HCBBS Forum (日本語)
Submit Chemical Projects / Find Solutions
Amplify Your Requirements on a Broader Chemical Platform *Engineering · Technology · Equipment · Solutions*
Submit Request

実施法とは何ですか?

2015-08-17View Original

Thread Content

委員会は、人の健康または安全に危険をもたらす適合性圧力機器や組立品に関する、適切に根拠のある場合において、直ちに適用可能な実施行為を採用すべきである……委員会は適切な実施措置を直ちに講じるべきであり、適切かつ合理的な状況下で、適合性圧力機器や組立品が人の健康や安全に影響を与える場合には……皆さん、PEDにおける「implementing acts」とは何ですか?それは実施法案、実施行動、実施行為のことでしょうか?どちらが適切ですか
Reply #22015-08-18
委員会は、直ちに適用可能な実施法を採択すべきである。委員会は速やかに適切な実施法案を通過させるべきだ。adopt ... implementing acts = (正式に)…実施法案を通過させる

Submit a Project

**Looking for Chemical Technology, Equipment & Solutions?** No Registration Required Broader Platform Exposure | Global Chemical Service Provider Connections

Submit Request — Free Consultation

Disclaimer

This is an automated machine translation of the original thread. Some technical terms may have inaccuracies; the original text shall prevail. Click "View Original" at the top right to access the source page, which supports IP-based automatic real-time language translation. Please watch out for contact details and sales inducements to prevent fraud. All content and translations are for reference only, representing solely the poster's personal views. For enquiries, email service@hcbbs.com.