Thread Content
How should this sentence be translated? Is there any specialized term for “live”? Oxygen analyzers must have a live zero setting in order to be able to distinguish, in the event of a malfunction, between a zero signal and a zero-percentage oxygen reading. Thank you
The oxygen analyzer must be zeroed while powered on in order to distinguish between a signal zero and a zero oxygen content reading. I’m not sure, am I?
Oxygen analyzers must have a live zero setting in order to distinguish, in the event of a malfunction, between a zero signal and a zero percent oxygen reading. Oxygen analyzers need to have a function for setting a zero point, so as to differentiate between a signal of zero and an oxygen content reading of zero.
Live means to exist in reality. An oxygen analyzer must have a genuine zero point, in order to distinguish it from a no-signal display caused by a malfunction and from a display showing zero percent oxygen content.
This live value is related to the oxygen content; a value of zero indicates normal conditions, not a fault condition. Oxygen analyzers must have a live zero point in order to distinguish, in the event of a malfunction, between a zero signal and a zero percent oxygen reading. Oxygen analyzers need to have a measurement zero point so as to differentiate between a situation where zero is displayed due to a malfunction and a situation where the oxygen content reading is actually zero.