Thread Content
Se ha modificado la Ley de Residuos Sólidos; el ámbito de aplicación de la autorización para el traslado de residuos peligrosos ha pasado de ser “las localidades a nivel municipal o superior donde se generan los residuos peligrosos” a “el traslado de residuos peligrosos entre provincias, regiones autónomas y municipios directamente bajo el gobierno central”. Véanse los detalles a continuación: VIII. Modificaciones a la Ley de la República Popular China sobre la prevención y control de la contaminación ambiental por residuos sólidos. (I) Se modifica el párrafo segundo del artículo 44 de la siguiente manera: “Queda prohibido cerrar, dejar inactivas o demoler sin autorización las instalaciones y lugares destinados al tratamiento de los residuos domésticos” ; Cuando sea realmente necesario cerrar, dejar sin uso o demoler algo, se debe obtener la aprobación de los órganos administrativos responsables de la salud ambiental a nivel municipal o provincial, así como del organismo encargado de la protección del medio ambiente en esa zona. Además, deben tomarse medidas para evitar la contaminación del medio ambiente. ” (Contenido original: Está prohibido cerrar, dejar sin uso o demoler de forma arbitraria las instalaciones y lugares destinados al tratamiento de los residuos domésticos.) ; Cuando sea realmente necesario cerrar, dejar inactivo o demoler algo, es preciso obtener la aprobación de los órganos administrativos responsables de la higiene ambiental y de la protección del medio ambiente, a nivel municipal o superior. Además, deben tomarse medidas para evitar la contaminación del medio ambiente. ) II) Se modifica el párrafo primero del artículo 59 de la siguiente manera: “Quienes transfieran residuos peligrosos, deben completar el formulario de transferencia de residuos peligrosos de acuerdo con las **normativas aplicables”. Cuando se trasladan residuos peligrosos entre provincias, regiones autónomas o municipios directamente bajo el gobierno central, es necesario solicitar permiso a la autoridad administrativa encargada de la protección del medio ambiente en la provincia, región autónoma o municipio desde donde se procede al traslado. La autoridad administrativa competente en materia de protección del medio ambiente de la provincia, región autónoma o municipio directamente bajo el gobierno central desde donde se procede al traslado, debe obtener el consentimiento de la autoridad administrativa competente en materia de protección del medio ambiente de la provincia, región autónoma o municipio directamente bajo el gobierno central hacia donde se trasladan los residuos peligrosos, antes de poder aprobar dicho traslado. No se permite su transferencia sin autorización. ” (Artículo 59: Quienes transfieran residuos peligrosos deben completar el formulario correspondiente para la transferencia de dichos residuos, de acuerdo con las normativas aplicables. Además, deben presentar una solicitud ante la autoridad administrativa encargada de la protección del medio ambiente, a nivel municipal o superior, en el lugar desde donde se trasladan los residuos peligrosos.) La autoridad administrativa competente en materia de protección del medio ambiente a nivel municipal o superior en la localidad de origen debe obtener el consentimiento de la autoridad administrativa competente en materia de protección del medio ambiente a nivel municipal o superior en la localidad de destino, antes de poder aprobar la transferencia de esos residuos peligrosos. No se permite su transferencia sin autorización. Cuando los desechos peligrosos se trasladan a través de áreas administrativas distintas de la zona de origen y de la zona de destino, la autoridad administrativa competente en materia de protección del medio ambiente, a nivel municipal o superior, en la zona de origen, debe notificar de inmediato a las autoridades administrativas competentes en materia de protección del medio ambiente en las áreas por las que pasan los desechos. )
La autoridad administrativa encargada de la higiene pública a nivel municipal y de condado aprueba la medida, previa aceptación de la autoridad administrativa encargada de la protección del medio ambiente en esa zona