HCBBS Forum (日本語)
Submit Chemical Projects / Find Solutions
Amplify Your Requirements on a Broader Chemical Platform *Engineering · Technology · Equipment · Solutions*
Submit Request

風が吹き、鈴の音が鳴る

2016-01-04View Original

Thread Content

  人生では長い道のりを歩まなければならず、苦しい道もあれば、快適な道もある。少し歩いて、一つの道理を理解できたなら、それが修行だ;少し歩いて、美しい景色を楽しめるなら、それは幸運だ。私が望むもの、もし目にすることができれば、私は喜ぶ;私が満足するのは、もし自分が手に入れたものなら、それで私は幸せだ。天は私のすべてを顧みてはくれない。そうなればその法則が失われてしまうからだ。それが運命と呼ばれるもので、人生には前進するしかなく、美しいものはそこからやってくるのだ。今を本当に手に入れること、それこそが幸せだ。   風が吹き、鈴の音が鳴り、花が咲く音、心奪われる笑顔、感動の涙、優しい背中――すべてが目に浮かぶ。かつて一度、街全体を見下ろせる山の頂上にある閣楼の軒先で、高みから街を見下ろし、街の変遷を目の当たりにし、その賑やかさをすべて眺め尽くしたことがある。秋の初め、風が吹き始め、鈴の音が聞こえてきた。見ると、家の梁には一列に風鈴がたくさん飾られていた。私は感動し、驚いた。誰がこんなにも心を込めて、時間の音をここに残し、風鈴で過去を記憶し、その思い出を風の中に託したのだろう。   風は影で、私と共に四季を巡り、喜びや怒り、悲しみ、楽しみをすべて記していく。鈴は箱で、過去をすべて無事に守っている。風が吹き、鈴の音が鳴る。過去はすべて美しく、大切にしなければならないのだとわかる。このような出会いがあって、幸運とロマンスの両方を心に刻む。風鈴を、屋根の軒にも、ベッドの横にも、心の中にも吊るす。迷いや困惑、憂いがあっても、鈴の音が鳴れば心は静まり、風鈴のようにすっきりと軽やかに自由に生きていく。   ある旅の途中、時間と競いながら偶然の驚きに出会い、夜明けを目の当たりにした。夜明け、一日の中で最も美しい時刻。天地はわずかな距離を置き、夜明けが訪れ、夜は次第に遠ざかっていく。爽やかで涼しい朝風が体を震わせ、夜が過ぎ去り朝日が差し込むのを見ていると、すべての悩みや疲れが消え去り、体は軽やかになって飛び上がりそうになる。一瞬、どんな素晴らしいものも、時間が目の前に最も自然な美しさを映し出す姿には及ばないと感じる。暗闇を追い払い、光を迎え入れよう。もしかするとある瞬間、私は山となり、生命や価値など気にせず、日月の巡りに従い、天地と共にあり、時が流れ変わろうとも、雲が動きゆくままに。空が明るくなり、私は依然として私のままで、朝の大地の上で心に思うものを探し求めている。   もし朝、目覚めと共に1メートルの陽光があれば、それはきっと素晴らしい一日に違いありません。あの朝、太陽は私と共に目覚めることはなく、山間で太陽と出会った。朝早く、澄んだ空には浮かぶ白い雲だけが見え、山々には木々が茂り、葉の先にはまだ落ちていない水滴がついている。渓谷では小川のせせらぎが心地よく響き、山全体を眠りから目覚めさせる。太陽は山の頂から下りてきて、私は山の麓から登っていく。あれが一歩進むたびに、私も一歩進む。私たちは山の中腹で出会う。あれの情熱が私を温め、私の期待があれを興奮させる。その温かい抱擁の中で、私は自由に息をし、思う存分体を伸ばし、すべての汚れを追い払い、すべての願いを叶えていく。願いが現実になりますように、一メートルの陽光、自由で美しいもの。   時が雨を煮る、それはどのような心境なのだろう?その年、雲南の大理を旅行したとき、インターネットで宿を探しているときに初めて「時光煮雨」という四文字に出会った。控えめで上品な響きだが、そこには光と影が沈殿したような深みがあった。この四文字のために、この宿に泊まった。宿は大理特有の建築様式を持ちながら、江南の水郷庭園の色合いも取り入れており、古風な雰囲気を放っている。大きな門をくぐると、そこにはそれほど広くない中庭があり、そこには時間の影が丁寧に配置されていた。壁際には、いく株の常緑の竹があり、古くから続く紳士的な気品を放っている。数株のゲッサンの花は美しく魅力的で、高原の広大さと清らかさを物語っている。部屋のドアの前には、黒い楕円形のチェアの中にある赤いクッションが目を引く。赤と黒の組み合わせはとてもオーセンティックで、物語を感じさせる。椅子の前には木製の四角いテーブルがあり、年月の痕跡がはっきりと見て取れる。テーブルの上には湯気を立てるプーアル茶が置かれており、その香りは心地よく、心を和ませてくれる。軒下で、細い水の流れが小さな池に落ち、チンドンと音を立てて耳に届く。池の中では数匹の金魚が自由に泳ぎ回り、その隣の壁には「時が雨を煮る」と書かれている。宿の主人は素朴な服装で、話し方も優しく、親しみやすい人物だった。これらにどんな関連があるのか分からないし、「時光煮雨」の真の意味さえ理解していない。これらを見て「時光煮雨」と唱えると、心が穏やかになり、一瞬にして多くの光景が浮かんでくる。これがおそらく心の通じ合いなのだろう。   時は物語を積み重ね、歳月は美しいものを残す。月明かりはぼんやりとして、煙が橋の中に映り込み、古い音楽が静かに流れる。遠くには一隻の帆船が見え、一人、一軒の家、一つの灯り。過去を思い返し、静かに自分自身を語る。春には花を楽しみ、夏には蓮を摘み、秋には山に登り、冬には雪と梅を愛でる。一年を通して、シンプルで規則正しく、時の流れを忘れ、美しさだけを心に留める。   人生とは一冊の本であり、多くの物語で構成されている。甘くも辛くもある人生を味わいながら、人生は旅と共に進み、いつも何かしらの風景が記憶に残る。いつも思い出すのは、それらがすべて最も素晴らしいものだから;よく言われることだが、それはすべて最も深いものだ;絶えず書き綴られるもの、それこそが最もロマンチックなのだ。   人生は長いようでいて、実はとてもシンプルです。心が通じ合うことを感じ、自然の美しさを悟り、今日をこれからの最も素晴らしい思い出として過ごす。無理をせず、風に身を任せ、雨に耳を傾け、心が一つになればそれでよいのです。

Submit a Project

**Looking for Chemical Technology, Equipment & Solutions?** No Registration Required Broader Platform Exposure | Global Chemical Service Provider Connections

Submit Request — Free Consultation

Disclaimer

This is an automated machine translation of the original thread. Some technical terms may have inaccuracies; the original text shall prevail. Click "View Original" at the top right to access the source page, which supports IP-based automatic real-time language translation. Please watch out for contact details and sales inducements to prevent fraud. All content and translations are for reference only, representing solely the poster's personal views. For enquiries, email service@hcbbs.com.