HCBBS Forum (日本語)
Submit Chemical Projects / Find Solutions
Amplify Your Requirements on a Broader Chemical Platform *Engineering · Technology · Equipment · Solutions*
Submit Request

タービン制御システム

2016-08-18View Original

Thread Content

SIGNAL OUTPUT:出力信号
AUSGANGSSIGNALE:出力信号
CO:駆動命令
CMD:コマンド
OPEN/ON:起動/オン
TO DRIVE BEFEHL:駆動用の命令
ANTRIEB:駆動
AUF/EIN:オン/起動
CF CMD:閉鎖/オフ
CLOSE/OFF:停止/オフ
TO DRIVE BEFEHL:駆動用の命令
ANTRIEB ZU/AUS:駆動をオン/オフにする
ME MSG:駆動エラーのメッセージ
DRIVE ERROR:駆動エラー
AVA MSG:駆動が利用可能なメッセージ
DRIVE IS AVAILABLE:駆動が利用可能
LF MSG:保護装置からの最終コマンドのメッセージ
LETZTER BEFEHL VOM SCHUTZ:保護装置からの最終命令
LS MSG:自動制御装置からの最終コマンドのメッセージ
LETZTER BEFEHL VON AUTOMATIK:自動制御装置からの最終命令
LL MSG:ローカルパネルからの最終コマンドのメッセージ
LETZTER BEFEHL VON VORORT:現場からの最終命令
LD MSG:DCSからの最終コマンドのメッセージ
LETZTER BEFEHL VOM LEITSYS:制御システムからの最終命令
TEM LH MSG:HMIからの最終コマンドのメッセージ
LETZTER BEFEHL VON VISUALISIERUNG:視覚化装置からの最終命令

どなたか、ここにある「cmd」「drive」「BEFEHL」「ANTRIEB」「AUF」「EIN」「ZU」「AUS」「msg」「AVAILABLE」「MELDUNG」「SSTÖRUNG」「VERFÜGBAR」「COMMAND」「LETZTER」「BEFEHL」「VOM」「SCHUTZ」「VORORT」「LEITSYS」「TEM」「VON」「VISUALISIERUNG」といった言葉の意味を説明してくれませんか?全体を説明していただけると最善です。ありがとう、本当にありがとうございます:):):)
Reply #22020-02-10
cmd:命令、drive:ドライブ、available:利用可能、command:命令
Reply #32020-02-10
残りはドイツ語の可能性があり、(オンラインの)ドイツ語・中国語(科学技術)辞書で調べられます
Reply #42020-02-10
msgには「情報」という意味がある

Submit a Project

**Looking for Chemical Technology, Equipment & Solutions?** No Registration Required Broader Platform Exposure | Global Chemical Service Provider Connections

Submit Request — Free Consultation

Disclaimer

This is an automated machine translation of the original thread. Some technical terms may have inaccuracies; the original text shall prevail. Click "View Original" at the top right to access the source page, which supports IP-based automatic real-time language translation. Please watch out for contact details and sales inducements to prevent fraud. All content and translations are for reference only, representing solely the poster's personal views. For enquiries, email service@hcbbs.com.