum Gegenwind. Natürlich ist das nicht das Schlimmste. Zu Beginn des Studiums schien der Universitätsabschluss noch etwas wert zu sein. Doch zum Zeitpunkt des Abschlusses war dieser Abschluss genauso wertlos wie die Währung am Ende der französischen Republik – und das hatte eine zerstörerische Wirkung auf meine noch schwachen Wertvorstellungen. Vielleicht begann genau zu dieser Zeit in mir eine Stimmung der Pessimismus und Verzweiflung bezüglich der Zukunft, die sich wild ausbreitete. Als ich noch in der Schule war, hatte ich den ganzen Tag über unrealistische Träume. Ich dachte, wenn ich einfach genug Wissen erwerbe und alle Fächer gut beherrsche, würde ich nach dem Abschluss einen guten Job finden, viel Geld verdienen können, damit mein Leben angemessen und erfüllt ist – und vielleicht sogar Stolz darauf empfinden können. Ich stellte mir alles so wunderbar vor, dass es schien, als wäre alles ganz selbstverständlich und logisch. Nur scheint es jetzt so, als wäre ich damals wirklich naiv bis zur Dummheit gewesen. Ich befand mich doch am absoluten Untergrund der Gesellschaft – wie konnte der Weg nach oben da nur so leicht sein? Natürlich war es zu jener Zeit für ein Kind, das die Welt noch nicht kannte und nur in seine Bücher vertieft war, schwer, an diese Aspekte zu denken. Und das Schlimmste war: Ich hatte den falschen Weg gewählt. Erst jetzt wird klar, dass die Chemieindustrie ihre schwierige Lage überhaupt nicht schnell ändern kann. Es handelt sich dabei nicht um eine Branche, in der man schnell reich werden kann. Im Gegenteil: Wenn man einen Fehler macht, kann man leicht zu einem Arbeiter degradiert werden, der mit einem geringen Lohn in einer gefährlichen Umgebung endlose Stunden arbeiten muss. Sogar an diesem entscheidenden Punkt der wirtschaftlichen und sozialen Transformation müssen wir, die in diesem Beruf tätig sind, genauso wie die gesamte Branche die Schmerzen der Transformation ertragen sowie mit dem Schicksal konfrontiert werden, aus dem Markt verdrängt zu werden. Manchmal, wenn ich sehe, wie es im Internet- und Finanzsektor aufwärtsgeht, bin ich zutiefst neidisch. In manchen Nächten, wenn ich mich im Bett hin und her wälze, denke ich: Hätte ich mich damals für diese Bereiche entschieden, wäre meine heutige Situation wohl nicht so schlecht? Ich denke, „Wenn“ ist die größte Strafe, die der Himmel einem Versager auferlegen kann. Nur wenn es wirklich ein „Wenn“ gäbe, würde ich wohl trotzdem diesen Schritt gehen, denn ich habe keine andere Wahl. Das ist eben die Traurigkeit der Armen – was man Schicksal nennt: all jene Dinge, die einem zwar die Möglichkeit geben, das Leben noch einmal von vorn zu beginnen, die man aber dennoch nicht ändern kann. Das nennt man Schicksal. Erst nachdem ich in das Berufsleben eingestiegen war, wurde mir allmählich klar, dass die Welt nicht so ist, wie ich sie mir vorgestellt hatte – man kann nicht einfach alles gewinnen, nur weil man über hervorragende Fähigkeiten verfügt ； Nur weil man nicht bereit ist, Intrigen zu spinnen, kann man sich nicht heraushalten und sich stattdessen auf seine eigenen Angelegenheiten konzentrieren. In den Jahren, in denen ich gearbeitet habe, bin ich von einem Ort zum anderen gezogen und habe häufig den Job gewechselt – das unterstreicht diese Tatsache nur noch. Wo Menschen sind, gibt es auch Konflikte; wer in solchen Umgebungen lebt, muss sich mit diesen unsichtbaren „Schwertern und Klingen“ auseinandersetzen. Es scheint, als würde man jeden Morgen ins Büro kommen und wie Tiere auf den afrikanischen Savannen – entweder um zu fliehen oder um zu jagen. Nur mein Charakter – meine ständige Einsamkeit und Arroganz, zusammen mit meiner Unfähigkeit, menschliche Beziehungen zu verstehen sowie meinem mangelnden Sinn für Regeln – machen es unvermeidlich, dass ich in diesem grausamen Wettbewerb nicht lange überleben kann. Deshalb ist jeder Berufsabschnitt so kurz, bis man schließlich in eine Situation gerät, aus der es kein Entkommen mehr gibt. In all den Jahren habe ich nur die einfachsten Arbeiten erledigt – Zeichnungen anfertigen, Experimente durchführen. Das ist ein riesiger Unterschied zu dem, was ich mir ursprünglich vorgestellt hatte. Arbeit ist letztendlich keine wissenschaftliche Untersuchung – es sind keine komplexen Theorien oder schwierige Formelrechnungen erforderlich. Vielmehr geht es um einfache, direkte Wiederholungen und harte Arbeit. Es scheint, dass man sogar die Regeln ignorieren kann – es genügt, Kompromisse einzugehen. Wenn man diejenigen sieht, die gut zurechtkommen, flexibel handeln und überall Erfolg haben – und im Unternehmen hoch angesehen sind sowie von ihren Vorgesetzten geschätzt werden – dann ist das genau das, was man ursprünglich erreichen wollte. Doch es scheint nicht so, als würde das durch irgendwelche speziellen Fachkenntnisse erreicht werden. Manchmal frage ich mich auch: Kannst du es einfach nicht, hast du nicht die Fähigkeit, mit solchen Situationen umzugehen – oder verachtest du einfach diese Vorgehensweise? Vielleicht ist es einfach nicht möglich – man hat einfach nicht die Fähigkeit dazu. Schließlich bin ich ein sturer, eigensinniger Dickschädel – ich passe mich niemals an und gehe immer den gleichen Weg bis zum Ende. Im Laufe der Jahre habe ich immer wieder billigen Wettbewerb und sogar rechtswidrige Praktiken beobachtet. Dabei fühlte ich stets Abscheu – und beschwerte mich darüber, warum Realität und Ideal so unvereinbar sind. Die Effizienz und Nachhaltigkeit, die wir in Büchern und im Unterricht gelernt haben, scheinen angesichts des Gelderwerbs völlig bedeutungslos zu sein. Manchmal finde ich mich selbst ziemlich lächerlich – wenn man in einer solchen schwierigen Situation schon nicht mehr zurechtkommt, warum sollte man dann noch nach solchen unrealistischen Dingen streben? In all den Jahren bin ich von einem Ort zum anderen gezogen, auf der Suche nach einer Möglichkeit, meine schwierige Lebenssituation zu ändern. Ich habe alles riskiert – sogar das Leben selbst. Doch zu viel Eile führt letztendlich unweigerlich zum Übertreiben. Letztendlich ist man einfach zu jung; man ist zu ungeduldig, was Veränderungen im Leben angeht. Dadurch erreicht man das Gegenteil von dem, was man erreichen will ； Durch zu hohe Erwartungen an sich selbst wird man stattdessen entmutigt und frustriert ； Falsche Vorstellungen über die Chemieindustrie verhindern es, in Ruhe Erfahrungen zu sammeln; das führt dazu, dass man am Ende nichts hat und nicht weiß, was zu tun ist. Natürlich muss ich heute keine Reue empfinden. In solchen Dingen gibt es schließlich niemanden, der einem Ratschläge gibt; selbst wenn es jemanden gäbe, würde ich sie wohl kaum beachten oder verstehen und befolgen. Schließlich bin ich ein eingebildeter Mensch – vermutlich würde ich erst dann ernsthaft nachdenken und etwas begreifen, wenn ich in der Realität eine herbe Enttäuschung erlebe. Auch wenn es zu spät ist – aber im Leben muss man für diese Einbahnreise den entsprechenden Preis zahlen, um die Chance zu bekommen, es zu versuchen. Ich habe mir vorgestellt, dass mich Poesie und ferne Orte erwarten würden. Doch am Ende blieb mir nur das triviale Leben – das ist eine Farce. Im Leben ist der Mensch zwischen Himmel und Erde wie ein Reisender, der plötzlich aufbricht. Ich mag diesen Satz sehr. Ich frage mich, was der Mensch, der dieses Gedicht geschrieben hat, durchgemacht haben muss, um eine solche Stimmung zu haben. Diese Veranstaltung hätte eigentlich technischer sein sollen – doch sobald ich anfing zu schreiben, entwickelte es sich in die falsche Richtung. Ich schrieb willkürlich drauflos, ohne jeglichen Inhalt. Meine Art ist wirklich hoffnungslos. Wahrscheinlich ist es allein deshalb, weil man dazu aufgefordert wird, seine eigene Geschichte zu erzählen, dass man an dieser Veranstaltung teilnehmen möchte. Vor langer Zeit sah ich eine Anekdote, die Yu Chi in einer Talkshow auf Phoenix TV erzählte. Darin ging es darum, dass die CIA einen Terroristen gefangen nahm und alle möglichen Methoden anwandte, um ihn zum Reden zu bringen – doch der Terrorist weigerte sich weiterhin. Schließlich schlug eine Frau-Journalistin vor, es selbst zu versuchen. Sie ging ins Gefängnis und führte ein Interview mit dem Terroristen. Daraufhin gestand dieser bereitwillig alles. Yuchi scherzte und sagte, dass man in unserem Land künftig keine Folter mehr anwenden müsse – man solle einfach Chen Luyu hineinschicken, dann würde sie schon alles wissen. Erzähle deine Geschichte – jeder hat ein Herz, das gerne befragt wird. Heute habe ich diesen Satz wieder gesehen und musste plötzlich lachen – es ist ein Witz aus vielen Jahren her, der mir noch gut in Erinnerung ist. Erzähl deine Geschichte – tatsächlich konnte ich mich nicht zurückhalten.