HCBBS Forum (日本語)
Submit Chemical Projects / Find Solutions
Amplify Your Requirements on a Broader Chemical Platform *Engineering · Technology · Equipment · Solutions*
Submit Request

美しく心に刻まれる英語の文章

2015-12-26View Original

Thread Content

——『トワイライト』 私はこの世で三つのものを愛している。太陽、月、そしてあなた。昼には太陽、夜には月、そして永遠にあなた。あなたを、太陽や月と共に愛している。 この翻訳、すごい! これ
Reply #22015-12-26
——『カッチーナ・トゥ・ヘブン』 あなたのために、何千回でも。あなたのために、数え切れないほど。
Reply #32015-12-26
——『星の王子さま』 あなたが自分のバラのために費やした時間こそが、そのバラをそんなに大切なものにするのです。あなたがバラのために時間を費やしたからこそ、そのバラはこれほどまでに大切なものになるのです。
Reply #42015-12-26
神の翻訳!!!やはり中国語は強いな、数語だけで英語のたくさんの言葉に相当する。
Reply #52015-12-26
女性の心は、秘密に満ちた深い海のようなものだ
Reply #62015-12-26
わからない。それより女心、海底の針だ

Submit a Project

**Looking for Chemical Technology, Equipment & Solutions?** No Registration Required Broader Platform Exposure | Global Chemical Service Provider Connections

Submit Request — Free Consultation

Disclaimer

This is an automated machine translation of the original thread. Some technical terms may have inaccuracies; the original text shall prevail. Click "View Original" at the top right to access the source page, which supports IP-based automatic real-time language translation. Please watch out for contact details and sales inducements to prevent fraud. All content and translations are for reference only, representing solely the poster's personal views. For enquiries, email service@hcbbs.com.